Succeeds means For bem-sucedido, Tiver êxito and Sucede in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Succeeds

Meaning of Succeeds in Portuguese :

succeeds

for bem-sucedido

VERB

Synonyms: successful

What if he succeeds? E se ele for bem-sucedido?

tiver êxito

VERB

And if he succeeds, it won't make his sons any ... E se ele tiver êxito, isso não tornará seus filhos mais ...

sucede

VERB

Synonyms: happens

The experiment succeeds or fails with you! O experimento sucede ou falha com vocês!
The experiment succeeds or fails with you! A experiência sucede ou falha com vocês!

consegue

VERB

Synonyms: can

bem-sucedida

VERB

Synonyms: successful, succeed, successfully

Your claim succeeds, I pay you 1, 000. Queixa bem-sucedida, te dou 1.000.
Your claim succeeds, I pay you 1, 000. Sua reivindicação bem-sucedida, eu te pagar 1.000.

êxito

VERB

Synonyms: success, successful, succeed, successfully

... really care if this mission succeeds or not. ... se importa com o êxito desta missão.

in English

1. Successful

successful

bem sucedido

ADJ

Synonyms: succeed

Not a very successful mugging, was it? Não foi um assalto bem sucedido, pois não?
She said you were successful, kind and generous. Ela disse que você era bem sucedido, amável e generoso.
You could still be successful here. Alguém ainda pode ser bem sucedido aqui.
You were very successful in a highly competitive business. Você foi muito bem sucedido num negócio altamente competitivo.
He is a great guy, intelligent, successful. Ele é um rapaz ótimo, inteligente, bem sucedido.
Who cares when you're that successful? O que importa quando você é bem sucedido?

- Click here to view more examples -

II)

sucesso

ADJ

Synonyms: success, hit, succeed, successfully, avail

To a successful business partnership. A uma parceria de sucesso.
But he was the most successful man in the force. Mas era quem tinha mais sucesso na policia.
The men under your authority have been most successful. Os homens sob a sua autoridade têm tido muito sucesso.
Let us drink to a successful mission. Vamos beber ao sucesso da missão.
If it does that it is successful. Se ela faz isso, é um sucesso.
I was a successful model once. Tive sucesso como modelo uma vez.

- Click here to view more examples -

III)

êxito

ADJ

Synonyms: success, succeed, successfully

I am sure what will be successful in his profession. Tenho a certeza que terá êxito na sua profissão.
Once we are successful, what will it happen later? Uma vez que tenhamos êxito, o que acontecerá depois?
Why are you so successful with women? Porque é que tens tanto êxito com as mulheres?
She could still be successful. Ainda poderia ter êxito.
And how many of these procedures were successful? E quanto destes procedimentos tinha êxito?
We have to move quickly to be successful. Nós temos que andar rápido para termos êxito.

- Click here to view more examples -

IV)

for bem sucedida

ADJ

Synonyms: succeeds

If this surgery is successful, you're looking at decades ... Se a cirurgia for bem sucedida, você terá décadas ...
When our mission is successful no longer will the world be ... Quando a nossa missão for bem sucedida, o mundo não mais será ...
If it's successful, it will become ... Se for bem sucedida, vai tornar-se ...
... if this mission is not successful ... se esta missão não for bem sucedida...
... even if the operation is successful, artificial insemination doesn't ... ... mesmo se a operação for bem sucedida a inseminação artificial nem ...
... that if the action is successful, the consequences will be ... ... que se a ação for bem sucedida, as conseqüências serão ...

- Click here to view more examples -

2. Happens

happens

acontece

VERB

Synonyms: turns out, goes, takes place

It happens a the time. Acontece o tempo todo.
What happens when the batteries run out? O que acontece quando a bateria descarregar?
What happens once you've completed your tests? O que acontece quando o teste terminar?
When they arrive the requests what happens? Quando chegarem os pedidos o que acontece?
It happens to a lot of guys. Acontece com vários caras.
Have you any idea at all what happens next? Tem idéia do que acontece depois?

- Click here to view more examples -

II)

ocorre

VERB

Synonyms: occurs, takes place

This way, we know exactly what happens. Dessa forma, sabemos exatamente o que ocorre.
We could witness that as it happens. Poderíamos testemunhar como tudo ocorre.
The tricky part is what happens afterwards. O problema é o que ocorre depois.
See what happens over the next few days. E ver o que ocorre nos próximos dias.
Pain happens when you care. Dor ocorre quando você se importa.
It happens at the same time as a pleasurable touch. Ocorre ao mesmo tempo que um toque prazeroso.

- Click here to view more examples -

III)

sucede

VERB

Synonyms: succeeds

What happens if a servant breaks the rule? O que sucede se uma criada quebra uma regra?
All of this happens in that room. Tudo sucede nesta sala.
This one just happens to be right. Sucede que este é.
If something happens to him, it happens to me. Se algo lhe sucede também me sucede a mim.
If something happens to him, it happens to me. Se algo lhe sucede também me sucede a mim.
The same kind of thing happens with stars. O mesmo se sucede com as estrelas.

- Click here to view more examples -

IV)

passa

VERB

Synonyms: passes, spends, wrong, goes, happening, pass, matter

What happens to the professor and his family? Que se passa com o professor e a sua família?
That happens to him to the bait? Que passa à isca?
In want to see what happens. Não querem ver o que se passa.
I know everything that happens in this building. Sei tudo o que se passa neste prédio.
What happens most leisure punished. Que passa maior parte do seu tempo livre castigado.
I suppose you know what happens. Suponho que sabe o que se passa.

- Click here to view more examples -

3. Can

can

pode

MODAL

Synonyms: may

How can you do this to us? Como pode fazer isso conosco?
You can name the time and place. Pode escolher a hora e o lugar.
You can get off your parent's health insurance. Pode sair do plano de saúde dos seus pais.
How can she be late? Como pode estar atrasada?
You can wait right there. Você pode esperar aqui.
How can you forget about that? Como se pode esquecer algo assim?

- Click here to view more examples -

II)

podem

MODAL

Synonyms: may

That not everyone can say. Nem todos podem dizer isso.
Can they do that? Eles podem fazer isto?
What proof can they find in her lies? O que eles podem provar com suas mentiras?
You can make it home from there. De lá podem ir para casa.
As you can see,the chrome is compromised. Como podem ver, o cromo foi comprometido.
Can you two say the same about each other? Vocês podem dizer isso um do outro?

- Click here to view more examples -

III)

possa

MODAL

Where you can be safe. Onde possa viver a salvo.
I hope you can come by and watch. Espero que possa ir assistir.
Get somewhere where you can talk. Credo, vá para um local onde possa falar.
Perhaps you can tell us something about yourself. Talvez possa dizer algo sobre você.
There is nothing you can do here. Não há nada que possa fazer aqui.
I hope you can forgive me. Eu espero que possa me perdoar.

- Click here to view more examples -

IV)

posso

MODAL

Synonyms: can't

I can always use more. Sempre posso comer uma.
I can tell you about the future. Eu posso lhe falar do futuro.
I can be there in about a half hour. Posso estar aí em meia hora.
I can put a fan on the top. Posso colocar uma torta encima.
I can fetch a jacket for you. Posso pegar um casaco para você.
I can get this door myself. Eu posso abrir a porta sozinha.

- Click here to view more examples -

4. Succeed

succeed

suceder

VERB

Synonyms: befall

But we both know it will not succeed. Mas ambos sabemos que isso não vai suceder.
Who else could succeed you? Quem mais poderia te suceder?
Who else could succeed you? Quem mais te poderá suceder?
I am arranging for you to succeed your father's title ... Estou organizando para você para suceder o título de seu pai ...
... need a hero to succeed in the field. ... precisa de um herói para suceder no campo.
You'il never succeed me without a proper place to live. Nunca vai me suceder sem um lugar apropriado para viver.

- Click here to view more examples -

II)

sucesso

VERB

Synonyms: success, successful, hit, successfully, avail

If at first you don't succeed. Se inicialmente você não tem sucesso.
You will never succeed. Você nunca terá sucesso.
Not all of them will succeed. Nem todos terão sucesso.
Do you think it's possible he might succeed? Você acha possível ele obter sucesso?
Imagine if you succeed? Imagine se tiver sucesso!
There is no way you can succeed. É impossível teres sucesso.

- Click here to view more examples -

III)

bem-sucedida

VERB

Synonyms: successful, successfully

I wanted him to succeed as much as anyone. Eu queria que ele seja bem-sucedida tanto quanto qualquer um.
I will succeed where you failed. Serei bem-sucedida onde falhaste.
Our policy will succeed only if we are able to ... A nossa política só será bem-sucedida se formos capazes de ...

- Click here to view more examples -

IV)

êxito

VERB

Synonyms: success, successful, successfully

There is no way you can succeed. Não há forma de teres êxito.
How do you expect to succeed with the bid arrival? Como espera ter êxito com esta oferta?
In a matter of minutes, my plan will succeed. Dentro de minutos, o meu plano terá êxito.
How to succeed in business. Como ter êxito nos negócios.
I want no one else to succeed. Não quero que ninguém tenha êxito.
You will not succeed. E não terá êxito.

- Click here to view more examples -

conseguir

VERB

Synonyms: get, achieve, getting, able, manage

I do not think we will succeed. Acho que não vamos conseguir.
If you succeed, you're a big hero. Se conseguir, será um herói.
You will not succeed. Você não vai conseguir!
You will never succeed! Você não vai conseguir!
I know how you could succeed. Sei como pode conseguir.
I believe we will succeed. Acredito que vamos conseguir.

