Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Remus
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Remus
in Portuguese :
remus
1
remus
NOUN
Remus can see that.
Remus consegue ver que sim.
Remus has business that doesn't ...
Remus possui negócios que não ...
Remus, do you trust me?
Remus, confia em mim?
Find remus and bring him.
Ache Remus e traga ele aqui.
You know the man you truly are, Remus!
Você sabe o homem que realmente é, Remus!
- Click here to view more examples -
2
remo
NOUN
Synonyms:
rowing
,
paddle
,
oar
,
paddling
You know the man you truly are, Remus!
Sabe o homem que você é, Remo!
You know the man you truly are, Remus!
Você sabe quem realmente é, Remo.
Remus, my old friend.
Remo, meu velho amigo.
Enough talk, Remus!
Chega de papo, Remo!
Enough talk, Remus!
Pare de conversa, Remo.
- Click here to view more examples -
More meaning of Remus
in English
1. Paddle
paddle
I)
remo
NOUN
Synonyms:
rowing
,
oar
,
remus
,
paddling
You call this a paddle?
Você chama isso de remo?
Like a paddle in a boat.
Como um barco a remo.
You got a paddle?
Você tem um remo?
On the head, with the paddle.
Na cabeça, com o remo.
I could never hit that pitch with a paddle.
Nem com um remo poderia rebater esse lançamento.
- Click here to view more examples -
II)
remar
VERB
Synonyms:
row
,
rowing
,
oars
We need to find something to paddle with.
Temos que achar algo pra remar.
We have to use our hands to paddle.
Vamos ter que usar as mãos para remar.
At least you didn't have to paddle.
Ao menos, não tiveste de remar.
Music to paddle by.
Música, pra remar.
If the sun comes out, sure we can paddle.
Se o sol sair, claro que podemos remar.
- Click here to view more examples -
III)
raquete
NOUN
Synonyms:
racket
,
racquet
Still say it ain't the paddle?
Ainda dizes que não é da raquete?
The ashtray, the paddle game and the remote control.
O cinzeiro, a raquete e o controle remoto.
I only like using my own paddle.
Eu gosto de usar a minha própria raquete.
Take away her paddle?
Tirar a raquete dela?
You see that gold paddle?
Vê essa raquete dourada?
- Click here to view more examples -
IV)
pá
NOUN
Synonyms:
man
,
shovel
,
spade
,
dude
,
pal
,
mate
The charge moves from one paddle to the other.
A corrente se move de uma pá para outra.
So grab a paddle, partner, and ...
Então segure uma pá, parceiro, e ...
That's a paddle.
Isso é uma pá.
Why don't you get the paddle up?
Por que você não obter a pá-se?
- Click here to view more examples -
V)
reme
NOUN
Synonyms:
row
... you to get to your knees, relax and paddle.
... -o começar a seus joelhos, relaxe e reme.
Paddle, paddle, do the alphabet.
Reme, reme, faça o alfabeto, esquilo.
Come on, paddle, paddle.
Vamos, reme, reme
- Shut up and paddle.
- Cale a boca e reme.
- Click here to view more examples -
VI)
rema
NOUN
Synonyms:
row
,
paddling
... got this side, you paddle on the other side.
... fico desse lado, você rema do outro lado.
Paddle, paddle, paddle.
Rema, rema, rema.
Kid, paddle, paddle, paddle!
Miúdo, rema, rema, rema!
- Click here to view more examples -
VII)
padle
NOUN
VIII)
padel
NOUN
IX)
remos
NOUN
Synonyms:
oars
,
paddles
,
rowing
,
oar
Not just a paddle, twins.
Não são apenas remos, gémeos.
... and you want to hock the paddle.
... e você quer pôr os remos no prego.
... you want to hock the paddle.
... você quer pôr os remos no prego.
- Click here to view more examples -
2. Oar
oar
I)
remo
NOUN
Synonyms:
rowing
,
paddle
,
remus
,
paddling
Get ready with the oar, mate.
Prepara o remo, colega.
You could continue with one oar.
Pode continuar com um remo.
You take the oar.
Você, pegue no remo.
Put some weight on that oar.
Façam força no remo.
Get an oar under it.
Coloque um remo embaixo dele.
- Click here to view more examples -
II)
remos
NOUN
Synonyms:
oars
,
paddles
,
rowing
3. Paddling
paddling
I)
remando
VERB
Synonyms:
rowing
I hardly believe you'd be paddling in journalism if it ...
Acho que dificilmente você a estaria remando no jornalismo se não ...
Paddling furiously, just to ...
Remando furiosamente contra a maré, só para ...
Instead of a canoe paddling in a pond, we were ...
Em vez de uma canoa remando numa lagoa, fomos ...
He's doggy paddling in a sea of misery.
Ele é um cãozinho remando num mar de miséria.
... cold and dark, and his paddling distracted me.
... gelado e escuro, e me distraía com ele remando.
- Click here to view more examples -
II)
remar
VERB
Synonyms:
paddle
,
row
,
rowing
,
oars
Then get in and start paddling.
Então entre e comece a remar.
Is that for brushing or paddling?
É que para escovar ou remar?
She is paddling and here comes the wave.
Ela começa a remar e aí vem a onda.
She is paddling and here comes the wave.
Ela está a remar e lá vem a onda.
... be the only boat paddling against the tide.
... ser os únicos a remar contra a maré!
- Click here to view more examples -
III)
remam
VERB
IV)
palmatória
VERB
Looking out the window, that's a paddling.
Se olharem pela janela, é palmatória.
Talking out of turn, that's a paddling.
Se falarem fora de hora, é palmatória.
Staring at my sandals, that's a paddling.
Se olharem para minhas sandálias, é palmatória.
- Click here to view more examples -
V)
rema
VERB
Synonyms:
row
,
paddle
VI)
remo
VERB
Synonyms:
rowing
,
paddle
,
oar
,
remus
VII)
tapinha
VERB
Synonyms:
pat
VIII)
remos
NOUN
Synonyms:
oars
,
paddles
,
rowing
,
oar
IX)
nadando
VERB
Synonyms:
swimming
... I just been dog paddling to keep afloat.
... tenho sido como um cão nadando para não se afogar.
- Just keep paddling!
- Delgado - Continue nadando.
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
6 July 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals