Rerouted
US
GB
PT
Translation of Rerouted in Portuguese :
rerouted
1
reencaminhadas
VERB
- The people have been rerouted for 45 minutes by ... Foram reencaminhadas por 45 minutos só ...
- ... safe surrender hotline will be rerouted to that phone. ... apoio ao Resgate Seguro, serão reencaminhadas para esse telefone.
2
redirecionado
VERB
Synonyms: redirected, retargeted
- ... our direction, can be rerouted by the choices we make ... ... nossa direção, pode ser redirecionado pelas escolhas que tomamos ...
3
desviado
VERB
Synonyms: diverted, hijacked, deflected, sidetracked, embezzled, backslidden, led astray
- They must've rerouted the signal in case ... Devem ter desviado o sinal, - para o caso ...
More meaning of Rerouted
redirected
I)
redirecionado
VERB
Synonyms: rerouted, retargeted
- ... the way the traffic's redirected through an external socket? ... o caminho do tráfego redirecionado através de um socket externo?
II)
reorientado
VERB
- ... fossil fuels might be redirected to the use of ... ... combustíveis fósseis pode ser reorientado para a utilização de ...
deflected
I)
desviado
VERB
Synonyms: diverted, hijacked, sidetracked, embezzled, backslidden, led astray
- And you couldn't have deflected it in some way? E você não podia ter desviado de algum modo?
- ... of the wing is deflected upwards by the wing's front ... ... da asa, é desviado para cima pela frente da asa ...
- ... the asteroid's course was deflected when it passed through the ... ... o curso do asteróide foi desviado quando passou através do ...
sidetracked
I)
II)
desviando
ADJ
Synonyms: diverting, deflecting, dodging, swerving, deviating, bypassing, embezzling
- ... but we keep getting sidetracked. ... mas estamos sempre nos desviando.
embezzled
I)
desviado
VERB
Synonyms: diverted, hijacked, deflected, sidetracked, backslidden, led astray
- The money your firm embezzled is still out there ... O dinheiro desviado da empresa ainda está por aí ...
II)
backslidden
I)
led astray
I)
desencaminhado
VERB
Synonyms: misled
- An honest man, led astray in a world too ... Um homem honesto, desencaminhado por um mundo muito ...
II)
desviado
VERB
Synonyms: diverted, hijacked, deflected, sidetracked, embezzled, backslidden
- ... allow himself to be led astray, not even by you ... ... permitir-se ser desviado nem mesmo por ti ...
Sambhu Raj Singh · Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals