Congratulates means Felicita and Parabeniza in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Congratulates

Meaning of Congratulates in Portuguese :

congratulates

felicita

VERB

Synonyms: compliments, commends

199. Congratulates the Court of Auditors ... 199. Felicita o Tribunal de Contas ...
49. Congratulates the Commission on the results of its assessment ... 49. Felicita a Comissão pelos resultados da sua avaliação ...
16. Congratulates the EESC on the ... 16. Felicita o CESE pelos importantes ...
12. Congratulates the Government on adopting a set ... 12. Felicita o Governo por ter aprovado um conjunto ...
15. Congratulates the ECJ on the ... 15. Felicita o Tribunal de Justiça ...

- Click here to view more examples -

parabeniza

VERB

He says he congratulates our government on finally recognizing the truth ... Ele parabeniza nosso governo por ter reconhecido a verdade. ...

in English

1. Compliments

compliments

elogios

NOUN

Synonyms: praise, cheers, accolades, rave reviews, flattery, eulogies

I get a lot of compliments. Eu recebo muitos elogios.
I really didn't think him capable of compliments. Realmente não pensei que ele seria capaz de elogios.
It was full of compliments. Estava cheio de elogios.
So either you want the truth or you want compliments. Ou você quer a verdade, ou você quer elogios.
Your compliments touch me. Seus elogios me tocam.

- Click here to view more examples -

II)

cumprimentos

NOUN

Synonyms: greetings, regards, respects, wishes

Compliments to his niece. Cumprimentos à sua sobrinha.
Deliver the body to the general with my compliments. Entreguem o corpo ao general com meus cumprimentos.
My compliments to you both. Meus cumprimentos para vocês dois.
But my compliments on your clever medicaI technology. Mas meus cumprimentos à sua inteligente tecnologia médica.
Dinner was outstanding, my compliments. O jantar foi maravilhoso, meus cumprimentos.

- Click here to view more examples -

III)

complementa

VERB

Synonyms: complements, complementary

... me say, that tie, really compliments your eyes. ... me dizer, essa gravata, realmente complementa seus olhos.

IV)

felicita

VERB

Synonyms: congratulates, commends

cortesia

NOUN

Synonyms: courtesy, complimentary, politeness

Compliments of the old warden. Cortesia do antigo diretor.
Compliments of the guy at the bar. Cortesia do homem no bar.
Compliments from the gentleman in the back. Cortesia do cavalheiro ali atrás.
This wine is compliments of the gentleman sitting right there. Esse vinho é cortesia do cavalheiro sentado ali.
New luxury condos, compliments of the state. Novos condomínios de luxo, cortesia do estado.

- Click here to view more examples -

VI)

elogia

VERB

Synonyms: praises, compliment, commends, hails, flatters, lauds, applauds

Gibbs never gives me any compliments? Gibbs nunca me elogia?
How come you never give me any compliments? Por que nunca me elogia?
She'll spit if anyone compliments the kids. Ela fica danada se alguém elogia os miúdos.
... she's flattered and compliments you on your wonderful memory. ... que está lisonjeada e elogia a sua maravilhosa memória.
Well, he compliments my figure daily. - Ele elogia meu corpo todo dia.

- Click here to view more examples -

VII)

saudações

NOUN

Synonyms: greetings, salutations, regards, hail

My compliments, ma'am. Minhas saudações, senhora.
It is herewith returned with our compliments. portanto, o devolvemos com nossas saudações.
... least you will give him my compliments, I hope. ... menos lhe dará minhas saudações, eu espero.
But the Misses Jenkyns send their compliments, and hope you ... Mas as Misses Jenkyns enviam suas saudações, e esperam, ...
"Compliments of the State Ballroom." "Saudações da sala State Ballroom".

- Click here to view more examples -

VIII)

felicitações

NOUN

Synonyms: congratulations, felicitations, congratulatory

The compliments are meant very sincerely. As felicitações são muito sinceras.
Well, my compliments, lieutenant. Bem, minhas felicitações, tenente.
... waiter to give my compliments to the chef. ... empregado para apresentar as minhas felicitações ao chef.

- Click here to view more examples -

2. Commends

commends

louva

VERB

Synonyms: praise, mantis, lauds

II)

elogia

VERB

Synonyms: praises, compliment, hails, flatters, lauds, applauds

... do very well and that commends it to me. ... fez muito bem e que elogia-lo para mim.
170. Commends the Commission for the efforts ... 170. Elogia a Comissão pelos esforços ...
The Führer commends you... ... O Führer elogia-os... ...
7. Commends Member States for quickly transposing into ... 7. Elogia os Estados-Membros que transpuseram rapidamente ...