Disassemble means Desmontar and Desmanchar in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Disassemble

Meaning of Disassemble in Portuguese :

disassemble

desmontar

VERB

Synonyms: dismantle, unmount, disassembly

Go and disassemble that table. Vá desmontar aquela mesa.
He can assemble such a bike and disassemble. Ele pode montar tipo uma bicicleta e desmontar.
I figure, he had to disassemble his rifle, right ... Ele teve de desmontar a espingarda, certo ...
I'm going to try and disassemble the trigger mechanism. Vou tentar desmontar o dispositivo do detonador.
You'il have to disassemble me. Você terá que me desmontar.

- Click here to view more examples -

desmanchar

VERB

Synonyms: dismantle

in English

1. Dismantle

dismantle

desmantelar

VERB

Synonyms: disband

This is the perfect opportunity to dismantle now. É o momento perfeito para desmantelar.
Securing reactor dismantle detonators. Assegurar o complexo do reactor e desmantelar os detonadores.
It can dismantle the world as you know it. Pode desmantelar o mundo que conhece.
There is an excellent argument to dismantle the facility altogether. Eis um excelente argumento para desmantelar completamente a instalação.
We gotta dismantle those transmitters. Temos de desmantelar os transmissores.

- Click here to view more examples -

II)

desmontar

VERB

Synonyms: disassemble, unmount, disassembly

Do you know how to dismantle that thing? Você sabe como desmontar esta coisa?
Any attempt to dismantle the computer may be deemed as ... Qualquer tentativa de desmontar o computador será considerado ...
... know we had to dismantle this place! ... nos disse que tinhamos que desmontar o lugar!
We'd have to dismantle the entire mine. Teríamos que desmontar toda a mina.
I'm going to try and dismantle him remotely. Eu vou tentar desmontar ele remotamente.

- Click here to view more examples -

III)

desarmar

VERB

Synonyms: disarm, defuse, diffuse, weaned, wean

You would, dismantle my arsenal, strip ... Vocês iriam desarmar o meu arsenal, arrancar ...

IV)

desmembrar

VERB

Synonyms: dismember

- Dismantle and segment! - Desmembrar e segmentar!

desmontagem

NOUN

Synonyms: disassembly, dismantling, disassembling, removing, unmounting, disassem

2. Unmount

unmount

desmontar

VERB

Synonyms: dismantle, disassemble, disassembly

II)

desmonte

NOUN

Synonyms: disassemble, dismount, disassembly, takedown

3. Disassembly

disassembly

desmontagem

ADV

Synonyms: dismantling, disassembling, removing, dismantle, unmounting, disassem

... shall take into account the disassembly of the refrigerator and provide ... ... deve ter em conta a desmontagem do mesmo e fornecer ...
... constitute a complete article or disassembly of products into parts; ... constituir um artigo completo ou desmontagem de produtos em partes;

II)