Evenly means Uniformemente, Homogeneamente and Equitativamente in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Evenly

Translation of Evenly in Portuguese :

evenly

uniformemente

ADV

Synonyms: uniformly

Distributed evenly around the house. Distribuída uniformemente por toda a casa.
Evenly over the entire surface. Uniformemente sobre toda a superfície.
Place these evenly around the room. Coloca-as uniformemente pelo quarto.
I can lift it evenly. Eu consigo levantá-lo uniformemente.
Because three doesn't add to five evenly. Porque 3 não chegam a 5 uniformemente.

- Click here to view more examples -

homogeneamente

ADV

Synonyms: homogeneously

equitativamente

ADV

Synonyms: fairly, equitably

Why don't we just split them up evenly? Porque não os dividimos equitativamente?

in English

1. Uniformly

uniformly

uniformemente

ADV

Synonyms: evenly

You are uniformly charming! Você é uniformemente encantadora!
... uniform solution and one which is uniformly implemented. ... solução uniforme e que seja uniformemente implementada.
... that a concept so uniformly accepted and central to ... ... que um conceito tão uniformemente aceito e central para a ...
could have been uniformly distributed. poderiam ter sido distribuídos uniformemente.
But they're all uniformly terrified of you! Mas eles sentem-se uniformemente aterrorizados consigo!

- Click here to view more examples -

2. Homogeneously

homogeneously

homogeneamente

ADV

Synonyms: evenly

3. Fairly

fairly

razoavelmente

ADV

Synonyms: reasonably

I have a fairly specific rental agreement. Tenho um acordo de renda razoavelmente específico.
Used to be a fairly nice restaurant. Costumava ser um restaurante razoavelmente agradável.
The transfer is fairly simple. A transferência é razoavelmente simples.
... that the effects would be fairly minimal. ... que os efeitos seriam razoavelmente mínimos.
... abandoned station and it's going to be fairly isolated. ... estação abandonada e vai ser razoavelmente isolada.
But you've settled in fairly well, haven't you? Mas se instalou razoavelmente bem, não é?

- Click here to view more examples -

II)

bastante

ADV

Synonyms: enough, quite, pretty, very, rather, plenty

Because he is very private and fairly mysterious. Por ele ser muito reservado e bastante misterioso.
Excuse me, this is a fairly substantial wound. Desculpa, mas isto é uma ferida bastante substancial.
The side effects are fairly limited. Os efeitos secundários são bastante limitados.
So the job's fairly straightforward. O emprego é bastante simples.
Things like that are fairly normal. Coisas assim são bastante normais.
Makes a fairly decent impression. Faz uma impressão bastante decente.

- Click here to view more examples -

III)

forma justa

ADV

Synonyms: justly

Because you've never won any of them fairly. Porque nunca as ganharam de forma justa.
The market should be organised fairly and transparently. Este deve ser organizado de forma justa e transparente.
... to distribute your charms fairly as there are only three ... ... de distribuir os encantos de forma justa, pois são só três ...
I want to resolve this fairly and amicably. Quero resolver isso de forma justa e amigável.
... has not been shared out as fairly as originally intended. ... não foi repartido da forma justa que originalmente fora planeada.
... make sure that you're treated fairly. ... me certificar que você é tratado de forma justa.

- Click here to view more examples -

IV)

relativamente

ADV

Synonyms: relatively, respect, relation, regarding, relative, regard

She would've lived a fairly normal life. Teria vivido uma vida relativamente normal.
I know that this is a fairly complicated subject. Bem sei também que essa é uma matéria relativamente vasta.
Four are fairly close to you. Quatro delas relativamente próximas de si.
Which makes it still fairly soft. O que ainda o faz relativamente mole!
In fairly rapid order, but not ... Em uma ordem relativamente rápida, mas não ...
... while purity levels seem to be fairly stable. ... enquanto os níveis de pureza parecem estar relativamente estáveis.

- Click here to view more examples -

justamente

ADV

Synonyms: just, precisely, rightly, justly

He could not be tried fairly there. Não poderia ser julgado justamente.
Think you were treated fairly? Achas que foste tratada justamente?
Think you were treated fairly? Acha que foi tratada justamente?
We wanted to be treated fairly. Queríamos ser tratados justamente.
I will make sure that he is treated fairly. Vou garantir que seja tratado justamente.
... never been treated so fairly in their lives. ... nunca foram tratadas muito justamente na vida.