Moribund means Moribunda in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Moribund

ADJ

Synonyms: dying

VERB

Synonyms: dyin '

He really is dying. Está morrendo de verdade.
I think he's dying now. Acho que ele está morrendo agora.
I know they are dying! Eu sei que eles estão morrendo!
You feel like dying? Você sente que está morrendo?
The resistance is dying, but now there is hope. A resistência está morrendo, mas agora há esperança.
This ship is dying. Esta nave está morrendo.

II)

VERB

Synonyms: moribund

A gift from a dying man. Um presente de um homem moribundo.
The aliens went back to their dying world. Os forasteiros voltaram para seu mundo moribundo.
And the last wishes of a dying man. E os últimos dias de um moribundo.
A gift from a dying man. Um presente de um moribundo.
Nobody likes a dying man. Ninguém gosta de um moribundo.
Maybe they're from a dying planet. Talvez venham de um planeta moribundo.

III)

VERB

Been dying to get rid of you. Andava mortinho por me livrar de ti.
I am dying to check this out right now. Estou mortinho por verificar isto agora mesmo.
Since you're dying to know, the ... Uma vez que estás mortinho por saber, os ...
I know you're dying to tell me, ... Eu sei que estás mortinho por me contar, ...
I'm just dying for a cigarette. Estou mortinho por fumar um cigarro.
I'd be dying to get back in the action. Eu estaria mortinho para voltar à acção.

IV)

VERB

A fear of getting hurt and a fear of dying. O medo à dor e o medo à morte.
She called it dying creatively. Chamam isso de morte criativa.
I have no fear of dying. Não receio a morte.
Nearly dying changes everything forever. Experiências de quase morte muda tudo para sempre.
You know what dying means? A morte, sabes o que é?
Him dying messed me up even more. A morte dele deu ainda mais cabo de mim.

VERB

The moment is rather dying here. Este momento é agonizante, sabe?
A name spoken by a dying man! Um nome dito por um homem agonizante!
But a dying man. Mas um homem agonizante.
When he was dying he was still really worried about you ... Mesmo agonizante estava preocupado por si ...
... a shadow warrior's tribute to a dying world. ... um tributo do guerreiro da sombra para um mundo agonizante.
... but he was already dying. ... mas ele já estava agonizante.

VI)

VERB

The whole street's dying to see you. A rua inteira está louca pra te ver.
I am dying to get out onto the streets. Estou louca para sair na rua.
The family is dying to see you. A família está louca para ver você.
I was dying to ask. Estava louca para perguntar.
The press is dying to get hold of this book. A imprensa está louca para botar as mãos neste livro.
She was dying to drop their names. Ela estava louca para falar os nomes.

VII)

VERB

I got this broad that's dying to meet you. Tem uma gata que está doida pra te conhecer.
I am dying to hear what he wrote. Estou doida para ver o que ele escreveu.
You must be dying to get out of here. Você deve estar doida para sair daqui.
She is dying to meet you. Ela está doida pra te conhecer.
... a broad who's dying to meet you. ... uma gata que está doida pra te conhecer.
I'm dying to have babies. Ando doida para ter filhos.