Golds
US
GB
PT
More meaning of Golds
diamonds
I)
diamantes
NOUN
- Those diamonds are my life! Esses diamantes são minha vida!
- Now tell me where the diamonds are. Agora conte onde estão os diamantes.
- Those diamonds are my life! Esses diamantes são a minha vida!
- My mother used to say that pressure can make diamonds. Minha mãe dizia que a pressão pode fazer diamantes!
- Did you find out who took the diamonds? Descobriu quem roubou os diamantes?
- A hundred thousand in clean diamonds. Cem mil em diamantes.
II)
ouros
NOUN
- You know how many diamonds there are in a deck? Sabes quantos ouros existem num baralho?
- I have two diamonds myself. Eu tenho dois ouros.
- Did you take the five of diamonds? Escolheu o cinco de ouros?
- The seven of diamonds. O sete de ouros.
- They only used diamonds and hearts. Eles só usaram ouros e copas.
- I want to see my ace of diamonds. Quero ver o meu ás de ouros!
spade
I)
pá
NOUN
- You need a spade and a bit of wire. Precisas de uma pá e de um bocado de arame.
- As if you're drawing a spade, yes? Como se você estivesse desenhando uma pá, sim?
- We need a spade to dig a pit. Precisamos de uma pá para cavar.
- The spade for the sand. Uma pá para a areia.
- Go to the barn and take the spade. Vá para o celeiro e pegue a pá.
II)
III)
bois
NOUN
gold
I)
ouro
NOUN
- I want to see a selection of gold wedding rings. Quero ver algumas alianças de ouro.
- Do you think that's real gold? Pensa mesmo que é ouro?
- I brought you a gold medal. Eu consegui para você uma medalha de ouro.
- And who's going to bring home the gold? E quem vai levar o ouro para casa?
- The gold is hidden on the wagons. O ouro está escondido nos vagões.
- But you took the gold! Mas tu levaste o ouro!
II)
dourado
NOUN
- I see only the gold. Eu só vejo o dourado.
- The blue and gold are enchanting. O azul e o dourado são encantadores.
- Even if that brick comes wrapped in green and gold. Mesmo que venha embrulhado em verde e dourado.
- Anything old and gold. Algo velho e dourado.
- The one they sent for me had gold trim. O que mandaram para mim tinha friso dourado.
- Dressed in purple and gold? Vestida de dourado e púrpura?
golden
I)
dourado
ADJ
- A golden sun setting on a river. Um sol dourado sobre um rio.
- Do you want your golden vest back? Você quer seu colete dourado de volta?
- This is your golden egg winner, folks. Este é o seu ovo dourado vencedor, pessoal.
- And the golden sun lying on the snow over there. E o sol dourado deitado na neve por ali.
- The golden kingdom awaits you. O reino dourado lhe espera.
- Golden ticket's got to be in here somewhere. O ingresso dourado deve estar em algum lugar por aqui.
II)
ouro
ADJ
- Your silence is golden. Seu silêncio vale ouro.
- Or will it be a golden skeleton? Ou será um esqueleto de ouro?
- And squandered a golden opportunity. E desperdiçou uma oportunidade de ouro.
- The golden age is over. A era de ouro acabou.
- The golden age of exploration had ended in tragedy. A era de ouro da exploração havia terminado em tragédia.
- His golden retirement, he said. Sua aposentadoria de ouro, disse ele.
thumb
I)
polegar
NOUN
Synonyms: tom thumb
- Press your thumb to the plate. Pressione seu polegar no sensor.
- Put his thumb up? Colocou o polegar pra cima?
- Over the top, around the thumb. Na parte de cima, à volta do polegar.
- Put your thumb right there. Coloque o polegar ali.
- She has no thumb! Ela perdeu o polegar.
- Your friend's thumb is going to be next. O polegar de seu amigo será o próximo.
II)
dedão
NOUN
- Put your thumb on that. Ponha seu dedão aí.
- I got something off your thumb. Achei algo sobre o seu dedão.
- Put your thumb on that. Ponha seu dedão ali.
- Once that thumb is off, they're done. Quando este dedão foi cortado, eles estão acabados.
- And there goes the thumb. E lá se vai o dedão.
- Let me get by the thumb. Vou pegar pelo dedão.
III)
dedo
NOUN
- He told me he had a green thumb. Ele me disse que tinha um dedo verde.
- He slammed the car door,and caught my thumb. Ele bateu a porta do carro no meu dedo.
- His thumb is missing, too. O dedo dele também sumiu.
- A thumb isn't good enough for you. Com o dedo não lhe bastava.
- Put your thumb in front of the hammer. Afaste o dedo do gatilho.
- Get your thumb out of your. Tire o dedo da boca.
IV)
pen
NOUN
- ... its data to a thumb drive. ... os ficheiros para a pen drive.
- ... and it's all on this thumb drive. ... e está tudo neste pen drive de polegar.
- ... on a computer or them thumb drives. ... no computador, um deles tinha pen drives.
- Just hand him the thumb drive. Entregue a pen-drive.
- ... you got the data off that thumb drive. ... que conseguiu pegar os dados do pen drive.
- Did the thumb drive Leave the office? O pen drive saiu do escritório?
V)
VII)
Sambhu Raj Singh · Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals