Our partners will collect data and use cookies for ads personalization and measurement. More info

I Agree
Easy Portuguese Typing

Portuguese Dictionary

Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook

Warmhearted

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen PT
PT

Meaning of Warmhearted in Portuguese :

warmhearted

1

warmhearted

VERB
2

afetuoso

ADJ
Synonyms: affectionate, endearing

More meaning of Warmhearted

1. Affectionate

affectionate

I)

afetuoso

ADJ
Synonyms: endearing, warmhearted
  • Which is really not so much affectionate as nerdy. Que não é muito afetuoso.
  • ... brought me here setting the affectionate friend in me aside ... ... me trouxe aqui deixando o afetuoso amigo em mim de lado ...
  • He's very affectionate. Ele é muito afetuoso.
  • ... never a son or affectionate brother. ... nem filho devoto nem irmão afetuoso.
  • ... but the corrections of a wise, and affectionate parent. ... mas as correções de um sábio.e afetuoso pai.
- Click here to view more examples -
II)

carinhoso

ADJ
Synonyms: loving, caring, gentle, endearment, endearing, cuddly
  • That man was hopeful, affectionate. Ele era esperançoso, carinhoso.
  • He was affectionate and great. Era carinhoso e bom.
  • I just meant to be affectionate. Eu só queria ser carinhoso.
  • The gray one is very affectionate. O cinza é muito carinhoso.
  • A man could get very affectionate here. Um homem pode ficar muito carinhoso aqui.
- Click here to view more examples -
III)

afectuoso

ADJ
  • He's much more affectionate since he got a job. Ele está muito mais afectuoso desde que trabalha.
  • ... man could get very affectionate here. ... homem pode tornar-se muito afectuoso por aqui.
  • ... child is led on by the affectionate and confidential behaviour; ... menor é atraído por um comportamento afectuoso e confidencial;
- Click here to view more examples -
IV)

afetivo

ADJ
Synonyms: affective
  • Be affectionate with her. Seja afetivo com ela.
  • ... a hierarchy of gestures specifically the affectionate kind. ... uma hierarquia dos gestos.especificamente os do tipo afetivo.
V)

afeiçoada

ADJ
Synonyms: fond, fondly
VI)

amorosa

ADJ
Synonyms: love, loving, amorous
  • I'd forgotten how affectionate she was on the phone. Tinha esquecido como ela era amorosa no telefone.
  • I'd forgotten how affectionate she was on the phone ... Já me tinha esquecido como era amorosa quando falava ao telefone ...
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals