Criterion means Critério in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Criterion

Translation of Criterion in Portuguese :

criterion

critério

NOUN

Synonyms: discretion, yardstick

You know what criterion is? Sabes o que é critério?
Best interest of the child, that's your criterion. Melhores interesses da criança, este é o seu critério.
You know what criterion is? Sabe o que é critério?
My work was done using a given criterion. Meu trabalho foi feito usando um dado critério.
Where the criterion for the award of the contract ... Quando o critério de atribuição do contrato ...

- Click here to view more examples -

in English

1. Discretion

discretion

discrição

NOUN

Synonyms: stealth, secrecy, discreetly

Can we rely on your discretion? Podemos contar com a sua discrição?
Thanks for your discretion. Obrigado por sua discrição.
Her business is based on discretion. Seu negócio é baseado na discrição.
At least with discretion. Ao menos com discrição.
I respect your discretion, provided you respect mine. Respeito sua discrição contanto que respeite a minha.
For this you need discretion. Para isto precisará de discrição.

- Click here to view more examples -

II)

critério

NOUN

Synonyms: criterion, yardstick

Totally at your discretion. Totalmente ao teu critério.
... an encore is at the audience's discretion. ... o bis é a critério do público.
... other half is left to the discretion of each department. ... outra metade é deixada ao critério de cada departamento.
... the matter's been left to my discretion. ... o caso está sob meu critério.
... obvious and distinguish its outcome, or at its discretion. ... óbvio e distinguir seu resultado, ou a seu critério.
It's at the discretion of the judge. Fica a critério do juiz.

- Click here to view more examples -

III)

poder discricionário

NOUN

... officials exercising the right of discretion. ... funcionários a exercer um poder discricionário.
Its discretion in this matter is excessive. O poder discricionário da Comissão é excessivo.
... enjoy a certain margin of discretion in their decision to ... ... beneficiam de um certo poder discricionário nas suas decisões de ...

- Click here to view more examples -

IV)

prudência

NOUN

Synonyms: prudence, caution, prudently, prudent, forethought

A vampire's life is a life of discretion. A vida de um vampiro é uma vida de prudência.
I note your political discretion in saying you will ... Tomo nota da sua prudência política, ao afirmar que ...
It's at my discretion. Essa é minha prudência.
The better part of valour is discretion A melhor parte da bravura é a prudência.

- Click here to view more examples -

2. Yardstick

yardstick

critério

NOUN

Synonyms: criterion, discretion

The yardstick by which we, ... O critério pelo qual nós, ...
... give me a policy, some kind of yardstick. ... dar-me directrizes, um critério.

II)

bitola

NOUN

Synonyms: gauge, gage

Not everything can be measured by the same yardstick. Nem tudo pode ser medido pela mesma bitola.
... we must judge it by the yardstick of our great objectives ... ... devemos julgá-lo pela bitola dos nossos grandes objectivos ...

III)

trena

NOUN

Synonyms: tape, tapeline

IV)

régua

NOUN

Synonyms: rule, slit

... be measured by the same yardstick. ... ser medidos com a mesma régua.
... two worlds can't be measured by the same yardstick. ... dois mundos não podem ser medidos com a mesma régua.
... nun coming at me with a yardstick. ... freira se aproximar de mim com uma régua.
... coming at me with a yardstick. ... de mim com uma régua.
I have a yardstick, and I'm not afraid to ... Tenho uma régua, e não tenho medo de ...