- Click here to view more examples -

VI)

triunfar

VERB

Synonyms: triumph, prevail

The key is to succeed. A chave é triunfar.
Here i will be able to work and succeed. Aqui eu poderei trabalhar e triunfar.
You must pay more attention if you wish to succeed. Deves prestar mais atencao se quizer triunfar.
I remind you that to succeed with your musical comedy ... Te recordo que para triunfar com tua comédia musical ...
... a common man with uncommon desire to succeed. ... um homem comum com um incomum desejo de triunfar.
... with uncommon desire to succeed. ... com um desejo incomum de triunfar.

- Click here to view more examples -

VII)

tiver êxito

VERB

Synonyms: succeeds

You won't regret it if you succeed. Não lamentará se tiver êxito.
If you succeed in creating the overload, what makes ... Se tiver êxito em criar a sobrecarga.o que faz ...
And if I do succeed, then you're my friend ... Se eu tiver êxito, será meu amigo ...
If they succeed, I'll come and see you ... Se esse alguém tiver êxito, eu volto para falar consigo ...

- Click here to view more examples -

VIII)

teve êxito

VERB

Synonyms: succeeded

... want well here but not succeed. ... queremos bem aqui, mas não teve êxito.

IX)

vencer

VERB

Synonyms: win, beat, winning, overcome, defeat, wins, beating

I have no doubts they'll succeed. Tenho certeza que irá vencer.
There is no way you can succeed. Não há forma de vencer.
We are going to succeed now, aren't we? Agora vamos vencer, não vamos?
But you shall not succeed. Mas não haveis de vencer.
... have the best genes to succeed. ... teria os melhores genes para vencer.
... knew that market forces can succeed where politicians fail. ... sabia que o mercado pode vencer onde os políticos falham.

- Click here to view more examples -

5. Successfully

successfully

sucesso

ADV

Synonyms: success, successful, hit, succeed, avail

Cloning had never been used on humans successfully. A clonagem jamais tinha sido usada com sucesso nos humanos.
And how many of those cases ended successfully? E quantos terminaram em sucesso?
... of his life as successfully through the telephone. ... de sua vida com o mesmo sucesso através do telefone.
We did very successfully, filled the theater. Fizemos muito sucesso, enchíamos o teatro.
I've successfully gained access to override the lockout. Tive sucesso em contornar o travamento.
... legal action you've successfully followed through on is your divorce ... ... ação legal que teve sucesso foi o seu divórcio ...

- Click here to view more examples -

II)

êxito

ADV

Synonyms: success, successful, succeed

Operation is conducting successfully. A operação foi coroada de êxito.
... putting it down very successfully. ... a enfrentá-la com muito êxito.
... and I'm not putting it down very successfully. ... e não a estou enfrentando com muito êxito.
... , And you've successfully completed your training. ... , e você com êxito completado a sua formação.

- Click here to view more examples -

III)

bem-sucedida

ADV

Synonyms: successful, succeed

IV)

prosperamente

ADV

satisfatoriamente

ADV

Synonyms: satisfactorily

This way of life had successfully supported small groups of people ... Esse modo de vida havia sustentado satisfatoriamente pequenos grupos de pessoas ...

6. Success

success

sucesso

NOUN

Synonyms: successful, hit, succeed, successfully, avail

Are you surprised at the book's success? Está surpreso com o sucesso do seu livro?
What chance of success do we have without the piece? Que sucesso teremos sem essa parte?
I understand the surgery was a great success. Sei que a operação foi um sucesso.
Every experience leads me to success. Toda experiência me leva ao sucesso.
What chance of success do we have without the piece? Que chance de sucesso temos sem isso?
Then this is a success. Então isso é um sucesso.

- Click here to view more examples -

II)

êxito

NOUN

Synonyms: successful, succeed, successfully

The success was paid for dearly. O êxito custou caro.
That should be welcomed as a major success. É um êxito muito importante que merece o nosso louvor.
The operation will be a complete success. A operação será um completo êxito.
The operation was a success. A operação foi um êxito!
My success is your success. O meu êxito é o vosso!
Success is like a journey. O êxito é como uma viagem.

- Click here to view more examples -

Portuguese To English Dictionary

Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.

English To Spanish Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.

Useful Spanish Phrases

Spanish Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Useful Portuguese Phrases

Portuguese Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Portuguese Alphabet

26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Spanish Alphabet

27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Portuguese Dictionary

Succeeds

Meaning of Succeeds in Portuguese :

succeeds

for bem-sucedido

tiver êxito

sucede

consegue

bem-sucedida

êxito

More meaning of Succeeds

successful

bem sucedido

sucesso

êxito

for bem sucedida

happens

acontece

ocorre

sucede

passa

can

pode

podem

possa

posso

succeed

suceder

sucesso

bem-sucedida

êxito

conseguir

triunfar

tiver êxito

teve êxito

vencer

successfully

sucesso

êxito

bem-sucedida

prosperamente

satisfatoriamente

success

sucesso

êxito