Certificate
US
GB
PT
Translation of Certificate in Portuguese :
certificate
1
certificado
NOUN
- He signs a certificate saying so. Assina o certificado a dizer isso.
- I have a certificate of authenticity. Eu tenho um certificado de autenticidade.
- Nobody is going to pull your certificate. Ninguém irá tirar seu certificado.
- A certificate of participation. Um certificado de participação.
- They gave me a certificate for bravery. Eles me deram um certificado por bravura.
- There is a certificate with the true father's name. Tem um certificado com o nome dos verdadeiros pais.
2
atestado
NOUN
Synonyms: attestation, attested, affidavit, testimonial
- By the way, my medical certificate is quite clear. Aliás, meu atestado médico é bem claro.
- One provided a medical certificate. Nós enviamos um atestado médico.
- Your certificate of physical and mental health. Seu atestado de saúde física e mental.
- It was my fault about the certificate. Sobre o atestado,foi minha culpa.
- Give her the certificate. Dê o atestado a ela.
- Do you have his certificate? Você viu o atestado dele?
More meaning of Certificate
script
I)
script
NOUN
Synonyms: scripting
- But our, our script is good. Mas nosso script é bom.
- Shall we talk about the script? Vamos falar sobre o script?
- Have you written a word of the script? Você já escreveu alguma palavra do script?
- Here is your script. Aqui está o seu script.
- I think it's an interesting script. Eu penso que é um script interessante.
- You have an approved script and two approved leads. Tem um script aprovado e dois atores principais aprovados.
II)
roteiro
NOUN
- How much will you get for the script? Quanto vão pagar pelo roteiro?
- I guess congratulations on selling your script today. Minhas felicitações pela venda de seu roteiro de hoje.
- Stick to the script. Siga o que roteiro.
- I want a script in three days. Quero um roteiro em três dias.
- I found the script. Eu que achei o roteiro.
- You wanted to talk to me about the script. Você quer falar comigo sobre o roteiro.
III)
guião
NOUN
Synonyms: screenplay
- What did you do with my script? O que fez ao meu guião?
- He never looks at the script, does he? Ele nunca olha para o guião, pois não?
- Here is the script. O guião está lá.
- You had two months with this script! Tiveste este guião dois meses!
- Guess who read the script. Adivinhem só quem leu o guião.
- I told her that when she read the script. Eu disse isso quando ela leu o guião.
IV)
licence
I)
licença
NOUN
- Do you have a licence to sell these balloons? Tem licença para vender estes balões?
- You may lose more than your licence this time. Desta vez, poderia perder algo mais que sua licença.
- I could fix the licence, but not that picture. Eu poderia fixar a licença, mas não essa foto.
- Do you have a licence to sell these balloons? Tem licença para vender balões?
- We could use my name for the licence. Podemos usar o meu nome na licença.
- You got a licence to have animals, man? Você adquiriu uma licença para ter animais, homem?
II)
certificado
NOUN
Synonyms: certificate, certified, script
- In this case licence applications may be withdrawn, ... Neste caso, o pedido de certificado pode ser revogado, ...
- Each licence application must be for a quantity ... Cada pedido de certificado deve indicar uma quantidade ...
- In such cases, the licence shall be issued for the ... Neste caso, o certificado é emitido para as ...
- ... on application and on presentation of the relevant export licence. ... a pedido e mediante apresentação do certificado de exportação correspondente.
- ... the authority or approved body issuing the licence. ... autoridade competente ou do organismo reconhecido que emite o certificado.
- ... that the titular holder of the licence is a genuine importer ... ... que o titular do certificado seja um importador real ...
III)
condução
NOUN
Synonyms: driving, conduct, conducting, license, riding
- ... and a driver's licence. ... e a carta de condução.
- See your driver's licence? Posso ver a sua carta de condução?
- date of issue of the licence; Data de emissão da carta de condução;
- ... get a driver's licence without it. ... tirar a carta de condução sem ela.
- ... name on my driver's licence. ... nome na minha carta de condução.
- ... and a driver's licence. ... e uma carta de condução.
Sambhu Raj Singh · Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals