Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese to Hindi
Portuguese Alphabet
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
↪
menu
Portuguese Dictionary
English to Portuguese Dictionary
English to Portuguese Dictionary
Ramasamy
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Meaning of
Ramasamy
in Portuguese :
ramasamy
1
rocha
NOUN
Synonyms:
rock
,
ram
,
boulder
More meaning of Ramasamy
in English
1. Rock
rock
I)
rock
NOUN
Synonyms:
rock'n'roll
I was in a rock band.
Estive numa banda de rock.
We would be rock stars.
Seremos estrelas do rock.
We have to listen to rock music?
Temos de ouvir rock?
This is the greatest rock song ever written!
Essa é a melhor música de rock já escrita!
He brought folk and rock together.
Ele uniu o folk e o rock.
This is a rock concert.
É um show de rock.
- Click here to view more examples -
II)
rocha
NOUN
Synonyms:
ram
,
boulder
,
ramasamy
I was looking to crawl under a big rock.
Queria ficar sob uma grande rocha.
We hope in the rock, like you said.
Esperamos que na rocha, o que você disse.
So did you get your rock?
Você conseguiu sua rocha?
I think there is rock wool beneath.
Parece que atrás tem lã de rocha.
Make sure we can still get off this rock.
Vejam se podemos sair desta rocha.
The clues are etched into that rock face there.
Os indícios estão gravados naquela rocha ali.
- Click here to view more examples -
III)
pedra
NOUN
Synonyms:
stone
,
pebble
Then he let fly with that rock.
Daí ele jogou aquela pedra.
When do we get to see this rock?
Quando vamos ver essa pedra?
Bet you can't hit that sign with a rock.
Aposto que não consegues acertar naquele sinal com uma pedra.
Our dog found this strange rock after a tornado.
Nosso cachorro encontrou esta pedra estranha depois de um tornado.
Someone put a similar rock next to his body.
Alguém deixou uma pedra parecida ao lado do corpo.
The rope slipped off the rock.
A corda escorregou da pedra.
- Click here to view more examples -
IV)
rochedo
NOUN
Synonyms:
cliff
,
peñon
A small rock in a field?
Um pequeno rochedo num campo?
Put the children on the rock.
Ponham as crianças no rochedo.
The one with the big rock.
Aquela com um grande rochedo.
Hope you had a nice time on the rock.
Espero que tenha tido uma boa estadia no rochedo.
Will you listen and get off the rock?
Podes ouvir e sair do rochedo?
Coordinates are on the far side of that big rock.
As coordenadas são do outro lado daquele grande rochedo.
- Click here to view more examples -
V)
balançar
VERB
Synonyms:
swing
,
balance
,
shake
,
rocking
,
sway
,
dangle
The world will rock.
O mundo vai se balançar.
Why you want to rock the boat?
Por que você quer balançar o barco?
You want to rock the boat?
E você quer balançar o barco?
Time to rock and roll, dude!
Tempo para balançar e rolar, dude!
And the ability to rock a bed?
E a capacidade de balançar uma cama?
What you can do first is rock the camera.
Primeiro se pode balançar a câmera.
- Click here to view more examples -
2. Ram
ram
I)
ram
NOUN
Synonyms:
rams
Ram is the same person.
Ram é a mesma pessoa.
Ram said they have a daycare.
Ram disse que eles tem uma creche.
Ram was there in every drop of ...
Ram estava em cada parte do ...
Ram, it is time for rehearsal.
Ram, está na hora do ensaio.
Ram, you come over here.
Ram, você vem aqui.
Ram, do you drive as well as you dance?
Ram, você dirige, assim como você dança?
- Click here to view more examples -
II)
memória ram
NOUN
And the first ram pursued that second ram,
E a primeira ram prosseguir nessa segundo memória ram,
ram also seizing hold of me, they 32 took ...
memória RAM também tomando conta de mim, eles 32 tomou ...
... raised it to being a ram and leader of the sheep ...
... cresceu para ser uma memória ram e líder das ovelhas ...
... another sheep] a ram from their 43 midst, which ...
... outra ovelha] um memória ram de seu meio 43, que ...
Well, the RAM on a computer keeps a ...
Bem, a memória RAM num computador guarda um ...
I'll scramble your RAM!
Vou dar cabo da tua memória RAM!
- Click here to view more examples -
III)
carneiro
NOUN
Synonyms:
lamb
,
sheep
,
mutton
,
aries
,
carrier
,
carroll
You sang it like a castrated ram!
Cantou como um carneiro castrado!
The skin of a ram.
A pele de um carneiro.
There was a talking ram, it was divine.
Sim, havia um carneiro que falava.
The wolf, ram and hart?
O lobo, o carneiro e o cervo?
We forgot the ram we were going to slaughter.
Esquecemos o carneiro que íamos sacrificar .
This ram is not for you!
Este carneiro não é para vocês!
- Click here to view more examples -
3. Boulder
boulder
I)
boulder
NOUN
Synonyms:
bouldering
Boulder, you had one job.
Boulder, você tem um serviço.
Boulder, call me back in five minutes.
Boulder, me liga de volta em cinco minutos.
Boulder, what are you doing here?
Boulder, o que faz aqui?
He must've stayed in Boulder.
Deve ter ficado em Boulder.
And that was in boulder.
E isso foi em Boulder.
- Click here to view more examples -
II)
pedregulho
NOUN
Synonyms:
gravel
,
pebble
,
rubble
His nose is a boulder.
Seu nariz é um pedregulho.
Ask the guy pushing the boulder up the hill.
Perguntem ao tipo que empurra o pedregulho monte acima.
... , get behind the boulder, in a few minutes, ...
... , vai para detrás do pedregulho dentro de uns minutos, ...
- Click here to view more examples -
III)
rocha
NOUN
Synonyms:
rock
,
ram
,
ramasamy
I will move that boulder for you.
Vou remover aquela rocha pra vocês.
Big boulder on the track so train stop.
Há uma rocha na via, assim estamos parados.
And it's as big as a boulder.
E é grande como uma rocha.
We use the boulder and we turn it into an ...
Nós usamos a rocha e a transformamos em uma mina ...
... time we've been approaching this boulder as a roadblock.
... tempo nós temos abordado esta rocha como um obstáculo.
- Click here to view more examples -
Our partners will collect data and use cookies for ads personalization and measurement.
More info
I Agree