Contributes means Contribui, Contribuem and Colabora in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Contributes

Translation of Contributes in Portuguese :

contributes

contribui

VERB

Synonyms: helps, adds

Keeping her healthy contributes to our survival. Manter sua saúde contribui a nossa sobrevivência.
I think it contributes to the solidarity among us. Penso que contribui para a solidariedade entre nós.
And this contributes to her eventual madness ... E isto contribui para sua eventual loucura ...
It contributes to sustainable economic and agricultural development ... Contribui para o desenvolvimento económico e agrícola sustentável ...
... of thought, which contributes to the strength of ... ... de opinião, que contribui para a força da ...

- Click here to view more examples -

contribuem

NOUN

Synonyms: contribute

... accepts that this investment contributes to achieving the goals ... ... admite que estes investimentos contribuem para a realização dos objectivos ...

colabora

VERB

Synonyms: collaborates, collaborate, cooperates

in English

1. Helps

helps

ajuda

VERB

Synonyms: help, aid, assistance, hand

Take a gatorade, it helps. Toma uma aspirina, isso ajuda.
He helps me with my research. Ele me ajuda com minha pesquisa.
But it helps your case? Mas isso ajuda no caso?
Music helps me concentrate. Música ajuda na minha concentração.
It helps me think. Isso me ajuda a pensar.
It helps me relax? Me ajuda a relaxar.

- Click here to view more examples -

II)

auxilia

VERB

Synonyms: assists, aids

Humanitarian aid helps both the aggressors and ... A ajuda humanitária auxilia tanto os culpados como ...
solve differential equations, also helps you transform equações diferenciais, também auxilia a transformação de
The general helps with sales to his part of the ... O Brigadeiro nos auxilia com as vendas para aquela parte do ...
... underwater, its nose helps it in a most extraordinary way ... ... submersa, o focinho auxilia-a de um modo espantoso ...
"A job that helps out journeys." "Uma atividade que auxilia as viagens."
"A job that helps out journeys." "Uma atividade que auxilia as jornadas."

- Click here to view more examples -

III)

ajude

VERB

Synonyms: help

I just hope it helps, you know? Só espero que ajude, sabe?
He hopes this helps. Ele espera que isto ajude.
Not in any way that helps. Não de uma maneira que ajude.
I just hope it helps. Só espero que ajude.
I hope this helps for now. Espero que ajude, por enquanto.
I hope it helps you. Espero que o ajude.

- Click here to view more examples -

IV)

contribui

VERB

Synonyms: contributes, adds

It also helps to increase employment and lower costs. Contribui igualmente para gerar emprego e reduzir custos.
It helps with my condition. Ela contribui para a minha condição.
... it hurts, the more it helps. ... dói, o que mais contribui.
... expressed in accessible terms helps to make people more aware of ... ... expressa em termos acessíveis contribui para sensibilizar mais as pessoas para ...
... to people, and that helps, stories come to ... ... para as pessoas, e que contribui, histórias vêm à ...
whereas such checking helps to improve road safety; que essa verificação contribui para melhorar a segurança rodoviária;

- Click here to view more examples -

2. Adds

adds

adiciona

VERB

Synonyms: add

That adds up quick. Isso adiciona acima rapidamente.
It adds value to your stock. Adiciona valor ao seu stock.
It adds a certain mystique to one's reputation. Isso adiciona um certo charme místico para a reputação.
Adds a rocker in the van too? Adiciona um rocker na van também?
He adds some culture to the ship. Adiciona um pouco de cultura ao navio.
Adds in some special sauce. Adiciona um molho especial.

- Click here to view more examples -

II)

acrescenta

VERB

Synonyms: appends

It adds some texture to the dish. Acrescenta alguma textura ao prato.
This score adds so much. Essa trilha acrescenta tanto.
Says he always adds a dash of chili powder. Diz que ele acrescenta uma pitada de pimenta em pó.
He adds another house? Ele acrescenta outra casa?
It adds a certain mystique to one's reputation. Acrescenta uma certa mística à nossa reputação.
Feel the weight as that adds up. Sintam o peso que isso acrescenta.

- Click here to view more examples -

III)

agrega

VERB

Synonyms: aggregates, gathers

But then, he adds:. Mas logo, agrega:.

IV)

contribui

VERB

Synonyms: contributes, helps

The proposed new regulation adds further complexity, notably ... O novo regulamento proposto contribui para uma maior complexidade, nomeadamente ...
... emotionally upset, it only adds to her instability. ... emocionalmente mal, só contribui para a instabilidade dela.
What adds to this is that the alignment, the ... O que contribui para isto é que o alinhamento, o ...
Only adds to the infamy of the ... Só contribui para a infâmia da ...

- Click here to view more examples -

aumenta

VERB

Synonyms: increases, raises, enhances, boosts, rises, grows, improves

Camera adds a few inches. A câmera aumenta alguns centímetros.
Adds to the tax base, too. E aumenta o patrimônio também.
Every day you fish adds another year to your ... Cada dia que você pesca aumenta um ano na sua ...
That's fine, just adds to the challenge. Tudo bem, só aumenta o desafio.
That adds up to embarrassment and scandal, which ... Só aumenta o embaraço e o escândalo, que ...
The camera adds 10 lbs. A câmera aumenta uns quatro quilos.

- Click here to view more examples -

3. Contribute

contribute

contribuir

VERB

Synonyms: contribution

Anyone else who would like to contribute? Alguém mais quer contribuir.
We all have to contribute. Nós todos temos que contribuir.
Will this programme contribute to overcome the crisis? Será que este programa vai contribuir para ultrapassar a crise?
We need to bring people who can contribute. Temos que trazer pessoas que possam contribuir.
Contribute to the management of the child. Contribuir para a gestão da criança.
But he might allow you to contribute to the cause. Mas ele pode te deixar contribuir com a causa.

- Click here to view more examples -

II)

colaborar

VERB

Synonyms: collaborate, cooperate, cooperates

Contribute to the management of the child. Colaborar com o cuidado do bebê.
We need to bring people who can contribute. Temos de trazer pessoas que possam colaborar.
Contribute and get your exam. "Colaborar e se formar".
I'm glad want to contribute, Levon. Fico feliz que queira colaborar, Levon.

- Click here to view more examples -

4. Cooperates

cooperates

coopera

NOUN

Synonyms: cooperate

We got to make sure that ogre cooperates. Nós precisamos ter certeza aquele ogro coopera.
Life also cooperates in the work of destruction. A vida também coopera com o trabalho de destruição.
We run a freight outfit when the weather cooperates. Fazemos frete, quando o tempo coopera.
Like I said,no one cooperates. Como eu disse, ninguém coopera.
The Bank cooperates closely with the PHARE ... O BEI coopera estreitamente com o Programa PHARE ...

- Click here to view more examples -

II)

colabora

NOUN

Synonyms: collaborates, collaborate, contributes

The family also cooperates in defence. A família também colabora na defesa.
It doesn't really matter whether she cooperates or not. Não interessa se ela colabora ou não.
... , there wasn't, Because no one cooperates with me. ... houve, porque ninguém colabora comigo.

- Click here to view more examples -

III)

cooperar

VERB

Synonyms: cooperate, cooperative

That is, if she cooperates, and she will. Isto é, se ela cooperar, e ela irá.
Depends if he cooperates. Depende se ele cooperar.
It doesn't really matter whether she cooperates or not. Não importa se ela cooperar ou não.
if he cooperates, so do you. se ele cooperar, você coopera.
... her, if he cooperates will have a chance ... ... ela, se ele cooperar vai ter uma chance ...