Earthquake means Terremoto, Terramoto and Sismo in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Earthquake

Meaning of Earthquake in Portuguese :

earthquake

terremoto

NOUN

Synonyms: quake

Learn from the heroes of the earthquake rescue. Aprenda com os heróis do resgate do terremoto.
Maybe we're going to have a big earthquake. Talvez nós tenhamos um grande terremoto.
Are we having an earthquake? Estamos tendo um terremoto?
They had to retrofit after the last earthquake. Tiveram de fechar depois do último terremoto.
And after the wind, an earthquake! E após o vento, um terremoto!
What teams played the night of the earthquake? Que times jogaram na noite do terremoto?

- Click here to view more examples -

terramoto

NOUN

Synonyms: quake

Learn from the heroes of the earthquake rescue. Aprendam com os heróis do resgate do terramoto.
Call it an earthquake drill. Diga que é um exercício de terramoto.
We shall mock the earthquake. Iremos desafiar o terramoto.
I was quietly praying for an earthquake. Estava a rezar em silêncio, por um terramoto.
That earthquake that you were in. Aquele terramoto em que estavas.
I think we had an earthquake. Penso que tivemos um terramoto.

- Click here to view more examples -

sismo

NOUN

Synonyms: seism, quake

The recent earthquake just worsened what already was a ... O recente sismo apenas piorou aquilo que já era um ...
Is it a new earthquake, does it have a ... É um novo sismo, mas com uma ...
... a while since that earthquake. ... um tempo desde o sismo.
I am detecting a massive earthquake. Detecto um forte sismo.
We lost everything in the earthquake*. Perdemos tudo no sismo*.
... in analysing the stability of buildings damaged by the earthquake. ... na análise da estabilidade dos edifícios danificados pelo sismo.

- Click here to view more examples -

in English

1. Quake

quake

NOUN

... earth began to tremble and quake before ... terra começaram a tremer e quake antes
... so that those might quake before ... para que aqueles podem quake antes
And the Watchers shall quake, And great fear and ... Os observadores devem quake e grande temor e ...
Look, Quake, I appreciate you wanting to ... Quake, agradeço a tua ...
... a game that'il make "Quake" look like "Asteroids ... ... um jogo que vai fazer "Quake" parecer "Asteroids ...

- Click here to view more examples -

II)

terremoto

NOUN

Synonyms: earthquake

That quake could've been a coincidence. O terremoto pode ter sido uma coincidência.
The waves would be sick after this quake. As ondas devem estar demais depois deste terremoto.
I mean, what if there's another quake? Quero dizer, e se houver um outro terremoto?
The quake opened that up, now it's a connecting ... O terremoto a abriu, agora virou uma ...
... something on the news about the quake. ... algo no noticiário sobre o terremoto!

- Click here to view more examples -

III)

terramoto

NOUN

Synonyms: earthquake

That quake could've been a coincidence. O terramoto pode ter sido uma coincidência.
... that would explain how the quake originated. ... que possa explicar o que originou o terramoto.
... through a rift, caused by the quake. ... através de uma fenda, aberta pelo terramoto.
several outbreaks of looting following this morning's strong quake. várias lojas foram roubadas a seguir ao terramoto desta manhã.
This overdue art-quake that taught us all a ... Todo este terramoto que nos ensinou uma ...

- Click here to view more examples -

IV)

tremor

NOUN

Synonyms: tremor, trembling, shaking, twitch, shudder, aftershock

And the quake you say is coming, where ... E o tremor que diz estar vindo, onde ...
... was in the air when the quake happened. ... estava no ar quando aconteceu o tremor.
That wasn't a quake. Não foi um tremor.
The quake was felt as far north as ... O tremor foi sentido desde o norte, em ...
... , cease thy lustful quake. ... , cessa o teu tremor luxuriante.

- Click here to view more examples -

estremecimento

NOUN

Synonyms: wincor, shudder, trembling

VI)

tremer

NOUN

Synonyms: tremble, shake, shaking, shivering, shakes, shudder, quiver, shaky

You are the ones that shall quake. São vocês que vão tremer.
You are the ones that shall quake. Serão vocês aqueles que irão tremer.
The pagans shall quake. A terra vai tremer!
The earth is about to quake. A terra está prestes a tremer.
I quite quake before her Eu chego a tremer diante dela.

- Click here to view more examples -

VII)

sismo

NOUN

Synonyms: earthquake, seism

... fault that would explain how the quake originated. ... falha que possa explicar a origem do sismo.
... what's the center of this quake? ... qual é o epicentro deste sismo?

VIII)