Gradually means Gradualmente, Progressivamente and Forma gradual in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Gradually

Translation of Gradually in Portuguese :

gradually

gradualmente

ADV

But why not tackle it gradually? Mas porque não o fazemos gradualmente?
I regained my sight only for it to gradually deteriorate. Recuperei a visão, só para ela gradualmente deteriorar.
Bring you down gradually. Deixam você careta gradualmente.
Each one gradually pulling out of the suffocating human embrace. Cada um arrancando gradualmente um abraço humano sufocante.
A language which gradually absorbs its humanity. A linguagem na qual absorve gradualmente sua humanidade.
And gradually he grew stronger. E, gradualmente, foi ficando mais forte.

- Click here to view more examples -

progressivamente

ADV

Synonyms: progressively, increasingly, steadily

... purchase price should be gradually reduced in subsequent years. ... preço de compra deveria ser progressivamente reduzido nos anos seguintes.
Gradually, the creature was ... Progressivamente, a criatura ficou ...
... private insurance which would gradually replace social security. ... seguro privado que substituiria progressivamente a segurança social.
... understand people the situation gradually. ... entende as pessoas a situação progressivamente.
... such a reduction can only be undertaken gradually; ... , só se pode proceder a esta redução progressivamente;
... and at the same time gradually raising the retirement age. ... e simultaneamente a aumentar progressivamente a idade da reforma.

- Click here to view more examples -

forma gradual

ADV

... a way to provide power gradually. ... de uma maneira para fornecer energia de forma gradual.
... to approach this matter gradually. ... -nos abordar este assunto de forma gradual.
... if it's done gradually, and we have ... ... se for feito de forma gradual, e nós temos ...
And I climbed the ladder gradually. E eu escalei a escada de forma gradual.

- Click here to view more examples -

paulatinamente

ADV

I'd heard various rumours and gradually a picture began to ... Ouvi muitos boatos e paulatinamente uma imagem começou a se ...
... imported goods, would be gradually dismantled between 1995 and ... ... produtos importados, seria paulatinamente desmantelado desde 1995 até ...
Gradually, this slowed the ... Paulatinamente, isso desacelerou a ...

- Click here to view more examples -

in English

1. Increasingly

increasingly

cada vez mais

ADV

Synonyms: increasing

Around these parts, traditional increasingly means irrelevant. Por aqui, tradicional cada vez mais significa irrelevante.
Though that day seems increasingly distant at the moment. Embora esse dia pareça cada vez mais distante, neste momento.
These pieces are becoming increasingly rare. Estas peças estão cada vez mais raras.
Why were his targets increasingly more random? Porque eram os alvos dele cada vez mais aleatórios?
The pilot became increasingly disoriented. O piloto ficou cada vez mais desorientado.
She is leading them into an increasingly dangerous new world. Ela está as levando para um mundo novo cada vez mais perigoso.

- Click here to view more examples -

II)

crescente

ADV

Synonyms: growing, increasing, crescent, rising, ascending

... areas due to the increasingly large scale of operations, ... ... áreas devido à enorme e crescente escala das operações, ...
We welcome the increasingly harmonised application of the ... Regozijamo-nos com a crescente harmonização da aplicação do ...
... then, suddenly, increasingly strange behaviour. ... então, de repente, um crescente.estranho comportamento.
... Whereas, given the increasingly pronounced international dimension to competition problems ... ... Considerando que a dimensão internacional crescente dos problemas de concorrência ...

- Click here to view more examples -

III)

progressivamente

ADV

Synonyms: progressively, gradually, steadily

... increasingly cultivated, and his prostate increasingly swollen. ... progressivamente cultivado e sua próstata progressivamente inchada.
He's increasingly cultivated, and his prostate increasingly swollen. Ele está progressivamente cultivado e sua próstata progressivamente inchada.
... means that we have to increasingly learn that the state has ... ... significa que temos ir progressivamente aprendendo que o Estado tem ...
... , She's become increasingly difficult. ... , tornou-se progressivamente problemática.

- Click here to view more examples -

2. Steadily

steadily

firmemente

ADV

Synonyms: firmly, tightly, securely, strongly, tight, steady

Now can we slowly and steadily climb back up? Agora nós podemos escalar de novo lenta e firmemente?
... to keep moving, moving steadily! ... que continuar andando, andando firmemente.
... the last 24 hours, and that increase is growing steadily ... as últimas 24 horas, e esse aumento está crescendo firmemente
"Slowly and steadily it has set into my heart" Lenta e firmemente se instalou em meu coração
"Your image has steadily caused turmoil" Sua figura firmemente causou agitação

- Click here to view more examples -

II)

constantemente

ADV

Synonyms: constantly, continually, consistently

The number of petitioners is increasing steadily. O número de peticionários aumenta constantemente.
They swept north slowly, steadily searching for range, grass ... Avançavam desde o norte vagarosamente, constantemente procurando alcançar, pasto ...
... the debt money has steadily shrunk to nothing. ... compromissos em dinheiro foi constantemente retraída ao nada.
... if he could just drive steadily... forever. ... se ele pudesse dirigir constantemente...para sempre.
"Slowly, steadily..." "Devagar, constantemente...