Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Protesters
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Protesters
in Portuguese :
protesters
1
manifestantes
NOUN
Synonyms:
demonstrators
,
rioters
,
marchers
,
picketeers
The protesters are swarming the truck.
Os manifestantes estão a atacar a viatura.
There are a lot of protesters here.
Estão aqui muitos manifestantes.
The protesters see it differently.
Os manifestantes vêem isso de maneira diferente.
He was one of the protesters.
Era um dos manifestantes.
Show the sketch around, talk to other protesters.
Mostrem o desenho por aí, falem com os manifestantes.
- Click here to view more examples -
2
protestadores
NOUN
3
agitadores
NOUN
Synonyms:
agitators
,
stirrers
,
shakers
,
mixers
,
troublemakers
Less protesters back here.
Tem menos agitadores aqui atrás.
More meaning of Protesters
in English
1. Demonstrators
demonstrators
I)
manifestantes
NOUN
Synonyms:
protesters
,
rioters
,
marchers
,
picketeers
Except this time the demonstrators weren't film buffs.
Mas desta vez os manifestantes não eram fãs de filme.
Except this time the demonstrators weren't film buffs.
Mas dessa vez os manifestantes não eram fãs de filme.
The demonstrators were jailed.
Os manifestantes foram presos.
The demonstrators have been met with squads of ...
Os manifestantes foram se encontrar com os esquadrões das ...
Of course, amongst those demonstrators were those who support ...
É claro que entre esses manifestantes estavam os que apoiam ...
- Click here to view more examples -
II)
demonstradores
NOUN
Synonyms:
samplers
- The demonstrators said they were...
- Os demonstradores disseram...
2. Rioters
rioters
I)
amotinadores
NOUN
... and in flames as rioters and looters storm the city.
... e em chamas enquanto amotinadores e ladrões atacam a cidade.
II)
desordeiros
NOUN
Synonyms:
troublemakers
,
unruly
,
hooligans
,
rowdy
,
hecklers
,
hoodlums
... notifying families and processing most of the rioters.
... notificar famílias e a registar a maior parte dos desordeiros.
... being chased by 30 rioters.
... sendo seguido por 30 desordeiros!
III)
revoltosos
NOUN
Synonyms:
insurgents
,
mugwumps
The rioters appear to be collapsing.
Os revoltosos parecem ter desmaiado.
Off one of the rioters.
De um dos revoltosos.
IV)
manifestantes
NOUN
Synonyms:
protesters
,
demonstrators
,
marchers
,
picketeers
V)
baderneiros
NOUN
Synonyms:
hoodlums
,
troublemakers
Some rioters hit me!
Alguns baderneiros me bateram!
3. Marchers
marchers
I)
manifestantes
NOUN
Synonyms:
protesters
,
demonstrators
,
rioters
,
picketeers
But when the marchers reached the entrance to ...
Quando os manifestantes chegaram à entrada de ...
... have ten coach loads of marchers doing nothing.
... deixar 10 ônibus de manifestantes fazendo nada.
... have ten coach loads of marchers doing nothing.
... deixar 1 0 ônibus de manifestantes fazendo nada.
Without warning the opposition marchers were redirected to the ...
Sem aviso, os manifestantes da oposição foram redirecionados para o ...
- Click here to view more examples -
4. Agitators
agitators
I)
agitadores
NOUN
Synonyms:
stirrers
,
shakers
,
mixers
,
troublemakers
,
protesters
And never claim we were agitators!
Nunca diga que somos agitadores!
No more agitators stirring up trouble.
Chega de agitadores criando problemas!
I don't think you are agitators.
Não creio que sejam agitadores.
I began by hiding agitators in the chapel of the house ...
Comecei escondendo agitadores na capela da casa ...
She's with some agitators.
Ela está com uns agitadores.
- Click here to view more examples -
5. Stirrers
stirrers
I)
agitadores
NOUN
Synonyms:
agitators
,
shakers
,
mixers
,
troublemakers
,
protesters
6. Mixers
mixers
I)
misturadores
NOUN
Synonyms:
blenders
,
scramblers
... hand soap, we got the mixers, the papers, ...
... sabonete, temos os misturadores, os papéis, ...
Mixers, not for drinks... maybe for ...
Misturadores, não para bebidas, talvez para ...
II)
mescladores
NOUN
III)
batedeiras
NOUN
Synonyms:
whisks
,
churns
You are interested in our new mixers?
Esta interessado nos nossas novas batedeiras?
IV)
agitadores
NOUN
Synonyms:
agitators
,
stirrers
,
shakers
,
troublemakers
,
protesters
V)
mixer
NOUN
Synonyms:
mixer
7. Troublemakers
troublemakers
I)
encrenqueiros
NOUN
Synonyms:
bullies
He comes from a long line of troublemakers.
Ele vem de uma longa linhagem de encrenqueiros.
... in local problems, except to punish troublemakers.
... em problemas locais, exceto para punir encrenqueiros.
He's run the troublemakers out of town.
Ele expulsou os encrenqueiros da cidade.
I'il carve up the troublemakers first.
Vou matar os encrenqueiros primeiro.
Like sketchy people, troublemakers.
Pessoal estranho, encrenqueiros.
- Click here to view more examples -
II)
desordeiros
NOUN
Synonyms:
rioters
,
unruly
,
hooligans
,
rowdy
,
hecklers
,
hoodlums
But they are troublemakers.
Mas eles são desordeiros.
Don't listen to these troublemakers.
Não ouça esses desordeiros.
We couldn't have done that with troublemakers and layabouts.
Não o poderíamos ter feito com desordeiros e preguiçosos.
... examples of the community, but are troublemakers...
... exemplos da comunidade, pois são desordeiros...
World-renowned troublemakers.
Desordeiros de renome mundial.
- Click here to view more examples -
III)
arruaceiros
NOUN
Synonyms:
hoodlums
,
hooligans
,
louts
,
punks
,
yobs
Just look for troublemakers.
Basta olhar para arruaceiros.
Just look for troublemakers.
Apenas procurar por arruaceiros.
We get aII kinds of troublemakers here.
Recebemos todo tipo de arruaceiros aqui.
ls there troublemakers around here too?
Também há por aqui arruaceiros?
What you with this Pasteur make and these troublemakers?
O que fazes com este reverendo e estes arruaceiros?
- Click here to view more examples -
IV)
bagunceiros
NOUN
Just look for troublemakers.
Só procure por bagunceiros.
And indeed, the troublemakers did their worst.
E os bagunceiros foram os piores.
V)
baderneiros
NOUN
Synonyms:
hoodlums
,
rioters
... , and there's six troublemakers down here.
... , e há seis baderneiros aqui.
VI)
problemáticos
NOUN
Synonyms:
problematic
,
troubled
He was the target of troublemakers.
Era alvo dos problemáticos.
He comes from a long line of troublemakers.
Ele vem de uma longa linha de problemáticos.
... not just us and a few other alien troublemakers.
... não somos só nós e uns poucos extraterrestres problemáticos.
... my people, I have to exterminate a few troublemakers.
... meu povo, terei que exterminar alguns problemáticos.
- Click here to view more examples -
VII)
agitadores
NOUN
Synonyms:
agitators
,
stirrers
,
shakers
,
mixers
,
protesters
Do you like these troublemakers?
Você gosta destes agitadores?
They're all troublemakers anyway.
Eles são todos agitadores.
They're all troublemakers anyway, mate.
Eles são todos agitadores.
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
3 August 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals