Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Penitence
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Penitence
in Portuguese :
penitence
1
penitência
NOUN
Synonyms:
penance
,
contrition
The corrective process is penitence.
O processo de correcção é penitência.
Your inner educator tries to educate you through penitence.
O seu educador interno tenta educar você através da penitência.
And tomorrow we'll all fast in penitence.
E, amanhã, todos faremos penitência.
So the greatest penitence must be ours.
A maior penitência deve ser a nossa.
A time of sincere penitence.
Um tempo de sincera penitência.
- Click here to view more examples -
More meaning of Penitence
in English
1. Penance
penance
I)
penitência
NOUN
Synonyms:
penitence
,
contrition
Now my life is my penance.
Agora minha vida é minha penitência.
Then comes the fasting and the penance.
Depois vem o jejum e a penitência.
This was his ultimate penance.
Foi a penitência final dele.
Think of it as part of your penance.
Pensa nisto como parte da tua penitência.
Will that be the end of your penance?
Será o fim da tua penitência?
- Click here to view more examples -
II)
castigo
NOUN
Synonyms:
punishment
,
grounded
,
detention
,
punished
,
penalty
,
doom
,
chastisement
For me, is more penance than a passion.
Para mim, é mais castigo do que paixão.
Your penance isn't paid up yet.
Seu castigo ainda não foi cumprido.
... as some kind of penance.
... como um tipo de castigo.
That's your penance for the puppet show back there.
É o teu castigo para o que fizeste á pouco.
I can set myself my own penance.
Posso cuidar do meu prôprio castigo.
- Click here to view more examples -
2. Contrition
contrition
I)
contrição
NOUN
An act of contrition.
Um ato de contrição.
Pray a rosary and make a good act of contrition.
Reze um terço e faça um bom acto de contrição.
Do you know the act of contrition?
Você sabe o ato de contrição?
What he did today was an act of contrition.
O que ele fez foi um ato de contrição.
... you make an act of contrition.
... faz um ato de contrição.
- Click here to view more examples -
II)
arrependimento
NOUN
Synonyms:
regret
,
repentance
,
repenting
,
remorse
,
sorrow
You must show contrition.
Tens de mostrar arrependimento.
You must show contrition.
Tem de mostrar arrependimento.
Her contrition aside, the expulsion stands.
Apesar do arrependimento dela, a expulsão permanece.
After the crash, he showed absolutely no contrition.
Após o acidente, não apresentou qualquer tipo de arrependimento.
... instead of showing any concern or contrition, he danced.
... , em vez de demonstrar preocupação ou arrependimento, dançou.
- Click here to view more examples -
III)
penitência
NOUN
Synonyms:
penance
,
penitence
A fish sandwich of contrition.
Uma sandes de peixe de penitência.
It's an act of contrition.
É um gesto de penitência.
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
9 July 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals