Umbrellas means Guarda-chuvas, Sombrinhas and Chuvas in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Umbrellas

Meaning of Umbrellas in Portuguese :

umbrellas

guarda-chuvas

NOUN

I do nothing but steal umbrellas. Eu não faço nada mas roubo guarda-chuvas.
Theres no money under those umbrellas. Não há dinheiro sob esses guarda-chuvas.
You know, with finger food and drinks with umbrellas. Sabe, com salgadinhos e bebidas com guarda-chuvas.
You talked about umbrellas. Você falou sobre guarda-chuvas.
You praise him as you praise your umbrellas. Fala dele como fala dos seus guarda-chuvas.

- Click here to view more examples -

sombrinhas

NOUN

Synonyms: parasols

All you have to deal with is the umbrellas. Você precisa cuidar das sombrinhas.
There's two umbrellas behind me. Tem duas sombrinhas aqui atrás.
... affected and perfumed carrying umbrellas and sing like birds ... ... afetados e perfumados, que carregam sombrinhas e cantam como pássaros ...

- Click here to view more examples -

chuvas

NOUN

Synonyms: rains, showers, rainy, torrential, downpours

Umbrellas are in the car. Guardas-chuvas estão no carro.

sóis

NOUN

Synonyms: suns, sunshades

in English

1. Parasols

parasols

guarda-sóis

NOUN

Synonyms: umbrellas, sunshades

... sun shining, the parasols, the flashing uniforms of the ... ... sol brilhando, os guarda-sóis, os brilhantes uniformes dos ...

II)

parasóis

NOUN

III)

sombrinhas

NOUN

Synonyms: umbrellas

... with hats and shoes and parasols to match? ... com chapéus, sapatos e sombrinhas?
long dresses, parasols, high heels, ... Vestidos compridos, sombrinhas.saltos altos, ...
... with hats and shoes and parasols to match? ... com chapéus, sapatos e sombrinhas a condizer?

- Click here to view more examples -

2. Rains

rains

chuvas

NOUN

Synonyms: showers, rainy, umbrellas, torrential, downpours

The rains are coming, save me. As chuvas estão vindo.
A roof to protect from the sun and the rains. Um teto para me proteger do sol e das chuvas.
Till the rains come. Talvez até que as chuvas cheguem.
But the rains did. Mas as chuvas vieram.
The rains are coming, save me. As chuvas estão chegando, me salvar.

- Click here to view more examples -

II)

chove

VERB

Synonyms: rain, rainy

This is what happens when it rains. É o que acontece quando chove.
It rains on the just and the unjust alike. Chove tanto para o justo como para o injusto.
It never rains long here. Nunca chove muito aqui.
And when it rains, you have to come indoors. Temos de comer tudo e quando chove não podemos sair.
This neighborhood rains lead. Chove pistas nesse bairro.

- Click here to view more examples -

III)

chova

VERB

Synonyms: rain

Just wait until it rains. Esperem até que chova.
It rains or not. Chova ou não chova.
I hope it rains a lot. Espero que chova bastante.
Will we go even if it rains? Iremos mesmo que chova?
I hope it rains. Eu espero que chova.

- Click here to view more examples -

IV)

rezende

NOUN

Synonyms: rezende, raj, rao

3. Showers

showers

chuveiros

NOUN

We should have put showers in the guest wing. Não devia ter chuveiros nos quartos dos convidados.
Do you know where the showers are? Sabem onde são os chuveiros?
I met some very interesting women at the showers. Eu conheci umas mulheres interessantes nos chuveiros.
You know, rest areas have the nicest showers. Os banheiros públicos têm os melhores chuveiros.
Showers are private, in case you're wondering. Chuveiros são privados, caso esteja se perguntando.
See you in the showers. Nos vemos nos chuveiros.

- Click here to view more examples -

II)

duches

NOUN

Synonyms: showering

Then we can take romantic private showers at home. Assim podemos tomar duches românticos em casa.
Go to the showers. Vão para os duches.
Do you like showers or baths? Gostas de duches ou de banhos?
What, you want to hear about the showers? Quer ouvir falar dos duches, é isso?
I've had better showers in juvie. Já tive melhores duches quando era jovem.
Had them give me four decontamination showers. Fi-los dar-me quatro duches de descontaminação.

- Click here to view more examples -

III)

duchas

NOUN

Take cold showers and go to church. Tome duchas frias e vai pra igreja.
Baths and showers are forbidden for an hour after ... Banhos e duchas são proibidas menos de uma hora após o ...
... a series of cold showers. ... uma longa série de duchas frias.
I don't like cold showers. Não gosto de duchas frias.
Don't put the showers in the court. Não ponha as duchas na cancha!
... he was afraid of the gym showers. ... ele tinha medo das duchas do ginásio.

- Click here to view more examples -

IV)

aguaceiros

NOUN

Showers, moderate or good. Aguaceiros, moderada ou boa.
... right now showing some showers and storms up to the north ... neste momento mostrando alguns aguaceiros e tempestades no norte.

chuvas

NOUN

Synonyms: rains, rainy, umbrellas, torrential, downpours

For ten years it's cloudy with occasional showers. Durante dez anos fique nublado com chuvas ocasionais.
... cloudy with chance of showers? ... nublado com chance de chuvas?
showing some showers and storms up to the north Temos algumas chuvas e tempestades no norte.
Or after thunder, silver showers Ou depois do trovão, chuvas de prata
with consistent showers through the next few days. com fortes chuvas nos próximos dias.
... and enjoy one of these showers together. ... juntos para ver estas chuvas.

- Click here to view more examples -

VI)

toma banho

NOUN

Synonyms: bathe, showered, bathing

Even the fruit showers more often than this. Até a fruta toma banho mais vezes do que eles.
Probably showers with it. Provavelmente, toma banho com ela.
She always showers here after pilates. Ela sempre toma banho depois do pilates.
... comes home early, showers, and then goes out with ... ... chega cedo a casa, toma banho, e sai com ...
... the bathroom every time he showers. ... o banheiro toda vez que toma banho.
... the bathroom every time he showers. ... a casa de banho cada vez que toma banho.

- Click here to view more examples -

VII)

balneários

NOUN

Synonyms: locker room, spas, bathhouses, dressing room, seaside

So, where are the horse showers? Onde são os balneários dos cavalos?

VIII)

tomar banho

NOUN

Synonyms: shower, bathe, bathing, showering, baths

Hit the showers and come back in. Vai tomar banho e depois volta para cá.
The doctor said no showers. O doutor disse para não tomar banho.
Guess who won't be taking showers. Suponho que não vai tomar banho.
The place for taking showers. O lugar para tomar banho.
The lads will need the showers. Os rapazes vão precisar tomar banho.
... classes and meal and showers. ... às aulas, pra comer e pra tomar banho.

- Click here to view more examples -

4. Rainy

rainy

chuvoso

ADJ

Plans for a rainy day, national. Planos para um dia chuvoso.
They say it's going to be a rainy weekend. Eles dizem que vai ser um fim de semana chuvoso.
Rainy day or cloudy or sunny day. Dia chuvoso, ou nublado, ou ensolarado.
The weather remains warm and rainy. O tempo permanece quente e chuvoso.
Especially on a rainy day like this. Especialmente num dia chuvoso como este.
And this is my rainy day. E este é o meu dia chuvoso.

- Click here to view more examples -

II)

chuvosa

NOUN

Synonyms: stormy

On a rainy night. Em uma noite chuvosa.
No better place to be on a rainy night. Não há melhor lugar para estar numa noite chuvosa.
He even makes rain during the rainy season. Ele mesmo faz chuva durante a estação chuvosa.
We want to get home before the rainy season. Queremos chegar em casa antes da estação chuvosa.
No better place to be on a rainy night. Não há lugar melhor para estar numa noite chuvosa.
No better place to be on a rainy night. Não tem melhor lugar para estar numa noite chuvosa.

- Click here to view more examples -

III)

chuva

NOUN

Synonyms: rain, shower, raining

A car accident, during a rainy day. Um acidente de carro, num dia de chuva.
The rainy season may end. Essa chuva podia parar.
Or a rainy night. Ou uma noite de chuva.
For a rainy day? Para um dia de chuva?
Nothing like a rainy day to reflect on what a mess ... Nada como um dia de chuva pra se refletir como ...
... advantage of a few rainy days. ... partido de uns poucos dias de chuva.

- Click here to view more examples -

IV)

chuvas

ADJ

Synonyms: rains, showers, umbrellas, torrential, downpours

What is it with the rainy season? Que se passa com a estação das chuvas?
By now the rainy season is over, and the ... Agora a época de chuvas está acabando e os ...
... were tough, especially in the rainy season. ... eram as piores, principalmente durante as chuvas.
... for them during the rainy season. ... para elas durante a época de chuvas.
During the rainy season, Durante a estação das chuvas,
In the rainy season, they balloon up ... E na estação de chuvas, eles se inflam ...

- Click here to view more examples -

chove

ADJ

Synonyms: rains, rain

It's too rainy for a walk on the roof. Chove muito para passear pelo telhado.
When it's not rainy, it's foggy. Quando não chove, tem neblina.
... ... very rainy. ... ... e chove muito.
- Every day it's rainy. Todos os dias chove.

- Click here to view more examples -

5. Torrential

torrential

torrenciais

NOUN

Synonyms: rainfall, downpours

When the rains finally arrive they are torrential. Quando as chuvas finalmente chegam, são torrenciais.
The water vapor condensed and fell in torrential downpours. O vapor de água condensou e desceu em gotas torrenciais.
The water vapor condensed and fell in torrential downpours. O vapor de рgua condensou e desceu em gotas torrenciais.
The water vapor condensed and fell in torrential downpours. O vapor da água condensou e caiu em aguaceiros torrenciais.

- Click here to view more examples -

II)

torrencial

ADJ

And there could be torrential bleeding once we get in, E pode ter sangramento torrencial quando nós entramos,

III)

caudaloso

ADJ

Synonyms: raging

IV)

chuvas

ADJ

Synonyms: rains, showers, rainy, umbrellas, downpours

6. Downpours

downpours

torrenciais

NOUN

Synonyms: torrential, rainfall

II)

chuvas

NOUN

Synonyms: rains, showers, rainy, umbrellas, torrential

7. Suns

suns

sóis

NOUN

Synonyms: umbrellas, sunshades

The data link with the suns is inactive. O link de dados com os sóis está inativo.
Four suns were in the sky. Quatro sóis estavam no céu.
Those are our two suns. São os nossos dois sóis.
There are billions of galaxies with billions of suns. Há bilhões de galáxias com bilhões de sóis.
Those are our two suns. São nossos dois sóis.