Carpet means Tapete, Carpete and Alcatifa in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Carpet

Meaning of Carpet in Portuguese :

carpet

tapete

NOUN

Synonyms: rug, mat

The couch is in line with the carpet. O sofá está perfeitamente alinhado com o tapete.
And no, we're using the yellow carpet. E não, nós estamos usando o tapete amarelo.
Do you want to buy a carpet tomorrow? Quer comprar um tapete amanhã?
Bring the toy back to the carpet. Tragam o brinquedo para o tapete.
What happened to the carpet? O que aconteceu ao tapete?
I passed out on your carpet. Desmaiei no teu tapete.

- Click here to view more examples -

carpete

NOUN

Synonyms: rug, carpeted

The stain on the carpet was the coffee. A mancha na carpete foi do café.
This is nice, this carpet. Isto é legal, este carpete.
She is bleeding all over your carpet. Ela está a sangrar sobre a carpete.
This carpet feels so darn good. Esta carpete é tão boa.
We got carpet now. Agora temos uma carpete.
Be careful of the carpet. Cuidado com o carpete.

- Click here to view more examples -

alcatifa

NOUN

The carpet has come loose from the floorboards here. A alcatifa está meia solta do chão, aqui.
I like the carpet. Eu gosto da alcatifa.
A book of carpet samples! Um caderno de amostras de alcatifa.
What about my carpet? Que aconteceu à alcatifa?
They found carpet fibers from some other location. Encontraram fibras de alcatifa de outro lado.
Does anyone need to smell my old carpet? Alguém precisa de cheirar a minha alcatifa?

- Click here to view more examples -

atapete

NOUN

in English

1. Rug

rug

tapete

NOUN

Synonyms: carpet, mat

Grab this other rug. Pega esse outro tapete.
A friend of mine has a nice rug. Um amigo meu tem um belo tapete.
For you or the rug? Para você ou para o tapete?
Do you have any idea how much this rug costs? Vocês têm alguma idéia de quanto custa este tapete?
Your sweeping this under the rug. Esteve varrendo para baixo do tapete.
This is a rug. Isso é um tapete.

- Click here to view more examples -

II)

capachinho

NOUN

Synonyms: toupee, hairpiece

It seems nobody remembers you with the rug. Ninguém se lembra de si com o capachinho.
This guy wears a rug. Este tipo usa capachinho.
He's wearing a rug. Está a usar um capachinho.
When you've fixed your rug, I gotta run ... Quando tiver composto o capachinho, tenho de o levar ...
yes, it's a nice rug. É um belo capachinho.

- Click here to view more examples -

III)

carpete

NOUN

Synonyms: carpet, carpeted

This rug has a slight break to the left. Este carpete tem uma ligeira queda para a esquerda.
Not on the rug. No carpete, não!
Me making dinner while you vacuum the rug? Eu a fazer o jantar enquanto você aspira a carpete?
An old warm rug. Um velho e quente carpete.
Tastes like a rug. Tem gosto de carpete.
My face is stuck to the rug. Meu rosto está pregado no carpete.

- Click here to view more examples -

IV)

manta

NOUN

Synonyms: blanket, plaid, shawl, quilt, fleece

She covered her body with the rug. Ela cobriu o corpo com a manta.
I wanted my rug. Eu queria a minha manta.
Put a warm rug in the car. Põe uma manta quente no carro.
I used to wear a rug. Eu costumava usar uma manta.
Can't you give us another rug? Não pode dar outra manta?
Go on, take his rug. Gaban, pegue a manta dele.

- Click here to view more examples -

peruca

NOUN

Synonyms: wig, toupee, hairpiece, wigs

Why do you wear that rug? Por que é que usa essa peruca?
Your father said you're looking for a rug. Seu pai disse que queria uma peruca.
This guy wears a rug. Esse cara usa peruca.
... to a guy with a plastic rug? ... a um cara com peruca de plástico?
... father said you're looking for a rug. ... pai disse que andavas à procura de uma peruca.
I didn'trecognize him without his rug. Não o reconheci sem peruca.

- Click here to view more examples -

2. Mat

mat

esteira

NOUN

Synonyms: treadmill, wake, belt, conveyor, heels, outhaul, matting

Did you read that off a restaurant place mat? Você leu o que fora uma esteira restaurante?
Take a spot on your mat. Fiquem na sua esteira.
You'il have to find a mat. Terá que encontrar uma esteira.
Another mat, quick. Outra esteira, rápido.
Take this to Mat number 4. Leve isto para a esteira 4.
left a key for me under the mat. deixaram uma chave para mim debaixo da esteira.

- Click here to view more examples -

II)

tapete

NOUN

Synonyms: carpet, rug

All right, take a spot on the mat. Certo, vão para o tapete.
This was under the mat. Isto estava debaixo do tapete.
The key was under the mat. A chave estava debaixo do tapete.
They left a key for me under the mat. Deixaram uma chave pra mim embaixo do tapete.
You cannot run out of the mat. Não pode sair do tapete.
A welcome mat that tells you you're weight. Um tapete que diz o seu peso.

- Click here to view more examples -

III)

tatame

NOUN

Synonyms: tatami, mats, dojo

Or we could meet on the mat down on the training ... Ou podemos nos encontrar no tatame na área de treinamento ...
... we could meet on the mat down on the training level ... ... poderíamos nos encontrar no tatame abaixo do nível de formação ...

IV)

capacho

NOUN

Synonyms: doormat

There was a key under the mat. Tinha uma chave embaixo do capacho.
Not sitting on your welcome mat. Não em cima do capacho.
It was a new mat as well. Era um capacho novo.
It was still on the mat. Ainda estava no capacho.
My bath mat means more to me than you. Meu capacho é mais importante que você!
... found this under your mat. ... , achei isso debaixo do capacho.

- Click here to view more examples -

colchão

NOUN

Synonyms: mattress, matress

Sure there was a mat, but just scratches ... Estava lá um colchão mas só um arranhão ...
... us another wash bag and a mat in the gym? ... outra bolsa para nos lavar e um colchão no ginásio?
There's a mat to catch you. Há um colchão para te apanhar.
No, it's a yoga mat. Não, é um colchão de yoga.
... pencil and paper under my mat. ... lápis e papel debaixo do meu colchão.

- Click here to view more examples -

3. Carpeted

carpeted

alcatifados

VERB

II)

atapetado

ADJ

III)

acarpetado

VERB

IV)

atapetados

VERB

acarpetada

ADJ

Then your head will be carpeted... with ... Então sua cabeça será acarpetada... com pura fibra ...
... , like your "classy" carpeted van. ... , como sua van acarpetada "de classe".

VI)