Unsullied
US
GB
PT
Translation of Unsullied in Portuguese :
unsullied
1
imaculada
ADJ
Synonyms: immaculate, pristine, spotless, unspoilt, untarnished, inmaculada
- A balm to the soul, that unsullied atmosphere! Essa atmosfera imaculada, era um bálsamo para a alma!
- ... of an earl with an unsullied reputation. ... de um conde e tinha uma reputação imaculada.
2
imaculado
VERB
Synonyms: immaculate, spotless, unscathed, unstained
- ... everything that is good, unsullied, uncorrupted. ... tudo que é bom, imaculado, incorrupto.
More meaning of Unsullied
immaculate
I)
imaculada
NOUN
Synonyms: pristine, spotless, unspoilt, unsullied, untarnished, inmaculada
- But your conception is immaculate? Mas sua gravidez é imaculada?
- She keeps it immaculate. Ela a mantém imaculada.
- I assume you weren't born by immaculate conception. Estou a assumir que não nasceste por imaculada concepção.
- Because it was immaculate. Porque ela estava imaculada.
- It could be an immaculate conception. Pode ser uma concepção imaculada.
II)
imaculado
ADJ
- Five stars means immaculate. Cinco estrelas significa imaculado.
- This guy is smart and immaculate. Este cara é esperto e imaculado.
- The stage is now absolutely immaculate. O estágio é agora absolutamente imaculado.
- ... in the mud, he stays immaculate. ... na lama, ele continua imaculado.
- ... in his pants was immaculate. ... de suas calças era imaculado.
III)
impecável
ADJ
Synonyms: impeccable, flawless, spotless, flawlessly, unimpeachable, impeccably
- You have an immaculate record. Você têm uma ficha impecável.
- I had an immaculate record. Eu tenho uma ficha impecável.
- I mean, this place is immaculate. Quero dizer, o local está impecável.
- You have an immaculate record. Você tem uma ficha impecável.
- I have an immaculate record. Eu tenho uma ficha impecável.
pristine
I)
pristine
ADJ
II)
III)
intocada
ADJ
Synonyms: untouched, unspoiled, unspoilt, undisturbed
- The scene won't be pristine forever. A cena do crime não vai ficar intocada para sempre.
- ... have been immaculate, pristine, since. ... tenho sido imaculada, intocada, desde então.
IV)
primitiva
ADJ
Synonyms: primitive
- Still in very pristine condition. Ainda em condição muito primitiva.
- ... use them to upload a pristine version of the Intersect. ... usá-los para carregar uma versão primitiva do Intersect.
- ... mission to retrieve a pristine version of the program. ... nova missão para recuperares a versão mais primitiva do programa.
- ... new mission to retrieve a pristine version of the program. ... nova missão para recuperares a versão mais primitiva do programa.
V)
pura
ADJ
- That sample was pristine. A amostra era pura.
- That sample was pristine. A propósito aquela amostra era pura.
- ... so completely untouched, so pristine, and we have ... ... tão completamente intocada, tão pura.e não temos ...
spotless
I)
impecável
NOUN
Synonyms: impeccable, flawless, immaculate, flawlessly, unimpeachable, impeccably
- I want this vehicle spotless both inside and out. Quero este veículo impecável!
- She kept the apartment spotless. Mantinha o apartamento impecável.
- This place is spotless. Este lugar está impecável.
- Your car is always spotless. Seu carro está sempre impecável.
- ... that hotel has a spotless safety record. ... aquele hotel tem um registro de segurança impecável.
II)
imaculado
NOUN
Synonyms: immaculate, unscathed, unstained, unsullied
- Which was full of people, and spotless. Que estava cheio de gente, e imaculado.
- The apartment is spotless. O apartamento está imaculado.
- The whole place was spotless. O lugar inteiro estava imaculado.
- ... to see this place spotless. ... de ver esse lugar imaculado.
- In a lot of ways - everything's spotless. De muitas maneiras.tudo está imaculado.
III)
imaculada
ADJ
Synonyms: immaculate, pristine, unspoilt, unsullied, untarnished, inmaculada
- My service record is spotless. Minha ficha é imaculada.
- For the record, his record was spotless. Pra informação de vocês, a ficha dele era imaculada.
- This spotless cooperation is what weaves graceful ... Esta imaculada cooperação é o que tece a graciosidade da ...
- ... of today, Your attendance record will be spotless. ... de hoje a tua assiduidade será imaculada.
- ... children, this house better be spotless when I get back ... ... as crianças, esta casa imaculada ser melhor quando eu voltar ...
IV)
unspoilt
I)
III)
IV)
inmaculada
I)
inmaculada
NOUN
unscathed
I)
incólume
ADJ
Synonyms: unharmed
- Fled the scene unscathed. Fugiu da cena incólume.
- She comes at least unscathed home. Ela vem em casa, pelo menos incólume.
- ... fund industry has not escaped unscathed from the financial crisis. ... sector de fundos não escapou incólume à crise financeira.
- ... his brain survived relatively unscathed. ... seu cérebro sobreviveu relativamente incólume.
- ... while the McCarthur landings go unscathed. ... enquanto os desembarques de MacArthur ocorrem incólume.
II)
ileso
ADJ
- Nothing unscathed about this guy. Nada de ileso neste homem.
- It says here he was unscathed. Aqui diz que saiu ileso.
- No one will be left unscathed. Ninguém vai sair ileso.
- He always come out unscathed with a big bag ... Ele sempre ileso com uma grande sacola ...
- I just managed to come out unscathed Apenas espero sair ileso.
III)
imaculado
ADJ
Synonyms: immaculate, spotless, unstained, unsullied
- ... plane and comes down on the ground unscathed. ... avião e aterra no solo, imaculado.
- ... the plane and comes down on the ground unscathed. ... salta do avião e aterra no solo, imaculado.
- ... comes down on the ground unscathed. ... aterra no solo, imaculado.
Sambhu Raj Singh · Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals