Transceiver
US
GB
PT
Translation of Transceiver in Portuguese :
transceiver
1
transceptor
NOUN
- And the only casualty this time was our transceiver. E desta vez a única baixa foi o nosso transceptor.
- Take a look at his proximity transceiver. Dê uma olhada em seu transceptor de proximidade.
- The transceiver wasn't designed to store ... O transceptor não foi desenhado para armazenamento ...
- ... make sure that my transceiver is up and running before the ... ... ter certeza que meu transceptor está funcionando, antes da ...
- Tying the transceiver into the holodeck's pattern buffer. Conectando o transceptor com o buffer de padrões do holodeck.
2
radiotelefone
NOUN
More meaning of Transceiver
issuer
I)
emitente
NOUN
Synonyms: issuing
- ... contain the information relating to the issuer. ... conter as informações referentes ao emitente.
- ... given provided that the issuer proves that its holding is ... ... fornecidas desde que o emitente demonstre que a participação tem ...
- ... under the responsibility of the issuer or person responsible for ... ... qual é da responsabilidade do emitente ou da pessoa responsável pela ...
- Where the issuer is not required to prepare consolidated accounts, ... Se o emitente não estiver obrigado a elaborar contas consolidadas, ...
- ... fail to do so and after having heard the issuer; ... não o façam, depois de ouvido o emitente;
transmitter
I)
transmissor
NOUN
Synonyms: transmitting, broadcaster
- Is it a microwave transmitter? É um transmissor de microondas?
- A bug, a recording device, a transmitter. Uma escuta, um gravador, um transmissor.
- The insects are the transmitter! Os insetos são o transmissor!
- Is the transmitter fine? O transmissor está bom?
- Perhaps he is at the new transmitter. Talvez ele esteja no novo transmissor.
- He was lying next to the transmitter. Estava deitado ao pé do transmissor.
II)
emissor
NOUN
- It may be a downed transmitter. Pode ser um emissor avariado.
- It may just be a downed transmitter. Pode ser apenas um emissor avariado, ok?
- You think the drone's transmitter is what's keeping ... Acha que é o emissor de rádio que mantém ...
- It's fitted with a radio transmitter. É um emissor de rádio.
- No transmitter, no radio. Nem emissor nem rádio.
- ... solved, but failure of main radio transmitter. ... resolvido mas avaria no emissor de rádio principal.
emitter
I)
emissor
NOUN
- This is the plane's radar emitter. Esse é emissor de radar do avião.
- Just like my mobile emitter. Como meu emissor móvel.
- My emitter is your emitter. Meu emissor é seu emissor.
- Keep a lock on the mobile emitter and stand by. Mantenha uma trava no emissor móvel e aguarde.
sender
I)
remetente
NOUN
Synonyms: shipper, forwarder, originator
- Is it the same sender? É o mesmo remetente?
- Did you record the name of the sender? Registou o nome do remetente?
- We hope to make the sender blush at it. Esperamos fazer corar o remetente.
- You can just return to sender. Pode devolver ao remetente.
- Yet that message keeps getting returned to sender. Mas esse recado continua voltando ao remetente.
- Now nobody knows who this mystery sender is. Ninguém sabe quem é este misterioso remetente.
II)
III)
expedidor
NOUN
Synonyms: consignor, shipper, dispatcher, expediter
- ... in that language selected by the sender. ... na língua escolhida pelo expedidor.
- ... of the terminal equipment of the sender or recipient, to ... ... do equipamento terminal do expedidor ou do destinatário, à ...
communicator
I)
communicator
NOUN
- ... mistaken for the great communicator. ... confundido com o grande Communicator.
II)
comunicador
NOUN
- My communicator, in case you need it. Meu comunicador, se precisar.
- This being was clearly a superior communicator. Esse ser era com certeza um comunicador.
- Do you have your communicator? Você ainda tem seu comunicador?
- Read this into that communicator on the wall. Leia isto para o comunicador.
- My communicator, in case you need it. O meu comunicador, caso precise dele.
comm
I)
comunicação
NOUN
Synonyms: communication, communicating, media, reporting
- The explosion may have disrupted their comm signal. A explosão deve ter distorcido o sinal de comunicação deles.
- You think it has a comm device in there? Acha que tem um dispositivo de comunicação aí dentro?
- Comm link is breaking. A comunicação está falhando!
- His comm unit was probably. A comunicação dele provavelmente estava.
- We need comm to get home. Precisamos de comunicação para conseguir voltar.
II)
intercomunicador
NOUN
Synonyms: intercom
- He was talking on his comm. Estava a falar no intercomunicador.
- ... he is not responding on the comm. ... ele não responde no intercomunicador.
- You weren't answering your comm. Não respondias o teu intercomunicador.
- ... , let me see your comm unit. ... , me permita seu intercomunicador.
comms
I)
comunicações
NOUN
Synonyms: communications, comm, announcements
- All right, the comms are down. Pronto, as comunicações não funcionam.
- The comms are down. As comunicações estão em baixo.
- The comms up yet? As comunicações já funcionam?
- No one uses names on comms. Ninguém usa nomes em comunicações.
- They may have heard our comms. Podem ter ouvido as nossas comunicações.
dialer
I)
dialer
NOUN
II)
III)
coms
Sambhu Raj Singh · Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals