Magistrates means Magistrados in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Magistrates

Translation of Magistrates in Portuguese :

magistrates

magistrados

NOUN

Synonyms: judges, judiciary, prosecutors

The magistrates don't know what to do with you. Os magistrados não sabem mais o que fazer com você.
Small magistrates like us can do nothing about it ... Pequenos magistrados como nós não podemos fazer nada quanto a isso ...
... assessing the quality of magistrates' work. ... avaliação da qualidade do trabalho dos magistrados.
Be careful, magistrates. Tenham cuidado, magistrados!
For us, the magistrates. Mas nós, os magistrados .

- Click here to view more examples -

in English

1. Judges

judges

juízes

NOUN

Synonyms: justices, refs

The judges hold the vital scores. Os juízes seguram as contagens vitais.
Are you the judges? Vocês são os juízes?
The judges have gone to dinner. Os juízes foram jantar.
He had all the judges and politicians in his pocket. Tinha todos os juízes e políticos no bolso.
Say hello to the judges. Diga olá para os juízes.
We need better judges. Precisamos de juízes melhores.

- Click here to view more examples -

II)

julga

VERB

Synonyms: judge, deems, judging, deem

And the way he judges everything. E o jeito que ele julga tudo.
She judges me so harshly. Ela me julga tão severamente.
He judges people with his words and his ... Julga as pessoas com as palavras dele e a ...
He judges everyone and finds them ... Ele julga a todos e ninguém ...
He judges people with his words and his ... Julga as pessoas com suas palavras com a sua ...
... is seeking it, and who judges in my favor. ... a procura, e julga a meu favor.

- Click here to view more examples -

III)

jurados

NOUN

Synonyms: jury, jurors, sworn, juries, grand jury

And the judges' results are revealed. E os resultados dos jurados são revelados.
But let's have some fun and meet our judges. Mas vamos nos divertir, e conhecer nossos jurados.
She definitely knows what the judges are looking for. Ela sabe bem o que os jurados querem ver.
Hurry that paper from the judges. Traga o papel dos jurados.
And today the judges arrive with huge expectations. Hoje, os jurados chegam com grandes expectativas.
And now, our panel of judges. E agora, nossos jurados.

- Click here to view more examples -

IV)

julgadores

NOUN

Synonyms: judgmental

magistrados

NOUN

Synonyms: magistrates, judiciary, prosecutors

... and the status of judges; ... e o estatuto dos magistrados;

VI)

júri

NOUN

Synonyms: jury, grand jury, jury duty, jurors

The judges have reached a decision. O júri chegou a uma decisão.
The judges are just as nervous as you are. O júri está tão nervoso quanto vocês.
I was one of the judges. Eu estava no júri.
Now we await the judges' decision. Agora esperamos pela decisão do júri.
Now could we have the decision from our judges? Podemos saber agora a decisão do nosso júri?
The judges are just as nervous as you are. O júri está tão nervoso como vós.

- Click here to view more examples -

2. Judiciary

judiciary

judiciário

NOUN

Synonyms: judicial

The judiciary has no interest in this topic. O judiciário não tem interesse nesse assunto.
Do you think the judiciary was aware of the consequences ... O senhor acha que o judiciário estava ciente do que estava ...
... own investigation when the judiciary is involved. ... própria investigação quando o judiciário já está envolvido.
Got out of judiciary 9 to 2. Temos o Judiciário 9 a 2.
Since there were casualties, only the judiciary has jurisdiction. Como não houve vítimas, Só o judiciário tem competência.

- Click here to view more examples -

II)

poder judicial

NOUN

... for example, the judiciary still needs to be ... ... por exemplo, o poder judicial ainda precisa de ser ...
insists on the creation of an independent judiciary; insiste na criação de um poder judicial independente;
... does not fall within the functions of the judiciary; ... não faça parte das atribuições do poder judicial;
... political elite and the judiciary. ... elite política e ao poder judicial.
... it by a knowledgeable judiciary is another. ... seu cumprimento através de um poder judicial bem informado é outra.

- Click here to view more examples -

III)

magistratura

NOUN

Synonyms: magistracy

The Judiciary's for senior members. A Magistratura é para políticos veteranos.
chief advisory of the judiciary ROMA Conselho Superior de Magistratura
... being replaced by a coup d'état by the judiciary. ... a ser substituídos por golpes de estado através da magistratura.

- Click here to view more examples -

3. Prosecutors

prosecutors

promotores

NOUN

Synonyms: promoters, developers, attorneys, proponents, advocates, enhancers

How much do you pay your prosecutors? Quanto vocês pagam a seus promotores?
Prosecutors come and prosecutors go. Promotores vem e promotores vão.
Because prosecutors don't give immunity in a homicide. Porque promotores não dão imunidades em homicídios.
I thought prosecutors had unqualified immunity. Eu pensei que promotores tivessem imunidade absoluta.

- Click here to view more examples -

II)

procuradores

NOUN

Synonyms: attorneys, solicitors, proxies, procurators, seekers, finders

Some think there aren't enough prosecutors. Alguns acham que não há procuradores suficientes.
This should entertain the other prosecutors in your office. Isto deverá divertir os outros procuradores do seu gabinete.
There are lawyers and state prosecutors! Tem advogados e procuradores do estado!
The prosecutors charge more minorities than ... Os procuradores acusam mais minorias do que ...
Sources said prosecutors were getting closer to a decision ... Fontes disseram que procuradores foram chegando mais perto a uma decisão ...

- Click here to view more examples -

III)

ministério público

NOUN

Synonyms: prosecutor, district attorney, prosecuting, prosecutorial

It is important that prosecutors and judges are given ... É igualmente importante que o ministério público e os juízes recebam ...
... recording out of the hands of federal prosecutors. ... as gravações fora do alcance do Ministério Público.
... appeal, tribunals and prosecutors' offices as well as almost ... ... recurso, os tribunais, o Ministério Público, bem como quase ...
... I told you the prosecutors won't bring a case ... ... eu te disser que o Ministério Público não vai mover um processo ...