Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Sultry
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Sultry
in Portuguese :
sultry
1
sensual
ADJ
Synonyms:
sexy
,
sensuous
,
sexiest
,
voluptuous
... air is soft and sultry.
... ambiente está fresco e sensual
2
abafado
ADJ
Synonyms:
stuffy
,
muffled
,
stifling
,
muggy
,
hushed
... one moment, and warm and sultry the next.
... por um momento, quente e abafado no outro.
... moment it's warm and sultry, and then suddenly ...
... momento isto aqui está quente e abafado, e então subitamente ...
This sultry weather... it ...
Este tempo abafado... ... é o ...
This sultry weather... it ...
Este tempo abafado... é ...
Sultry, isn't it?
Abafado, não é?
- Click here to view more examples -
More meaning of Sultry
in English
1. Sexy
sexy
I)
sexy
ADJ
Synonyms:
hot
Why are you trying to look sexy?
Porque vocÊ está tentando ficar sexy?
You tryingto get all dark and sexy like me?
Está tentando ficar mais negro e sexy igual a mim?
The sounds you were making were sexy.
Os sons que você tava fazendo eram sexy.
You are much more sexy in real life.
Você é muito mais sexy na vida real.
Experienced men are very sexy.
Homens com experiência são muito sexy.
Meet an incredibly sweet, smart, sexy man.
Conhecer um homem incrivelmente querido, inteligente e sexy.
- Click here to view more examples -
II)
sensual
ADJ
Synonyms:
sensuous
,
sultry
,
sexiest
,
voluptuous
I mentioned how sexy you are, right?
Já disse como és sensual?
Does that make you feel sexy?
Não te sentes sensual?
And tell her to wear something sexy.
E que vista algo sensual.
And it makes me look very sexy.
E achava isso muito sensual.
You have the right to remain sexy.
Você tem o direito de permanecer sensual.
That was very gallant, not to mention sexy.
Isso foi muito galante, para não dizer sensual.
- Click here to view more examples -
III)
sexys
ADJ
I think bald is sexy.
Acho os carecas sexys!
Check out these sexy colors!
Olhem só para estas cores sexys!
My uncle says they're sexy.
Meu tio disse que são sexys.
I just find a lot of different things sexy.
Acho sexys muitas coisas diferentes.
I think bald is sexy.
Acho que os carecas são sexys.
I think these flowers are so sexy.
Acho que estas flores são muito sexys.
- Click here to view more examples -
IV)
gostosa
ADJ
Synonyms:
hot
,
tasty
,
hottie
,
hot chick
What is your sexy star.
Que gostosa está sua estrela.
You are so sexy.
Querida, você é tão gostosa!
You are so sexy.
Você é muito gostosa!
You are so sexy.
Você é tão gostosa!
It is so sexy.
Você é tão gostosa.
Hey, sexy mama!
Ei, mamãe gostosa.
- Click here to view more examples -
2. Sensuous
sensuous
I)
sensual
ADJ
Synonyms:
sexy
,
sultry
,
sexiest
,
voluptuous
How sensuous are you?
Quão sensual é você?
... the shaman leads a sensuous panic.
... o shaman lidera o pânico sensual.
In the séance, the shaman leads a sensuous panic.
Na sessão espiritista o xamane lidera o pânico sensual.
In the séance, the shaman leads a sensuous panic.
Na sessão espirita o xamane lidera o pânico sensual.
- Click here to view more examples -
3. Sexiest
sexiest
I)
sexiest
NOUN
II)
sensual
NOUN
Synonyms:
sexy
,
sensuous
,
sultry
,
voluptuous
... know where in his room he looks the sexiest.
... saber em que parte do quarto fica mais sensual.
... his room he looks the sexiest.
... do quarto fica mais sensual.
4. Stuffy
stuffy
I)
abafado
ADJ
Synonyms:
muffled
,
sultry
,
stifling
,
muggy
,
hushed
But it is stuffy in here.
Mas está abafado aqui.
It was kind of stuffy in here.
Estava meio abafado aqui dentro.
You would not believe how stuffy it is in there.
Não acreditam, no abafado que é ali dentro.
... this bus is really stuffy.
... este autocarro é mesmo abafado.
... just walk than be in this stuffy place.
... andar a ficar neste lugar abafado.
- Click here to view more examples -
II)
entupido
ADJ
Synonyms:
clogged
,
blocked
,
overflowing
,
obstructed
Even with a stuffy nose, you still got it.
Mesmo com o nariz entupido, você ainda consegue.
III)
asfixiante
ADJ
Synonyms:
suffocating
... more fun than some stuffy restaurant.
... mais divertido que algum restaurante asfixiante.
... and he wasn't quite so stuffy any more.
... e ele já não era tão asfixiante.
... and he wasn't quite so stuffy any more.
... e ele não estava tão asfixiante como antes.
- Click here to view more examples -
IV)
sufocante
ADJ
Synonyms:
suffocating
,
stifling
,
sweltering
,
choking
,
oppressive
,
smothering
At least it's not stuffy in here!
Pelo menos aqui não é sufocante!
Isn't this style a bit stuffy?
Este estilo não é um pouco sufocante?
This is a stuffy, snobbish town.
Esta é uma cidade sufocante e esnobe.
It's too stuffy in here.
É muito sufocante aqui.
You think it's stuffy now, wait till we get ...
Se você acha que está sufocante agora, imagine quando chegarem ...
- Click here to view more examples -
V)
obstrução
ADJ
Synonyms:
obstruction
,
blocking
,
clog
,
blockage
,
obstructing
,
clogging
,
filibuster
VI)
empalhado
ADJ
Synonyms:
stuffed
VII)
congestão
ADJ
Synonyms:
congestion
5. Muffled
muffled
I)
abafados
ADJ
Synonyms:
stuffy
... which was described variously as muffled screams or yells.
... que foram descritos como gritos ou berros abafados.
lf you hear muffled screams, consider that a request for ...
Se ouvirem gritos abafados, considerem isso um pedido para ...
They were low and muffled, the sounds of pained anguish ...
Eram baixinhos e abafados.sons de uma angústia dolorosa ...
After 30 seconds of muffled sounds, the caller repeats ...
Depois de 30 segundos de sons abafados, quem liga repete ...
... his room And I heard muffled screams.
... sala dele e ouvi gritos abafados.
- Click here to view more examples -
II)
abafado
VERB
Synonyms:
stuffy
,
sultry
,
stifling
,
muggy
,
hushed
... hear anything is that the gunshot was muffled.
... ouvido nada é porque o tiro foi abafado.
... that the gunshot was muffled.
... que o tiro foi abafado.
... a problem, but this is muffled with a blanket and ...
... um problema, mas é abafado com um cobertor e ...
Everything is draped and muffled
Tudo está suspenso e abafado
... low, quick, muffled... ... ...
... fraco, rápido, abafado... ... ...
- Click here to view more examples -
6. Stifling
stifling
I)
sufocante
VERB
Synonyms:
suffocating
,
sweltering
,
stuffy
,
choking
,
oppressive
,
smothering
Why is it so stifling in here?
Por que é tão sufocante aqui?
... think such a title isn't too conventional and stifling.
... não ache essa situação muito convencional e sufocante.
... with an artist, it's stifling.
... com um artista é sufocante.
... , added to the stifling mix.
... , adicionado à mistura sufocante.
Well, it's stifling in my room.
Meu quarto é sufocante.
- Click here to view more examples -
II)
asfixiar
VERB
Synonyms:
choke
,
choking
,
asphyxiate
,
smother
,
suffocating
III)
abafado
VERB
Synonyms:
stuffy
,
muffled
,
sultry
,
muggy
,
hushed
Oh, it's stifling in here!
Oh, está abafado aqui!
"The air was stifling.
"O ar estava abafado.
7. Hushed
hushed
I)
silenciosa
VERB
Synonyms:
silent
,
quiet
,
silently
,
unspoken
,
noiseless
... never uttered except in hushed terms of the most profound horror ...
... nunca proferido, exceto na forma silenciosa do mais profundo horror ...
II)
abafado
VERB
Synonyms:
stuffy
,
muffled
,
sultry
,
stifling
,
muggy
No one talked, it was all hushed up.
Ninguém falou, foi tudo abafado.
It was carefully hushed up.
Foi tudo cuidadosamente abafado.
Thought that was supposed to be hushed.
Pensei ter sido abafado.
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
3 December 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals