Maw Maw means Vó and Vovó in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Maw Maw

Meaning of Maw maw in Portuguese :

maw maw

vó

NOUN

Synonyms: grandma, gran, granny, grams, nana, gram

Maybe it was being called losers by Maw Maw. Talvez para a Vó, fossem uns falhados.
It is plastic, maw maw! É de plástico, Vó!
Good job, Maw Maw. Bom trabalho, Vó.
You good, Maw Maw? Está bem, Vó?
Not on the eyeballs, Maw Maw. Nos olhos não, Vó.

- Click here to view more examples -

vovó

NOUN

Synonyms: grandma, granny, nana, gran, grams, grammy

... it is five hours of Maw Maw singing and a bunch ... ... são cinco horas da vovó cantando e um monte ...
I don't know about keeping Maw Maw on that leash. Não sei pra que manter uma coleira na vovó.
Hold your breath, maw maw. Prenda a respiração, Vovó.
Keep your hands in the back, Maw Maw. Oh, mantém as mãos nas costas, Vovó.
I'm hiding from Maw Maw. Me escondendo da Vovó.

- Click here to view more examples -

in English

1. Grandma

grandma

vovó

NOUN

Synonyms: granny, nana, gran, grams, grammy, maw maw

What re you saying grandma? O que você esta dizendo vovó?
Come to your grandma. Venha com a vovó.
Now you go with grandma, okay? Agora vá com a vovó, certo?
That would be me, grandma. Esse seria eu, vovó.
A bit of grandma's mashed potatoes. Um pouco de puré de batatas da vovó.
Grandma what is he doing? Vovó, o que está fazendo?

- Click here to view more examples -

II)

avó

NOUN

Synonyms: grandmother, granny, nana, gran, grams

Have your grandma pull the car around. Peça a sua avó para estacionar por perto.
This is my grandma. Esta é minha avó.
The kids are with their grandma. Os miúdos estão com a avó.
Your grandma is fine? Sua avó está bem?
Your grandma goes walking in the morning by herself. A tua avó vai passear sozinha?
Get out of my grandma's house! Sai da casa da minha avó.

- Click here to view more examples -

III)

vó

NOUN

Synonyms: maw maw, gran, granny, grams, nana, gram

Here grandma, this is for you. Ó vó, pra você.
I was accepted and certified, grandma. Eu fui aceita e certificada, vó.
My grandma's going to make her do the laundry. Minha vó vai fazer ela lavar a roupa.
You know what my grandma told me? Você não sabe o que minha vó me disse!
Get off my grandma's carpet! Sai do carpete da minha vó!
My grandma's going to flip. Minha vó vai enlouquecer.

- Click here to view more examples -

IV)

avozinha

NOUN

Synonyms: granny, grammy, bubbe

Me behind the wheel and you on the grandma side. Eu ao volante e você no lugar da avozinha.
... stop treating me like a grandma? ... parar de me tratar como uma avozinha?
Just tend to your knitting, grandma. Fica-te pela malha, avozinha.
A lopsided old grandma. Essa avozinha maluca?.
Grandma, what's up, honey? Avozinha, tudo bem, minha rica?
What's your problem, grandma? Qual é o teu problema, avozinha?

- Click here to view more examples -

2. Gran

gran

NOUN

You can find yourself another gran vaquero. Pode achar outro gran vaquero para você.
To Gran's house? Para a casa de Gran?
... the kid who steal my Gran Torino. ... o garoto que roubou o meu "Gran Torino".
... i know we had gran gran, and she ... ... sei que tínhamos a Gran Gran e que ela ...
Now gran-plié ... Agora gran-plié...
... i know we had gran gran, and she ... ... sei que tínhamos a Gran Gran e que ela ...

- Click here to view more examples -

II)

vovó

NOUN

Synonyms: grandma, granny, nana, grams, grammy, maw maw

Gran always said there'd be trouble. Vovó disse que sempre haveria problemas.
Gran spent all week on it. A vovó passou toda a semana nisto.
Gran usually helps me. A vovó geralmente me ajuda.
Gran may have to place me with a family. A vovó pode me colocar para adoção.
That's your gran and granddad. Esses são vovó e vovô.
Gran was in a purple velour jogging suit? Vovó estava de moletom de veludo roxo?

- Click here to view more examples -

III)

avó

NOUN

Synonyms: grandmother, granny, nana, grams

I ignored one from my gran once. Eu ignorei um de minha avó uma vez.
Even my gran didn't say that. Nem mesmo minha avó fala assim.
I ignored one from my gran once. Uma vez ignorei um da minha avó.
I got my own gran. Tenho a minha própria avó.
My gran used to do this. Minha avó costumava fazer isto.
My gran lived here. A minha avó vivia aqui.

- Click here to view more examples -

IV)

vó

NOUN

Synonyms: grandma, maw maw, granny, grams, nana, gram

Your gran knew what you were like. Sua vó sabia como você era.
Your gran's not here, is she? Sua vó não está aqui, está?
My gran was a very special person. A minha Vó era uma pessoa muito especial.
... did you say to my Gran, man? ... você disse pra minha vó?
... you say a word about my gran. ... fales assim da minha Vó.
... sent to live with my gran. ... mandado para a minha Vó.

- Click here to view more examples -

3. Granny

granny

vovó

NOUN

Synonyms: grandma, nana, gran, grams, grammy, maw maw

You make deliveries to your granny often? Você faz entregas para sua vovó com freqüência?
Granny would have been thrilled. Vovó estaria muito animada.
Remember that granny will follow you home. Lembre que a vovó vai com você até em casa.
So go get dressed, granny. Então, vá se vestir, vovó.
Granny is going to punish you. Vovó vai te castigar.
Granny approves and understands. Vovó aprovou e compreendeu.

- Click here to view more examples -

II)

avozinha

NOUN

Synonyms: grammy, bubbe

Want granny to take her teeth out? Quer que a avozinha tire os dentes?
Granny has a wedding gift for you ... Não, a avozinha tem um presente de casamento para ti ...
Granny, have you two met? Avozinha, vocês já se conhecem?
Granny, do you really need that? Avozinha, precisas mesmo disso?
I decided to call Granny. Decidi ligar à Avozinha;
I left my car at granny's anyway. De qualquer maneira, deixei o carro na Avozinha.

- Click here to view more examples -

III)

avó

NOUN

Synonyms: grandmother, nana, gran, grams

And how is your granny doing? E como está sua avó?
Curse that groovy granny! Amaldiçoada seja aquela avó bacana!
Where are my granny's violins? Onde está o violino de minha avó?
What did you find out about granny? Que descobriste sobre a avó?
Is granny still here? A avó ainda está aqui?
Your granny spoils you. Sua avó te estraga.

- Click here to view more examples -

IV)

vó

NOUN

Synonyms: grandma, maw maw, gran, grams, nana, gram

Granny, you're not supposed to be here. Vó, você não deveria estar aqui.
Granny, what's a troll? Vó, quem é troll?
I didn't get it, granny. Não entendi, vó.
Do you know what my granny sung at the photographer? - Sabe o que cantava minha vó na fotografia?
But my granny said that... Mas minha vó disse...
See you soon, Granny. Até breve, vó.

- Click here to view more examples -

4. Grams

grams

gramas

NOUN

Synonyms: grasses, gram, ounces, grammes, pound, gms

Hundred grams of what? Cem gramas de quê?
Just a few dozen grams. Foram só umas poucas gramas.
Five grams, see this as personal consumption. Cinco gramas, vejo isso como consumo pessoal.
The drawer was nine grams too light. A gaveta estava nove gramas leve demais.
Five grams, is considered personal consumption. Cinco gramas é considerado consumo pessoal.

- Click here to view more examples -

II)

grs

NOUN

Synonyms: grs

When do we lose 21 grams? Quando se perdem 21 grs.?
And how much fits into 21 grams? Quanto cabe em 21 grs.?
They say we all lose 21 grams, at the exact ... Dizem que nós perdemos todos 21 grs., no exacto ...

- Click here to view more examples -

III)

vovó

NOUN

Synonyms: grandma, granny, nana, gran, grammy, maw maw

Grams just showed me this. Vovó me ensinou isso.
Grams always said that we all had a purpose. A vovó sempre disse que tínhamos um propósito.
Grams must be very, very, very confused. A vovó deve estar muito, muito confusa.
Grams, have you seen my green shirt? Vovó, viu minha camiseta verde?
That was Grams' sewing machine. Era a máquina de costura da vovó.

- Click here to view more examples -

IV)

vó

NOUN

Synonyms: grandma, maw maw, gran, granny, nana, gram

So will you give it to me, Grams? Então você vai me dar, vó?
Hey Grams, where you taking me? Ei, vó, onde está me arrastando?
Hey Grams, where you taking me? Ei, vó, cadê está me arrastando?
Looking good, Grams. Estás linda, Vó.
Shut up, Grams. Cale a boca, vó.

- Click here to view more examples -

avó

NOUN

Synonyms: grandmother, granny, nana, gran

Or what about my grams? E com a minha avó?
My powers are gone, grams. Os poderes desapareceram, avó.
This is for my grams. Isto é pela minha avó.
My grams warned me about you. Minha avó disse que você é problemática.
If your grams asked you to keep this a secret ... Se a sua avó pediu para guardar segredo ...

- Click here to view more examples -

VI)

gr

NOUN

Synonyms: gr, gk

5. Nana

nana

NOUN

Nana is the right answer. Nana é a resposta certa.
Nana has a fever. Nana está com febre.
Nana's mother has just finished her service. Nana é mãe acaba de terminar seu serviço.
Nana, this is not the remote control. Nana, isto não é o controlo remoto.
Nana took his temperature? Nana tirou-lhe temperatura?

- Click here to view more examples -

II)

vovó

NOUN

Synonyms: grandma, granny, gran, grams, grammy, maw maw

I been chilling with nana. Estive preso com a vovó.
This is for you nana. Isso é para você, vovó!
I call mine nana. Eu chamo a minha de vovó.
My nana gets into town in an hour. Minha vovó chega em uma hora.
You must be the nana. Você deve ser a vovó.

- Click here to view more examples -

III)

avó

NOUN

Synonyms: grandmother, granny, gran, grams

My nana's going to whup you. Minha avó vai chicotear você.
I want you to meet my nana. Quero que conheça minha avó.
You want to dance with nana? Queres dançar com a avó?
My nana gets into town in an hour. A minha avó chega dentro de uma hora.
My nana takes her wig off when ... Minha avó tira a peruca quando ...

- Click here to view more examples -

IV)

vó

NOUN

Synonyms: grandma, maw maw, gran, granny, grams, gram

My nana usually sends me money for my birthday. Minha vó me mandava dinheiro de aniversário.
I should meet your nana. Eu deveria conhecer sua vó.
... been thinking about my nana a lot. ... pensado muito na minha vó.
Your Nana taught you that too? Sua vó te ensinou isso também?
... him a dime, nana. ... um centavo a ele vó.

- Click here to view more examples -

babá

NOUN

Synonyms: nanny, babysitter, sitter, babysitting, baba

Nana was very worried. A babá estava preocupada.
He was invited to come to help Nana. Foi convidado a vir para ajudar a babá.
Because Nana will not live forever Porque babá não viverá para sempre.
These are my nana and me in my confirmation Estas são minha babá e minha madrinha de confirmação.
And after that happened, Nana? O que aconteceu depois, babá?

- Click here to view more examples -

VI)

nogueira

NOUN

Synonyms: nogueira, walnut, nambiar, hickory, nalla, nakashima, namazi

6. Gram

gram

grama

NOUN

Synonyms: grass, lawn, ounce, turf

I mean, really, how could gram not know? Quero dizer, realmente, grama como não poderia saber?
Ask her to keep me a gram. Peça a ela para deixar um grama.
One gram per kilo. Um grama por quilo.
Is that in calories per gram? É em calorias por grama?
I need one gram. Preciso de um grama.

- Click here to view more examples -

II)

bactérias gram

NOUN

III)

vó

NOUN

Synonyms: grandma, maw maw, gran, granny, grams, nana

Gram, have you heard anything from my father? Vó, sabe do meu pai?
You got any more of that pie, Gram? Você tem mais dessa torta, Vó?
You threw up on my gram-gram. Vomitou na minha vó.
You threw up on my gram-gram. Vomitou na minha vó.
Gram, let's just go home. Vó, vamos para casa.

- Click here to view more examples -

IV)

vovó

NOUN

Synonyms: grandma, granny, nana, gran, grams, grammy, maw maw

Gram wants to shed her ego ... Vovó quer diminuir o ego dela ...
Well, gram said presentation is vital. Vovó disse que a apresentação é fundamental.
Gram's going to be really mad at us. A vovó vai ficar muito brava conosco.
I grabbed gram's phone. Peguei o telefone da vovó.
Gram, come here, check this out. Vovó,venha aqui, confira isto.