Wisdom means Sabedoria, Siso and Sensatez in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Wisdom

Translation of Wisdom in Portuguese :

wisdom

sabedoria

NOUN

Synonyms: knowledge, lore

The guarantee of three thousand years of popular wisdom. Tem três mil anos de garantia de sabedoria popular.
Not to mention the centuries of wisdom they contain. Para não dizer dos séculos de sabedoria que contêm.
So says the antique book of wisdom. Diria o antigo livro de sabedoria.
My wisdom is simple. Minha sabedoria é simples.
He had plans, he had wisdom? Tinha planos, sabedoria?
Your wisdom has forged this ring. Sua sabedoria forjou este círculo.

- Click here to view more examples -

siso

NOUN

Had all of his wisdom teeth. Tido todo os dentes do siso.
Someone still has their wisdom teeth. Alguém ainda tem os dentes do siso.
You should have those wisdom teeth looked at. Deveria tratar esses dentes do siso.
Had all of his wisdom teeth. Tinha todos os dentes do siso.
... have to pull my wisdom tooth. ... devo tirar o dente do siso.
I'm missing my wisdom teeth. Eu não tenho um dente siso.

- Click here to view more examples -

sensatez

NOUN

Synonyms: sensibly, sensibleness

You know not if it was wisdom or fear. Não sabeis se o fez por sensatez ou por medo.
... your elected council people understand the wisdom of our ideas. ... o vosso conselho municipal entende a sensatez de tais ideias.
... know not whether it was his wisdom or his fear. ... não sabes se foi sua sensatez ou o seu medo.
Well, with age comes wisdom. Com a idade vem a sensatez.
and wisdom wisdom to know the difference. Sensatez para perceber a diferença.

- Click here to view more examples -

in English

1. Knowledge

knowledge

conhecimento

NOUN

Synonyms: aware, understanding, expertise, knowing, awareness, acquaintance

And you have no knowledge whatsoever of your potential. E você não tem qualquer conhecimento de seu potencial.
For we are small, afraid and without knowledge. Somos todos pequenos e com medo e sem conhecimento.
He has a knowledge of the healing arts. Ele tem conhecimento das artes da cura.
Maybe he did it without your knowledge. Talvez o tenha feito sem o seu conhecimento.
I can carry around that knowledge and live just fine. Posso carregar esse conhecimento e viver tranquila.
Her knowledge is still limited. Seu conhecimento é limitado.

- Click here to view more examples -

II)

sabedoria

NOUN

Synonyms: wisdom, lore

All that remains is the knowledge gained. A única coisa que restou foi a sabedoria obtida.
School could be an old map of knowledge. A escola pode ser um velho mapa da sabedoria.
Incomplete knowledge is always dangerous. A sabedoria incompleta é sempre perigosa.
A great branch of knowledge. É um lindo ramo da sabedoria.
I wish to remain herein room with knowledge. Quero permanecer aqui,na sala repleta de sabedoria.
The fruits of your knowledge and your will. Os frutos da sua sabedoria e da sua vontade.

- Click here to view more examples -

2. Lore

lore

NOUN

Lore says a wraith will show its true form ... Lore diz que um fantasma vai mostrar sua verdadeira forma ...
What did Lore tell you about that? O que te disse Lore sobre isso?
Could it be Lore? Poderia ser de Lore?
I am not less perfect than Lore. Não sou menos aperfeiçoado que Lore.
lf there were only time, Lore. Se tivesse tempo, Lore...

- Click here to view more examples -

II)

folclore

NOUN

Synonyms: folklore

But you said you were interested in local lore? Mas você disse que está interessado no folclore local?
... this is part of the lore and the legend of the ... ... isso faz parte do folclore e da lenda da ...

III)

erudição

NOUN

Synonyms: erudition, scholarship

IV)

sabedoria

NOUN

Synonyms: wisdom, knowledge

3. Sensibly

sensibly

forma sensata

ADV

Synonyms: wisely

You use it sensibly. Deve ser usado de forma sensata.
... the trick is to spend it sensibly. ... o difícil é gastá-lo de forma sensata.

II)

sensatamente

ADV

Synonyms: wisely

How can a man talk sensibly about the art of ... Como pode um homem falar sensatamente sobre a arte da ...
... discuss it on the honeymoon and decide more sensibly. ... discutir aquilo na lua de mel e decidir mais sensatamente.
Now, can we talk sensibly? Agora, podemos falar sensatamente?
... voting to ensure that we can do these things sensibly. ... votações para que possamos votar sensatamente.
... that we were willing to talk sensibly before raining down a ... ... "que somos capazes de falar sensatamente antes de chover um ...