Whelp means Whelp and Fedelho in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Whelp

Translation of Whelp in Portuguese :

whelp

NOUN

fedelho

NOUN

Synonyms: brat, little brat, squirt

I'm not helping you, whelp. Não te vou ajudar, fedelho.
Yes, well, this whelp bested four of my ... Pois esse fedelho derrotou quatro dos meus ...
I'll gut you, whelp. Tiro-te as tripas, fedelho.

- Click here to view more examples -

in English

1. Brat

brat

pirralho

NOUN

Synonyms: little brat, buzzard

The brat's got a genetic disorder. O pirralho tem uma desordem genética.
Come and get the brat. Venha buscar esse pirralho.
Let go you brat! Larga, seu pirralho!
And also, the life of your brat. E também, a vida de seu pirralho.
You take the brat back to his mother. Você pega o pirralho e leva para sua mãe.

- Click here to view more examples -

II)

fedelho

NOUN

Synonyms: little brat, squirt, whelp

I want this brat is destroyed. Quero que esse fedelho seja destruído.
When are you going to make some progress, brat? Quando é que vais fazer progressos, fedelho?
Your son's such a brat. O seu filho é um fedelho.
... your sacred rights for this brat you barely know? ... seus direitos sagrados por esse fedelho que você nem conhece?
Brat's got a genetic disorder. O fedelho tem um problema genético.

- Click here to view more examples -

III)

moleque

NOUN

Synonyms: kid, punk, tomboy, urchin

That you're a spoiled brat. Que você é um desperdício, um moleque.
Let her bring up the brat. Larga lá criando o moleque.
Brat is your mother. Moleque é a tua mãe.
You can keep the brat! Pode ficar com o moleque!
But he is not a brat nor is unknown. Mas ele não é um moleque e nem é desconhecido.

- Click here to view more examples -

IV)

mimada

NOUN

Synonyms: spoiled, pampered, coddled

Acting like a spoiled brat. Ages como uma criança mimada.
When did you become such a brat? Quando é que ficou tão mimada?
Come on,you spoiled brat! Vamos, sua mimada!
Stop being a spoiled brat. Pára de ser uma criança mimada.
You are being a birthday brat. Está sendo uma mimada de aniversário.

- Click here to view more examples -

malcriada

NOUN

Synonyms: rude

When did you become such a brat? Quando é que te tornaste uma malcriada?
But a brat like you should know that, ... Mas uma malcriada como você devia saber disso, ...

VI)

peste

NOUN

Synonyms: plague, pest, pestilence, twit

You were always a brat. Foste sempre uma peste.
I was a brat. Eu era uma peste.
Stop pouting, you spoiled brat. Pare de fazer bico, sua peste!
... we going to do when that brat gets here? ... vamos fazer quando aquela peste chegar?
Watch where you're going, brat! Olhe por onde anda, peste!

- Click here to view more examples -

2. Little brat

little brat

fedelho

NOUN

Synonyms: brat, squirt, whelp

... to take on a little brat like him. ... dar cabo de um fedelho desses.
... our money and kick the little brat to the curb. ... nosso dinheiro e chutamos o fedelho para longe.
Where's the money, you little brat? Onde está o dinheiro, fedelho?
You'd better stay in there you little brat! É bom que fiques aí, fedelho!
... might not have misplaced your little brat! ... não teria trocado o seu fedelho!

- Click here to view more examples -

II)

pirralho

NOUN

Synonyms: brat, buzzard

... here to babysit some little brat. ... aqui para ser babá de um pirralho.
... here to babysit some little brat. ... aqui para ser babysitter de um pirralho.
You're going to be the happiest little brat in school. Você vai ser o pirralho mais feliz da escola.
Where can that little brat be? Aonde pode estar aquele pirralho?
Saved by the uncoordinated little brat. Salvo pelo pirralho descoordenado.

- Click here to view more examples -

III)

molequinho

NOUN

IV)

pestinha

NOUN

Synonyms: little bugger

That little brat has escaped again. Aquela pestinha escapou novamente.
AlWays up to mischief, my little brat. Está sempre fazendo arte, meu pestinha.
... around the house, so I took her little brat in. ... na casa, e acolhi a pestinha.

- Click here to view more examples -

3. Squirt

squirt

esguicho

NOUN

Synonyms: splash, spitting

This your first day here, squirt? Este é seu primeiro dia aqui,esguicho?
Give me a squirt! Me dê um esguicho!
Have a squirt instead. Toma antes um esguicho.
Sure you won't have a squirt? Näo queres mesmo um esguicho?
Last year we played in the squirt league, right? Ano passado nós jogamos na liga do esguicho, certo?

- Click here to view more examples -

II)

esguichar

VERB

... catalogue to defrost and squirt. ... catálogo para descongelar e esguichar.
No, you can squirt it as much as you like ... Não, você pode esguichar isto tanto quanto gosta ...
... of meat that goes squirt, squirt. ... de carne que vai esguichar, esguichar.

- Click here to view more examples -

III)

escotis

NOUN

Synonyms: squirts

You've taken your last Squirt! Voce pegou o ultimo escotis!
... don'twant to be the Squirt Leader, but I don't ... ... não quero ser o líder dos Escotis, mas eu não ...
I'm the Squirt Leader! Eu sou o líder dos Escotis!

- Click here to view more examples -

IV)