Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Filthiness
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Filthiness
in Portuguese :
filthiness
1
imundícia
NOUN
2
podridão
NOUN
Synonyms:
rot
,
rotting
,
rottenness
Are you happy with our filthiness, my darling?
Está feliz com a nossa podridão, meu querido?
Filthiness is a reality.
A podridão é uma realidade.
Do you think it would enhance my filthiness?
Você acha que aumentaria a minha podridão?
... more than my own filthiness, even more than my ...
... mais que a minha própria podridão até mais que minha ...
It'il strengthen our filthiness.
Ele fortalecerá a nossa podridão.
- Click here to view more examples -
More meaning of Filthiness
in English
1. Rot
rot
I)
apodrecer
VERB
Synonyms:
rotting
,
fester
,
rotten
,
putrefy
,
rots
You cannot rot in this room forever.
Não podes apodrecer neste quarto para sempre.
Left to rot in the sun.
Deixados para apodrecer no sol.
She let him rot in prison for two decades.
Ela o deixou apodrecer na cadeia por duas décadas.
I thought you left me here to rot.
Achei que me deixaria aqui para apodrecer.
You left it there to rot.
Você deixou aquilo lá para apodrecer.
He left us here to rot.
Ele nos deixou para apodrecer aqui.
- Click here to view more examples -
II)
podridão
NOUN
Synonyms:
rotting
,
filthiness
,
rottenness
Guess me and you down to the rot gut.
Parece que tu e eu ficámos com a podridão.
No rot can resist, the paste for teeth!
A podridão não pode resistir a pasta de dente!
No rot can resist tooth pate!
Não há podridão que resista à pasta de dentes!
Decline and rot, my angel, ...
Declínio e podridão, meu anjo, ...
You got holes and rot and ignorant offspring on ...
Vocês têm buracos e podridão e prole ignorante na ...
... the taste of my rot!
... o sabor da minha podridão!
- Click here to view more examples -
III)
apodrecimento
NOUN
Synonyms:
rotting
,
decay
... having to suffer the stench and rot of old age.
... teria que sofrer o apodrecimento da velhice.
This shows the advanced stages of gangrene and epidermal rot.
Mostra estágios avançados de gangrena e apodrecimento epidérmico.
It's a pile of rot here!
É um montão de apodrecimento!
This shows the advanced stages of gangrene and epidermal rot.
Isso mostra estágios avançados de gangrena e apodrecimento epidérmico.
... and continue to watch yourself rot.
... e verá seu próprio apodrecimento.
- Click here to view more examples -
IV)
putrefacção
NOUN
Synonyms:
putrefaction
... can do is remove the outside rot.
... posso fazer é remover a putrefacção exterior.
V)
podre
NOUN
Synonyms:
rotten
,
rotting
,
filthy
,
putrid
,
rotted
,
stinking
What about the dry rot, though?
E quanto à madeira podre?
Maybe that explains the dry rot.
Pode explicar a madeira podre.
There is no dry rot.
Não há nada podre.
... kid could have dry rot.
... ele pode estar 'podre'.
... like leaving the egg out to rot.
... como deixar o ovo podre.
... of spending a fortune hiding the rot why not rebuild?
... de gastar um fortuna escondendo o podre.
- Click here to view more examples -
2. Rotting
rotting
I)
apodrecendo
VERB
Synonyms:
rot
,
festering
We are already even rotting.
Nós já estamos apodrecendo mesmo.
His hip is rotting now.
Agora, a coxa dele está apodrecendo.
Rotting in our stories and myths.
Apodrecendo em nossas histórias e mitos.
You never picture them rotting.
Não os imagina apodrecendo.
Their rotting corpses heating our atmosphere.
Os seus corpos apodrecendo aquecendo a nossa atmosfera.
- Click here to view more examples -
II)
podre
VERB
Synonyms:
rotten
,
filthy
,
putrid
,
rotted
,
stinking
,
rot
Rotting meat gives off methane gas for fuel.
Carne podre produz gás metano para combustível.
The stench of rotting flesh is unbearable.
O fedor ŕ carne podre é insuportável.
The stench of rotting flesh is unbearable.
O fedor à carne podre é insuportável.
Especially not in some rotting corpse filled with creatures!
Muito menos num cadáver podre cheio destas criaturas!
Then what's this rotting smell?
Então o que é esse cheiro de podre?
- Click here to view more examples -
III)
podridão
VERB
Synonyms:
rot
,
filthiness
,
rottenness
... is trivialising our relationships and rotting our brains.
... é trivializar nossos relacionamentos e podridão nossos cérebros.
That's rotting haji.
Isso é a podridão haji.
IV)
decomposição
VERB
Synonyms:
decomposition
,
decomposing
,
decay
,
breakdown
,
decaying
,
rot
Cos they have a special room for storing rotting corpses.
Eles tem uma sala especial pra corpos em decomposição.
... strong to cover up the rotting corpse smell, right?
... forte para esconder o cheiro da decomposição, certo?
... the smell of his rotting corpse to let the ...
... o fedor de seu corpo em decomposição faça com que os ...
... said they found the body rotting up in the attic.
... disseram que encontraram um cadáver em decomposição no sótão.
- Click here to view more examples -
V)
putrefação
VERB
Synonyms:
putrefaction
,
putrefying
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
6 July 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals