Calculated means Calculado in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Calculated

VERB

I should have calculated the risks more carefully. Eu deveria ter calculado os riscos com mais cuidado.
I made a calculated risk going on the roof. Ir para o telhado foi um risco calculado.
You took a calculated risk. De ter tomado um risco calculado.
Cashing those bonds was a calculated risk. Vender esses títulos foi um risco calculado.
How should the amount of import duty be calculated? Como deve ser calculado o montante do direito de importação?
It was a calculated risk. Foi um risco calculado.

ADJ

II)

VERB

III)

VERB

Interest cost is computed by multiplying the discount rate ... O custo dos juros é calculado multiplicando a taxa de desconto ...
... recourse be had to a computed or constructed cost of a ... ... recorrer a um custo calculado ou construído de uma ...

IV)

VERB

VERB

Getting here may have taken more time than he estimated. Chegar aqui pode demorar mais do que o estimado.
Estimated time to ear, seven minutes. Tempo estimado para a orelha, sete minutos.
Estimated time to breach. Tempo estimado para a ruptura.
Estimated time till impact? Tempo estimado até ao impacto?
Did he give you an estimated value? Ele disse um valor estimado?
Estimated time to the coordinates? Tempo estimado para as coordenadas?

II)

VERB

An estimated 30 million people work in this field ... Calcula-se que 30 milhões de pessoas trabalhem nesta actividade ...
It is estimated that between 20 and ... Calcula-se que 20 a ...
In fact, it is estimated that nearly one million ... De facto, calcula-se que quase um milhão ...
It is estimated that about 50 % ... Calcula-se que cerca de 50 % ...
It is estimated that of the 1 ... Calcula-se que das 1 ...
These producers are estimated to have produced over ... Calcula-se que esses produtores produziram mais ...

III)

VERB

Estimated date for initiating the ... Data prevista para o início dos ...
... of departure and the estimated date of arrival. ... da partida e a data prevista da chegada.
- the estimated time of arrival at that location, - a hora prevista de chegada a esse local,
- the estimated date of departure from the pasture. - a data prevista de saída do prado.
- the estimated time of arrival at that ... - a hora prevista de chegada a esse ...
Estimated return time: classified. Altura prevista para regresso: Classificado.