Session

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen PT
PT

Meaning of Session in Portuguese :

session

1

sessão

NOUN
Synonyms: sitting
  • I remember our session quite well. Lembro bem de nossa sessão.
  • If not, the session is ended. Se não, a sessão acabou.
  • From the first session. Desde a primeira sessão.
  • We have already started with the session. Já começamos a sessão.
  • You had a photo session with a retiring agent. Tem uma sessão fotográfica com um agente reformado.
  • You missed every career counseling session. Você não foi em nenhuma sessão vocacional.
- Click here to view more examples -
2

sessões

NOUN
  • Even on the last day of the session this year! Até no último dia do período de sessões do ano!
  • This session's given me some clarity. Essas sessões têm me dado clareza.
  • ... in the middle of a session? ... no meio de suas sessões?
  • Bring them in for a couples session? Trazê-los pra algumas sessões?
  • Bring them in for a couple's session? Trazê-los para algumas sessões?
  • The poetry session snaps him out of a depression, ... Mas as sessões de poesia acordam-no da depressão, ...
- Click here to view more examples -

More meaning of Session

sitting

I)

sentado

VERB
Synonyms: seated, sat, sit, sittin'
  • What are you doing, sitting in the dark? O que está fazendo sentado no escuro?
  • But this one was just sitting there for us. Mas este foi apenas sentado lá para nós.
  • Sitting with your head in the gutter! Sentado com a cabeça na sarjeta!
  • What are you thinking about sitting there all serious? Em que você está pensando sentado aí tão sério?
  • I was sitting under a tree. Eu estava sentado sob uma árvore.
  • Were you sitting at my desk? Estava sentado na minha mesa?
- Click here to view more examples -
II)

assento

VERB
  • Specially since I'm sitting in your captain's chair. Ainda mais quando eu estou no assento do capitão.
  • -Honey, we're sitting there. - Querido, aquele é o nosso assento.
III)

sessão

VERB
Synonyms: session
  • Shall we set our first sitting tomorrow? Podemos marcar nossa primeira sessão amanhã?
  • You did it all in one sitting? Fez isto tudo em apenas uma sessão?
  • The sitting is suspended! A sessão está suspensa!
  • And we have that term sitting right over here! E temos aquela sessão de termo por aqui!
  • But sitting wasn't getting us anywhere exciting. Mas a sessão se não conseguir lugar nos emocionantes.
  • When will the inaugural sitting be held? Quando terá lugar a sessão inaugural?
- Click here to view more examples -

meetings

I)

reuniões

NOUN
Synonyms: gatherings, reunions
  • My meetings were followed by discussions at official level. As minhas reuniões foram seguidas de discussões a nível oficial.
  • I go where the meetings are. Eu vou onde as reuniões estejam.
  • Since when do we have staff meetings? Desde quando temos reuniões de pessoal?
  • They are having open meetings in the garage right now. Eles estão fazendo reuniões na garagem.
  • They read to us from it at meetings. Eles leram disto para nós em reuniões.
  • There may be other meetings next week. Poderá haver outras reuniões na próxima semana.
- Click here to view more examples -
II)

encontros

NOUN
  • But these are more than mere meetings. Mas estes são mais do que simples encontros.
  • History taught us how were meetings between civilizations. A história nos ensinou sobre os primeiros encontros entre civilizações.
  • Come to our meetings. Venha aos nosso encontros.
  • I go to meetings, talk about my feelings. Vou a encontros, falo sobre o que sinto.
  • A private place for romantic meetings. Um local privado para encontros românticos.
  • Where were the meetings held? Onde os encontros foram realizados?
- Click here to view more examples -
III)

assembleias

NOUN
Synonyms: assemblies
  • ... and they protected their own big meetings. ... e protegiam as suas próprias grandes assembleias.
  • ... question management at general meetings, which are the ... ... interpelar a administração nas assembleias gerais, que são o ...
  • ... all legal obstacles to electronic participation in general meetings . ... todos os obstáculos jurídicos à participação electrónica nas assembleias gerais .
  • ... or debt securities in general meetings should be facilitated. ... ou títulos de dívida em assembleias gerais deve ser facilitada.
  • ... the right to vote at ordinary general meetings of shareholders. ... direitos de voto nas assembleias-gerais ordinárias.
  • ... and the rights of holders to participate in meetings; ... e o direito dos accionistas a participarem nas assembleias;
- Click here to view more examples -
IV)

sessões

NOUN
  • The meetings were for fun. As sessões eram por diversão.
  • ... responsible to submit reports on those meetings. ... de entregar os relatórios das sessões.
  • We're going to meetings and everything. Vamos às sessões e tudo.
  • ... from here on to schedule separate meetings. ... , de agora em diante, - marcar sessões separadas.
  • ... submit reports on those meetings. ... entregar os relatórios das sessões.
  • Non-public nature of meetings Carácter não público das sessões
- Click here to view more examples -

shoots

I)

atira

VERB
Synonyms: shoot, throw, toss, fires
  • Nobody shoots the messenger. Ninguém atira no mensageiro.
  • The revolver that shoots? O revolver que atira?
  • Who shoots a kid in the back? Quem atira numa criança pelas costas?
  • Who shoots the owner of a bakery? Quem atira o dono de uma padaria?
  • He shoots, and he scores! Ele atira, ele marca!
  • She shoots she scores! Ela atira, ela marca!
- Click here to view more examples -
II)

dispara

VERB
Synonyms: shoot, raises, fires, triggers
  • But she still shoots true, huh? Mas ainda dispara certeiro, não é?
  • It shoots beyond the hill. Dispara mais além da colina.
  • And it shoots water up for cleaning. E dispara água para cima para limpar.
  • One of them shoots him in the neck. Um deles dispara no pescoço dele.
  • So he shoots a bullet in your head. Então ele dispara uma bala na cabeça.
  • She shoots them in the gut. Ela dispara para os intestinos.
- Click here to view more examples -
III)

brotos

NOUN
  • These new shoots are particularly rich in sugary sap. Estes brotos são especialmente ricos em seiva doce.
  • Fresh new shoots draw animals from great distances. Novos brotos atraem animais de grandes distâncias.
  • ... with dried cassava and bamboo shoots is excellent. ... com mandioca seca e brotos de bambu, são radicais.
  • Here it sprouts, shoots up like a sapling. Aqui, brotos, crescem como um rebento.
  • Traveling, international photo shoots, you know it. Viajando, internacional brotos de fotografia, você conhece isto.
  • - But there are new shoots! - Mas havia novos brotos!
- Click here to view more examples -
IV)

rebentos

NOUN
V)

tiros

NOUN
  • There was approximately three shoots fired. Aproximadamente três tiros foram disparados.
VI)

turiões

NOUN
  • ... of quality, stipulates that the shoots may have been washed ... ... de qualidade, determina que os turiões podem ter sido lavados ...
VII)

filma

VERB
Synonyms: film, filming, videotapes
  • One guy shoots it, the whole world sees it. Um gajo filma, todo o mundo vê.
  • Shoots only when there is movement. Só filma quando há movimento.
  • The camera shoots one frame at a time. A câmera filma um quadro por vez.
  • The way he shoots. A maneira que ele filma.
  • The camera shoots through a pane of glass which renders ... A câmara filma através dum painel em vidro que a torna ...
  • The camera shoots through a pane of glass which ... A câmara filma por um painel de vidro, que a ...
- Click here to view more examples -
VIII)

chuta

VERB
Synonyms: kick
  • Shoots through the defense, ... Chuta para defesa, aponta para o gol, ...
  • He shoots, he scores. Ele chuta, e faz golo.
  • She shoots, she scores! Ela chuta, ela acerta!
  • He shoots, he scores.! Ele chuta, ele marca!
  • - He just shoots. - Ele só chuta.
- Click here to view more examples -
IX)

sessões

NOUN
  • ... own team with your own photo shoots and your own press ... ... própria equipe, com sessões de foto e imprensa ...
  • ... of style meetings and photo shoots and being way too ... ... de reuniões sobre moda, sessões de fotos e de ser ...
X)

mata

VERB
  • Then he shoots the guy with the ice bullet. Mata o tipo com uma bala de gelo.
  • He gives orders to chimps, but he shoots humans. Dá ordens a chimpanzés, mas mata humanos.
  • He shoots men down for a living. Mata homens como profissão.
  • He shoots the guy with the ice bullet. E mata o cara com a bala de gelo.
  • He shoots men down for a living. Ele mata pessoas para viver.
  • The scene where the man shoots his son because he ... A famosa cena onde o homem mata seu filho porque ele ...
- Click here to view more examples -

screenings

I)

crivação

NOUN
II)

seleções

NOUN
Synonyms: selections
III)

rastreios

NOUN
Synonyms: screening
  • ... technical devices to conduct screenings and other important innovations that ... ... equipamentos técnicos para efectuar rastreios e outras importantes inovações que ...
  • ... , how're we doing on the screenings? ... , como vão os rastreios?
IV)

triagens

NOUN
  • You go to a lot of screenings? Vai a muitas triagens?
  • You go to a lot of screenings? Você vai a muitas triagens?
V)

projecções

NOUN
VI)

sessões

NOUN
  • The screenings are so tough but ... Sabe, as sessões são tão cansativas mas ...
VII)

exibições

NOUN
  • These test screenings with an audience are critical. Essas exibições de teste com audiência são cruciais.
  • These test screenings with an audience are critical. Essas exibições-teste com público são críticas.

Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals