Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Sowed
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Sowed
in Portuguese :
sowed
1
semeou
VERB
Sowed discord in his field and was gone.
Semeou a discórdia no seu campo e se foi.
A man sowed good seed in your field.
Um homem semeou boas sementes em seu campo.
You're the one who sowed the seed, after all ...
Você foi o único que semeou as sementes, afinal ...
... 's going to reap what he sowed, and it sure ...
... vai colher o que semeou e podes crer que ...
... 's going to reap what he sowed, and it sure ...
... vai colher o que semeou e pode crer que ...
- Click here to view more examples -
2
semeei
VERB
Because I'm reaping what I sowed, and I regret ...
Porque estou colhendo o que semeei, e eu lamento ...
... the wild oats I sowed.
... aveias selvagens que eu semeei.
3
semeado
VERB
Synonyms:
seeded
,
sown
... reap what some has sowed.
... colher o que alguns têm semeado.
4
semeada
ADJ
Synonyms:
sown
,
seeded
5
plantou
VERB
Synonyms:
planted
,
sow
First you sowed the seeds of honesty ...
Primeiro você plantou a semente da honestidade ...
More meaning of Sowed
in English
1. Seeded
seeded
I)
semeado
VERB
Synonyms:
sown
,
sowed
... some believe, have seeded it with their own genetic offspring ...
... alguns acreditam, ter semeado sua própria descendência genética ...
... and the Earth that even potentially seeded the planet on which ...
... e a Terra e provavelmente semeado o planeta ao qual ...
II)
propagada
VERB
Synonyms:
propagated
,
propagates
2. Sown
sown
I)
semeadas
VERB
Synonyms:
seeded
,
sowed
Should be sown and let it grow.
Devem ser semeadas e deixe crescer.
... per hectare of land sown under rice and where the crop ...
... por hectare de terras semeadas com arroz nas quais a cultura ...
... , the areas thus sown should therefore be considered as ...
... , as superfícies assim semeadas devem, portanto, ser consideradas ...
... on the basis of areas sown,
... com base nas superfícies semeadas,
... her destruction are being sown.
... sua destruição estão a ser semeadas.
- Click here to view more examples -
II)
semeado
ADJ
Synonyms:
seeded
,
sowed
... the variety of rice sown for each cultivated parcel for ...
... a variedade de arroz semeado em cada parcela cultivada que for ...
III)
plantadas
ADJ
Synonyms:
planted
The seeds of mistrust have been sown.
As sementes da desconfiança estão plantadas.
3. Planted
planted
I)
plantadas
VERB
Synonyms:
sown
These appear to be the most recently planted.
Essas parecem ser as mais recentemente plantadas.
All these flowers were planted by you.
Todas essas flores foram plantadas por você.
The fields have been planted.
Os campos foram plantadas.
It could've been planted since then.
Podem ter sido plantadas depois.
The seeds have been planted all over this town.
As sementes foram plantadas por todo lugar nesta cidade.
They were all planted at the same time but those two ...
Foram todas plantadas ao mesmo tempo, mas aquelas ...
- Click here to view more examples -
II)
colocou
VERB
Synonyms:
put
,
placed
,
laid
Nobody from my team planted anything.
Ninguém da minha equipa colocou um.
She planted some doubts in my mind.
Ela colocou umas dúvidas na minha cabeça.
Someone planted these rats here.
Alguém as colocou aqui.
She planted some doubts in my mind.
Ela colocou algumas dúvidas na minha cabeça.
You know that bug you planted?
Sabe a escuta que colocou?
She probably planted the words in your head.
Ela decerto colocou as palavras na tua cabeça.
- Click here to view more examples -
4. Sow
sow
I)
semear
VERB
Synonyms:
sowing
,
seed
,
seeding
,
sows
,
soweth
Always glad to sow confusion.
Sempre contente em semear confusão.
I have come to sow discord between a man ...
Vim semear a discórdia entre um homem ...
... we count our losses and sow the earth with our ...
... contamos nossas perdas e semear a terra com nossos ...
An attempt to sow dissension and mistrust.
Um intento para semear desconfiança entre nós.
to sow the seeds of discord.
para semear a semente da discórdia.
- Click here to view more examples -
II)
semeie
VERB
Who ever wins, Sow does his laundry, ...
Que sempre vence, Semeie faz sua lavanderia, ...
III)
porca
NOUN
Synonyms:
nut
,
pig
,
dirty
Was it from a horse or a sow?
Foi de um cavalo ou uma porca?
This space suit is making me sweat like a sow.
A roupa espacial está me fazendo suar com uma porca.
And to call me a sow.
E a mim, de porca!
I wish we had a sow's ear!
Queria que tivéssemos uma orelha de porca!
A sow's better off than a man.
Uma porca tem mais sorte que um homem.
- Click here to view more examples -
IV)
plantar
VERB
Synonyms:
plant
,
grow
I am going to sow the name again.
Vou plantar meu nome de novo.
To sow your wild oats?
Para plantar sua aveia selvagem?
The farmer must sow before he can reap.
O agricultor deve plantar antes de colher.
Go sow your seed!
Vão plantar a sua semente!
The farmer must sow before he can reap.
O fazendeiro deve plantar para depois cultivar.
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
31 August 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals