Our partners will collect data and use cookies for ads personalization and measurement. More info

I Agree
Easy Portuguese Typing

Portuguese Dictionary

Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook

Burgled

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen PT
PT

Meaning of Burgled in Portuguese :

burgled

1

assaltada

VERB
Synonyms: robbed, mugged, assaulted
  • His house was burgled. Sua casa foi assaltada.
  • Well I hope so, otherwise your'e being burgled Espero que sim, senão estás a ser assaltada.

More meaning of Burgled

1. Robbed

robbed

I)

roubado

VERB
Synonyms: stolen, stealing, ripped off, snagged
  • And checked that the place hadn't been robbed. E verifiquei que o local não tinha sido roubado.
  • We know you were robbed. Sabemos que você foi roubado.
  • Getting robbed made him feel a lot worse. Ser roubado foi muito pior.
  • Some would say you've been robbed. Alguns diriam que foi roubado.
  • She said you pretended to be robbed. Ela disse que você fingiu ser roubado.
  • One of your customers is getting robbed. Um dos seus clientes está a ser roubado.
- Click here to view more examples -
II)

assaltado

VERB
Synonyms: mugged, assaulted, raided, assailed, burgled, jacked
  • I got robbed at gunpoint two days later. Fui assaltado dois dias depois.
  • I got robbed by marauders on the way home. Mas fui assaltado por uns bandidos no caminho de volta.
  • I was robbed again. Eu fui assaltado novamente.
  • He told them he was robbed. Disse ter sido assaltado.
  • I thought we'd been robbed. Pensei que nos tivessem assaltado.
  • You immediately get robbed. Tu és logo assaltado.
- Click here to view more examples -
III)

roubou

VERB
Synonyms: stole, steal, rob, ripped off
  • You robbed the boss! Você roubou o chefe!
  • The guy that robbed the bank. O cara que roubou o banco, né?
  • So you robbed your boss? Então, você roubou o seu patrão?
  • She robbed a man at gunpoint. Roubou um homem à mão armada.
  • You robbed the bank? Foi você roubou o banco?
  • You robbed the vault? Você roubou o cofre?
- Click here to view more examples -
IV)

roubei

VERB
Synonyms: stole, steal, rob, shoplifted, swiped, nicked
  • I almost robbed that place myself. Eu mesmo quase roubei aquele lugar.
  • I never robbed nobody! Eu nunca roubei ninguém!
  • I robbed the office! Claro, eu roubei o escritório.
  • I robbed a bank there. Roubei um banco lá uma vez.
  • Never robbed no train. Nunca roubei um comboio.
  • I robbed a few banks. Eu roubei alguns bancos.
- Click here to view more examples -
V)

privou

VERB
Synonyms: deprived
  • You robbed me even of that. Você me privou até disso.
  • You robbed me of a childhood and, apparently, ... Me privou de ter infância, e pelo jeito, ...
  • You robbed me of a childhood and, ... Privou-me da minha infância e, ...
  • You've robbed these parents of so much ... Privou esses pais de tanto ...
  • ... is this you have robbed the people of Tombstone ... ... é o seguinte: Você privou o povo de Tombstone ...
- Click here to view more examples -
2. Mugged

mugged

I)

assaltado

VERB
Synonyms: robbed, assaulted, raided, assailed, burgled, jacked
  • But you don't look like you were mugged. Mas não tens ar de ter sido assaltado.
  • Maybe you mugged him. Talvez o tenha assaltado?
  • You say you were mugged? Disse que foi assaltado?
  • I think this guy got mugged or something. Acho que aquele cara foi assaltado.
  • What do you mean, mugged? O que queres dizer com, assaltado?
- Click here to view more examples -
II)

atac

VERB
Synonyms: atac, hvac
III)

molestada

VERB
Synonyms: molested, abused
  • You going to get mugged in there, too? Também vais ser molestada ai?
  • I'm being mugged! Estou a ser molestada!
  • ... out of here without being mugged. ... sair daqui sem ser molestada.
  • ... can get out of here without being mugged. ... poderei sair daqui sem ser molestada.
- Click here to view more examples -
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals