Wholesalers means Atacadistas, Grossistas and Mercadores in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Wholesalers

Translation of Wholesalers in Portuguese :

wholesalers

atacadistas

NOUN

I found two new wholesalers we can use. Encontrei dois atacadistas que podemos usar.
You got something against furniture wholesalers? Você tem algo contra os móveis atacadistas?
You got something against furniture wholesalers? Tem algo contra atacadistas de móveis?
As "wholesalers", we don't ... Como "atacadistas", nós não ...

- Click here to view more examples -

grossistas

NOUN

Synonyms: wholesale

We are more, what you call, wholesalers. Somos mais o que se chama grossistas.
... a strong inflation of the acquisition price of such wholesalers. ... uma grande inflação do preço de aquisição dos referidos grossistas.
... of book readers, retailers, wholesalers, publishers, authors ... ... de leitores, retalhistas, grossistas, editoras, autores ...
... whole carcass to local wholesalers and also exported. ... carcaça inteira, aos grossistas locais e é também exportado.
... level of sales to wholesalers and large retailers. ... nível das vendas a grossistas e a grandes retalhistas.

- Click here to view more examples -

mercadores

NOUN

Synonyms: merchants, traders

The wholesalers will now have their revenge. Os mercadores agora teriam a sua vingança.
But to whom, if not the wholesalers? Mas para quem senão para os mercadores?
... who will deal with the wholesalers. ... vão negociar com os mercadores.
The wholesalers conspired to keep the prices down. Os mercadores conspiravam para baixar os preços.

- Click here to view more examples -

in English

1. Wholesale

wholesale

venda por atacado

ADJ

Synonyms: promotion

We're not a wholesale operation. Näo somos uma venda por atacado.
Wholesale is out of the question Mas a venda por atacado está fora de questão.
Wholesale is out of the guestion Mas a venda por atacado está fora de questão.

- Click here to view more examples -

II)

atacado

ADJ

Synonyms: attacked, assaulted, jumped, mauled

The chains get wholesale prices. As grandes redes conseguem preços de atacado.
... the church doesn't need martyrs in wholesale lots. ... a igreja não precisa de mártires por atacado.
... rehearsals or to a wholesale market? ... treino ou um mercado de atacado?
... to buy boots and shoes and clothes in wholesale lots. ... a comprar botas calçado e vestuário no atacado.
... well below the current wholesale price. ... bem abaixo do preço de atacado.
... you ought to sell me my refreshments at wholesale. ... devia me vender os produtos a atacado.

- Click here to view more examples -

III)

grossista

ADJ

Synonyms: wholesaler

... the approval of other establishments of the wholesale market. ... a aprovação de outros estabelecimentos do mercado grossista.
... limiting price risks in the wholesale market. ... limitação dos riscos em termos de preços no mercado grossista.
The total wholesale charge that the operator ... A tarifa grossista total que o operador ...
The wholesale market for broadcasting transmission services is a market ... Foi no mercado grossista dos serviços de radiodifusão ...
It supplies electricity to the wholesale market and to certain large ... Fornece electricidade ao mercado grossista e a determinados grandes ...
... as part of a single, wider wholesale market. ... como fazendo parte de um mercado grossista único mais alargado.

- Click here to view more examples -

2. Merchants

merchants

comerciantes

NOUN

Synonyms: traders, marketers, dealers, shopkeepers, businessmen

We are warriors, not merchants. Nós somos guerreiros, não comerciantes.
We can go in as merchants. Podemos entrar como comerciantes.
Your name is not known in merchants' circles. Seu nome não é conhecido nos círculos de comerciantes.
The merchants won't stand for this. Os comerciantes nunca irão apoiar isto.
These local merchants are right on the street. Estes comerciantes locais estão nas ruas.

- Click here to view more examples -

II)

mercadores

NOUN

Synonyms: traders, wholesalers

Why do you always take the side of local merchants? Porque ficas sempre do lado dos mercadores locais?
Merchants and captains of the world, sailors navigators too. Mercadores e capitães do mundo, marinheiros e navegadores também.
What news amongst the merchants? Quais as novas entre os mercadores?
They are merchants from the north who ... São mercadores do norte que nos ...
So that's why the merchants didn't come this time ... Então é por isso que os mercadores não vieram desta vez ...

- Click here to view more examples -

III)

lojistas

NOUN

Synonyms: shopkeepers, tenants, retailers, storekeepers

Go downtown, talk to the merchants on our block. Vão falar com os lojistas do nosso bairro.

3. Traders

traders

comerciantes

NOUN

Synonyms: merchants, marketers, dealers, shopkeepers, businessmen

Only legitimate traders are permitted to enter. Apenas comerciantes legítimos têm permissão para entrar.
Brought by traders round the world. Trazido por comerciantes do mundo todo.
The traders they enter for the bottoms. Os comerciantes entram pelos fundos.
And the city is the marketplace for all traders. E esta cidade é um mercado para os comerciantes.
I was dealing with traders. Estava lidando com comerciantes.
These days only street traders use it. Hoje em dia só é usado por comerciantes nas ruas.

- Click here to view more examples -

II)

negociadores

NOUN

Synonyms: negotiators, dealers, racers

Traders have been standing around. Negociadores estiveram por aqui.
One of your traders, someone who worked ... Um de seus negociadores, alguém que trabalhava... ...

III)

operadores

NOUN

Synonyms: operators, entrants

... are liable to restrict traders' access to this part of ... ... podem limitar o acesso dos operadores a essa parte do ...
How many traders do we have left between your floor and ... Quantos operadores nos restam, entre o seu piso e ...
Since knowledge of traders and their main characteristics ... O conhecimento dos operadores e das suas principais características ...
... distortion of competition between traders. ... distorção da concorrência entre operadores.
... to distortion of competition between traders, ... a uma distorção da concorrência entre operadores,
... from distorting competition between traders. ... distorção da concorrência entre operadores.

- Click here to view more examples -

IV)

mercadores

NOUN

Synonyms: merchants, wholesalers

They say traders come here to buy and sell antiquities. Mercadores vêm aqui para fazer negócios.
Traders of the silk road ... Mercadores na rota da seda ...
From traders they became rulers De mercadores, eles se tornaram governantes.

- Click here to view more examples -

investidores

NOUN

Synonyms: investors

One of your traders, someone who worked ... Um dos teus investidores, alguém que trabalha ...
Hotshot traders and bankers can expect to take home $10 ... Investidores e banqueiros de primeira podem levar para casa 10 ...
... at least 30 other traders. ... pelo menos mais trinta investidores.
Hotshot traders and bankers can expect to take home 10, ... Investidores e banqueiros de primeira podem levar para casa dez, ...