Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Dry Dock
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Dry dock
in Portuguese :
dry dock
1
dique
NOUN
Synonyms:
dam
,
dike
,
levee
,
embankment
,
seawall
... him I lost it in the dry dock?
... que o perdi no dique?
2
seco
NOUN
Synonyms:
dry
,
dried
More meaning of Dry Dock
in English
1. Dam
dam
I)
barragem
NOUN
Synonyms:
barrage
,
levee
This dam is a state of the art facility.
Esta barragem é a arte de nosso prédio.
You going to the dam?
Vão para a barragem?
How high is the dam water?
Quão grande é a água da barragem?
Go paint a dam somewhere!
Vá pintar uma barragem em algum lugar!
The catchment dam must be their cover.
A barragem deve ser a cobertura deles.
But the men from the dam, they found out.
Mas os homens da barragem, eles descobriram.
- Click here to view more examples -
II)
represa
NOUN
Synonyms:
reservoir
,
dike
I get it right there out of the dam.
Peguei direto da represa.
We went towards the dam, and then.
Fomos até à represa, e então.
I get it right there out of the dam.
Eu pego logo ali na represa.
A dam gives pollutants a place to build up.
A represa cria um local de armazenamento.
And soon the dam works against itself.
E logo a represa trabalha contra si própria.
You knew the dam was unstable.
Sabia que a represa era instável.
- Click here to view more examples -
III)
dique
NOUN
Synonyms:
dike
,
levee
,
embankment
,
seawall
,
dry dock
I gotta build this dam.
Tenho de construir este dique.
Did this with a rubber dam?
Fez isso com um dique de borracha?
I get it right there out of the dam.
Peguei ali mesmo no dique.
We share the dam, and everything from there to the ...
Partilhamos o dique, e tudo de lá até à ...
... this is the same dang dam.
... esse é o mesmo dique.
We could build another dam if we all pitched in.
Podemos construir outro dique se todos nos esforçarmos.
- Click here to view more examples -
IV)
açude
NOUN
Synonyms:
weir
Looks better than the dam back home.
Parece melhor que o açude lá de casa.
But we're on a dam!
Mas nós estamos no açude!
... the house, the dam, the boathouse and ...
... a casa, o açude, a casa dos barcos, ...
- Click here to view more examples -
V)
dantas
NOUN
Synonyms:
dantas
,
damodaran
,
dale
,
dalton
,
damson
,
dammam
2. Dike
dike
I)
dique
NOUN
Synonyms:
dam
,
levee
,
embankment
,
seawall
,
dry dock
At the dike, on the right flank.
No dique, no flanco direito.
What is a protective dike?
O que é um dique de protecção?
And if you jumped, was it into a dike?
E se você pulou, foi em um dique?
... that put his finger in the dike?
... que colocou o dedo no dique?
Before they built the dike.
Antes de construírem o dique.
- Click here to view more examples -
II)
represa
NOUN
Synonyms:
dam
,
reservoir
... the road crosses the dike.
... da estrada com a represa.
... the field and over the dike.
... o campo e a represa.
3. Levee
levee
I)
levee
NOUN
II)
dique
NOUN
Synonyms:
dam
,
dike
,
embankment
,
seawall
,
dry dock
They go to the levee?
Eles vão para o dique?
... rise and everything south of the levee is going under.
... subir e tudo a sul do dique vai ao fundo.
We got him on the levee!
Vamos pegá-lo no dique!
... says, up above the levee on the dry side ...
... diz que acima do dique, no lado seco ...
yes, you know that levee right there?
Sim, está vendo o dique que está aqui?
- Click here to view more examples -
III)
barragem
NOUN
Synonyms:
dam
,
barrage
How'd it go on the levee today?
Como foi na barragem hoje?
... varmints are destroying the levee systems, the roads, ...
... roedores estão destruindo os sistemas de barragem, as estradas, ...
They're saying that the levee might break, and ...
Eles estão falando que a barragem pode quebrar, E ...
- Click here to view more examples -
4. Embankment
embankment
I)
aterro
NOUN
Synonyms:
landfill
... in the dark, and fell down the embankment.
... na escuridão, e caiu no aterro.
And he went over the embankment 15 minutes later.
E foi para o aterro 15 minutos depois.
Send Glennon up the embankment.
Envie o Glennon pelo aterro.
- Click here to view more examples -
II)
dique
NOUN
Synonyms:
dam
,
dike
,
levee
,
seawall
,
dry dock
Back behind the embankment.
Para trás do dique!
It's probably from the embankment.
Provavelmente é do dique.
... the road near the embankment.
... na estrada próxima ao dique.
- Click here to view more examples -
5. Seawall
seawall
I)
paredão
NOUN
Synonyms:
wall
,
stonewall
,
breakwater
II)
dique
NOUN
Synonyms:
dam
,
dike
,
levee
,
embankment
,
dry dock
6. Dry
dry
I)
seco
ADJ
Synonyms:
dried
By tomorrow this should be dry.
Amanhã isso vai estar seco.
Better get some dry things on.
Melhor vestir algo seco.
Your dressing is dry.
O penso está seco.
I had them dry cleaned.
Eu tinha lavado a seco.
From your dry cleaning.
Da lavagem à seco.
You got any dry matches in here?
Você tem algum fósforo seco aqui?
- Click here to view more examples -
II)
seca
ADJ
Synonyms:
drought
,
dries
,
dryness
,
jerky
Half dry on the other.
Do outro, meia seca.
The cork is dry.
A rolha tá seca.
It must have been a dry passage.
Deve levar a passagem seca.
The dry vegetation goes up like a powder keg.
A vegetação seca sobe como um barril de pólvora.
My throat's kind of dry.
Minha garganta está meio seca.
There is too many crocodiles and not enough dry land.
Há muitos crocodilos e não há terra seca suficiente.
- Click here to view more examples -
III)
secar
ADJ
Synonyms:
drying
,
dries
,
dryer
You want to dry my hair?
Tu queres secar o meu cabelo?
I need to get dry.
Tenho que me secar.
This is like watching paint dry.
Isso eh como assistir esmalte secar.
It took many years to dry.
Demorou muitos anos para secar.
I have to dry my hair.
Tenho de secar o cabelo.
A line of washing left out to dry.
Uma corda com roupa a secar.
- Click here to view more examples -
IV)
secos
ADJ
Synonyms:
dried
These are too dry.
Estes estão demasiado secos.
My lips are really dry.
Meus lábios estão muitos secos.
Dry eyes could indicate an autonomic dysfunction.
Olhos secos podem indicar uma disfunção autónoma.
The pores are too dry.
Os poros estão muito secos.
Safe and sound and dry!
Sãos e salvos e secos!
Its branches are dry, its trunk old and twisted.
Seus galhos estão secos, seu tronco velho e torcido.
- Click here to view more examples -
V)
secas
ADJ
Synonyms:
dried
,
droughts
You need dry clothes.
Necessita de roupas secas.
I will wash, you dry.
Eu vou lavar e tu secas.
You put on some dry clothes and come downstairs.
Coloque roupas secas e desça imediatamente.
Dry leaves mixed with the mud.
Folhas secas se misturam com a lama.
Get her some blankets and some dry clothes.
Arranja uns cobertores e umas roupas secas.
I will eat only dry fruits.
Vou comer só frutas secas.
- Click here to view more examples -
VI)
seque
ADJ
Synonyms:
dries
You want the village dry up to destruction?
Quer que a aldeia seque até a destruição?
Now dry your hand.
Agora seque a mão.
Just dry him, no hand relief.
Apenas seque ele, sem ajudar com a mão.
I should probably pass these around before they dry out.
O melhor é servir isto, antes que seque.
Want me to dry?
Quer que eu seque?
Will you go to the fire and dry your clothes?
Vá para a lareira e seque as suas roupas.
- Click here to view more examples -
VII)
secam
ADJ
Synonyms:
dries
,
drying
They dry better above deck.
Secam melhor aqui no convés.
There the rivers only too often dry up.
Aí, os rios secam muito frequentemente.
The water holes dry, and the rivers stop flowing.
As poças secam e os riachos param de correr.
I am not prepared for wells that run dry.
Não estou preparada para poços que se secam.
This is where they dry.
É aqui onde elas secam.
Why would you dry them out instead of selling them ...
Porque os secam em vez de os vender ...
- Click here to view more examples -
VIII)
enxugue
ADJ
Synonyms:
wipe
Do you want me to dry your back?
Queres que te enxugue as costas?
Dry your hands before you weigh it.
Enxugue as mãos antes de pesar isso.
Now dry your eyes, and let's go home.
Agora enxugue as lágrimas e vamos para casa.
Now dry your eyes, my ...
Enxugue as lágrimas, minha ...
Dry him well first.
Enxugue-o bem.
Dry off and come inside.
Enxugue-se. Venha.
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
11 February 2026
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals