Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Boxing
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Boxing
in Portuguese :
boxing
1
boxe
NOUN
Synonyms:
boxer
This is not boxing, folks.
Isso não é boxe, amigos.
His boxing and wrestling teachers have abandoned him.
Seus professores de boxe e luta o abandonaram.
He knows everything about boxing, right?
Sabe tudo sobre boxe, certo?
I gotta focus on boxing.
Tenho que me concentrar no boxe.
Boxing is not a job.
O boxe não é um emprego.
Boxing is a science.
Boxe é uma ciência.
- Click here to view more examples -
2
encaixotamento
NOUN
Synonyms:
crating
3
lutar boxe
VERB
I gotta learn boxing.
Tenho que aprender a lutar boxe.
The other one doesn't know boxing.
O outro não sabe lutar boxe.
When did he start boxing?
Quando começou ele a lutar boxe?
Are you thinking about boxing again?
Está pensando em lutar boxe de novo?
Although ultimately, boxing is a business.
Embora ultimamente, lutar boxe é um negócio.
I started boxing at age 12 ...
Eu comecei a lutar boxe aos 12 anos ...
- Click here to view more examples -
4
pugilismo
NOUN
Boxing above my weight, ...
Pugilismo acima do meu peso, ...
... the greatest exhibition of boxing stamina in the history of the ...
... a maior exibição de resistência no pugilismo, na história dos ...
how's the boxing going?
Como vai o pugilismo?
... , I am taking boxing lessons.
... , estou a ter aulas de pugilismo.
- Click here to view more examples -
5
boxear
NOUN
Synonyms:
box
The other does not know boxing.
O outro não sabe boxear.
Boxing and ruining your health ...
Boxear e arruinar sua saúde ...
I don't want you boxing like this.
Não te quero a boxear assim.
Boxing's all my dad really has.
Boxear era tudo o que meu pai realmente tinha.
- Click here to view more examples -
More meaning of Boxing
in English
1. Boxer
boxer
I)
boxeador
NOUN
Synonyms:
fighter
,
pug
He was a boxer,but he wasn't famous.
Ele foi um boxeador,mas ele não foi famoso.
I found my boxer's name.
Eu encontrei meu nome de boxeador.
Fatal mistake for a boxer.
Um erro fatal para um boxeador.
Now you're a real boxer.
Agora, você é um boxeador de verdade.
He moved exactly like a boxer.
Ele se mexia como um boxeador.
Like the famous boxer?
Como o boxeador famoso?
- Click here to view more examples -
II)
pugilista
NOUN
Synonyms:
fighter
,
bruiser
,
pugilist
,
stuntman
,
mauler
Really a great boxer.
Mesmo um bom pugilista.
I always knew you were a boxer.
Sempre soube que tu eras um pugilista.
Fatal mistake for a boxer.
Um erro fatal para um pugilista.
You were a boxer.
Tu foste um pugilista.
It s about a boxer.
É sobre um pugilista.
You used to be a boxer just like me?
Foste um pugilista como eu?
- Click here to view more examples -
III)
boxeur
NOUN
He take bullets like a boxer takes punches.
Pode apanhar com balas como um boxeur recebe socos.
Really a great boxer.
Mas um óptimo boxeur.
You always said that a boxer, the last thing ...
Sempre dissestes que num boxeur, a última coisa ...
... what happens to a boxer when you try and change ...
... o que acontece com um boxeur, quando tenta mudar ...
I'm with the boxer.
Eu estou com o boxeur.
A boxer is like any other man, ...
Um "boxeur" é como um homem qualquer ...
- Click here to view more examples -
IV)
boxista
NOUN
So you are the boxer, aren't you?
Então, és o boxista, não és?
Come here, boxer kid.
Vem cá, boxista.
So, you're the boxer, are you?
Então, és o boxista, não és?
- Click here to view more examples -
V)
lutador
NOUN
Synonyms:
fighter
,
wrestler
,
contender
Now you're a real boxer.
Tu és um lutador a sério.
The boxer from the bar is here!
O lutador do bar está aqui!
The boxer is on the ground.
O lutador está no chão.
... that there'll be no boxer working for my bar.
... não vai haver mais nenhum lutador no meu bar.
... always said, you're a fuckin' boxer, right?
... sempre disse que eras um grande lutador, certo?
I'm a boxer.
Eu sou um lutador.
- Click here to view more examples -
VI)
sansão
NOUN
Synonyms:
samson
Boxer was the admiration of everybody.
Sansão era admirado por todos.
Boxer, go with the others.
Sansão, vá com os outros.
It was Boxer's great strength that really made the difference ...
Foi a imensa força de Sansão que fez a diferença ...
They were followed by Boxer, the largest and strongest ...
Se seguiu Sansão, o mais forte e grande ...
He was hurting Boxer.
Ele estava maltratando Sansão.
Well done, Boxer.
Muito bem, Sansão.
- Click here to view more examples -
VII)
boxe
NOUN
Synonyms:
boxing
What do you think about a boxer against a wrestler?
O que acha de boxe contra luta livre?
You want to see how a real working boxer lives?
Quer ver como um lutador de boxe real vive?
Like a boxer in the ring, boxer?
Pugilista num ringue de boxe?
Like a boxer in the ring boxer?
Boxe como no ringue?
What do you think about a boxer against a wrestler?
O que achas de boxe contra luta livre?
My father was a professional boxer.
O meu pai era lutador de boxe profissional.
- Click here to view more examples -
2. Crating
crating
I)
crating
VERB
II)
encaixotando
VERB
3. Box
box
I)
caixa
NOUN
Synonyms:
case
,
cash
,
chest
,
carton
,
crate
,
cashier
The breaker box is over there.
A caixa da luz está ali.
It was never in the box to begin with.
Para começar nunca esteve na caixa.
Why would somebody wrap up a cat in a box?
Por quê alguém colocaria um gato em uma caixa?
I found some in a box.
Achei algumas numa caixa.
My capes are in that big box.
Guardo algumas na caixa grande.
A big blue box.
Uma grande caixa azul.
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
2 August 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals