Our partners will collect data and use cookies for ads personalization and measurement. More info

I Agree
Easy Portuguese Typing

Portuguese Dictionary

Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook

Sarcasm

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen PT
PT

Meaning of Sarcasm in Portuguese :

sarcasm

1

sarcasmo

NOUN
Synonyms: sarcastic, sarcastically, sneer
  • Something like that, except without the sarcasm. Algo do tipo, porém sem o sarcasmo.
  • With t masking and the sarcasm. Com a máscara e o sarcasmo.
  • I could do without the sarcasm. Eu poderia fazer sem o sarcasmo.
  • I sense sarcasm in your apology. Notei sarcasmo na sua desculpa.
  • You say that with a touch of sarcasm. Você diz isso com um toque de sarcasmo.
- Click here to view more examples -

More meaning of Sarcasm

1. Sarcastic

sarcastic

I)

sarcástico

ADJ
Synonyms: sardonic, facetious
  • Where it's slightly less sarcastic. Onde é menos sarcástico.
  • I am not being sarcastic, okay? Eu não estou sendo sarcástico.
  • But you're sarcastic when you refer to her. Mas você é sarcástico ao se referir dela.
  • Why do you have to be so sarcastic? Por que tem que ser tão sarcástico?
  • I was being sarcastic. Não, estava sendo sarcástico.
- Click here to view more examples -
II)

irônico

ADJ
Synonyms: ironic, irony, wry
  • ... Why are you so sarcastic? ... Por quê é tão irônico?
  • No, I was being sarcastic. Não, Estava sendo irônico.
2. Sarcastically

sarcastically

I)

sarcasticamente

ADV
  • I will take that not sarcastically. Vou levar isso não sarcasticamente.
  • ... and he said, laughing sarcastically, he said: ... e disse, rindo sarcasticamente, ele disse:
  • What a great father, I say sarcastically! Que grande pai, digo eu sarcasticamente!
  • "Everyone looks sarcastically at me." Todos parecem sarcasticamente para mim.
  • Sarcastically, I'm in charge. Sarcasticamente, eu estou no comando.
- Click here to view more examples -
3. Sneer

sneer

I)

desdém

NOUN
Synonyms: disdain, contempt, scorn
II)

escárnio

NOUN
Synonyms: mockery, derision, scorn, mocking
  • ... It was not a sneer. ... Isso não foi um escárnio.
  • ... If that isn't a sneer... ... Se isso não foi um escárnio...
III)

zombar

VERB
Synonyms: mock, scoff at, mocking, poke fun, jibe, taunt
  • ... to aspire to, not sneer at. ... a aspirar, não a zombar.
  • You don't have to sneer at me, Não precisa zombar de mim.
  • ... I'il thank you not to sneer. ... eu lhe agradeço por não zombar.
  • Why couldn't I sneer when he tries to ... Zombar quando ele tenta se ...
- Click here to view more examples -
IV)

sarcasmo

NOUN
Synonyms: sarcasm, sarcastic, sarcastically
  • ... head... and the sneer, you would emphasize ... ... cabeça... e o sarcasmo, você deve enfatizar ...
  • - That sneer, you know? - Aquele sarcasmo, sabe?
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals