Natives means Nativos and Indígenas in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Natives

Translation of Natives in Portuguese :

natives

nativos

NOUN

Synonyms: native, locals, indigenous

Trade with the natives? Comércio com os nativos?
He got in too deep with the natives. Ele foi longe demais com os nativos.
I found this on one of the natives. Encontrei isto num dos nativos.
The natives are restless. Os nativos não descansam.
The natives are getting restless out there. Os nativos estão ficando fora agitado lá.

- Click here to view more examples -

indígenas

NOUN

Synonyms: indigenous, native, indians, aboriginal, aboriginals

What if the natives down there want supper too us ... E se os indígenas também quiserem o jantar ...
... go and do as the natives do. ... não aja como os indígenas.
... will have the opportunities we've given the natives here. ... terá as mesmas oportunidades que os indígenas daqui.
... the problem of dealing with the natives. ... o problema de tratar dos indígenas.
It's what the natives are calling the lions. É assim que os indígenas chamam os leões.

- Click here to view more examples -

in English

1. Native

native

nativo

ADJ

I am a native to this land. Sou um nativo desta terra.
Spoken like a real native. Falando como um verdadeiro nativo.
My friend, you have gone native. Meu amigo, você é nativo.
You have a certain native charm. Tem um certo encanto nativo.
Perhaps the native inhabitant can help us. Talvez o habitante nativo possa nos ajudar.
Seems only fair to invite the odd native. Apenas me parece justo convidar um nativo.

- Click here to view more examples -

II)

indígenas

ADJ

Synonyms: indigenous, indians, natives, aboriginal, aboriginals

... issues with helping our native's people. ... problemas com ajuda a indígenas.
... but to observe the native customs and ways of behaviour. ... para observar os costumes indígenas.
... introduction of non-native species. ... introdução de espécies não indígenas.
... or the introduction of non-native species. ... ou de introdução de espécies não indígenas.
... the possible introduction of non-native species; ... a eventual introdução de espécies não indígenas;
... and to take account of the interests of native people. ... e ter em conta os interesses dos povos indígenas.

- Click here to view more examples -

III)

materna

ADJ

Synonyms: maternal, motherly

I have the right to testify in my native language. Tenho direito a depor na minha língua materna.
... the introduction of immigrants' native language as a second ... ... a introdução da língua materna dos imigrantes como segunda ...
Unfortunately, in their native tongue, this was the ... Infelizmente, na sua língua materna, este era o ...

- Click here to view more examples -

IV)

natal

ADJ

Synonyms: christmas, claus, holiday, xmas

I adore everything on the native. Eu adoro tudo sobre o natal.
You are as the native. Es como o natal.
These are my native one. Estas são o meu natal.
... and to have a happy one native! ... e ter um feliz natal!
These are my native one. Isso é como meu Natal.
... want a good one bonus in the native! ... quero uma boa gratificação no natal!

- Click here to view more examples -

2. Locals

locals

moradores

NOUN

Synonyms: residents, villagers, inhabitants, dwellers, neighbors, tenants

He took out two locals. Ele atirou em dois moradores.
The locals tore it apart. Os moradores rasgou em pedaços.
Where are all the locals? Onde estão todos os moradores?
I also met some locals. Eu também conheci alguns moradores.
This look will scare the locals. Vestido assim vai assustar os moradores.
Where are all the locals? Onde estão os moradores?

- Click here to view more examples -

II)

locais

NOUN

Synonyms: local, locations, sites, places, venues, spots, sights

We need to be cautious with the locals. Temos de ter cuidado com os locais.
Stay out of trouble with the locals. Não arrume confusão com os locais.
Keep an eye out for the locals. Mantenham um olho nos locais.
Great job integrating with the locals. Grande forma de conviver com os locais.
Us three and some locals. Nós três e alguns locais.
Only the locals know the story. Só os locais conhecem a história.

- Click here to view more examples -

III)

nativos

NOUN

Synonyms: native, natives, indigenous

You need to take some lessons from the locals. Precisam de lições com os nativos.
What do all the locals say? O que é que os nativos disseram?
Here come the locals. Aí vêm os nativos.
Got this from one of the locals. Peguei isso de um dos nativos.
Says here the locals are very friendly. Diz aqui que os nativos são muito amigáveis.
The locals believe that the channel's cursed ... Os nativos acreditam que o canal é maldito ...

- Click here to view more examples -

IV)

habitantes

NOUN

Synonyms: inhabitants, residents, denizens, townsfolk, dwellers

I drove the locals out. Levei os habitantes embora.
Some of the locals went in and they disappeared. Alguns habitantes entraram lá e desapareceram.
Wave to the locals. Vaga para os habitantes.
But you said it's for the locals? Mas disse que era para os habitantes?
The locals are in celebratory mood. Os habitantes estão em clima de comemoração.
... you know, befriend the locals. ... você ser amiga com os habitantes.

- Click here to view more examples -

cariocas

NOUN

Synonyms: cariocas

3. Indigenous

indigenous

indígenas

ADJ

Synonyms: native, indians, natives, aboriginal, aboriginals

I think that's what we call the indigenous people. Por isso os chamamos de pessoas indígenas.
What will it happen with the indigenous remains? Que ocorrerá com os restos indígenas?
These people are not indigenous. Estas pessoas não são indígenas.
... regard for the rights of indigenous peoples. ... em conta os direitos das populações indígenas.
... do it with minimal casualties to the indigenous. ... fazer isso com o mínimo de baixas aos indígenas.
... interest in the history of the island's indigenous peoples. ... interesse na história dos povos indígenas da ilha.

- Click here to view more examples -

II)

autóctone

ADJ

This indigenous display of moral courage certainly justifies ... A demonstração autóctone de audácia moral justifica, decididamente ...
... already said it was not indigenous. ... disse que não era autóctone.

III)

nativas

ADJ

Synonyms: native

Are there any miners or indigenous life forms there? Há alguns mineiros ou formas de vidas nativas?
Every planet has its indigenous potions just waiting to be ... Todo planeta tem suas poções nativas esperando.para serem ...
... probably explains why we haven't found any indigenous life forms. ... provavelmente explica porque não encontramos formas de vida nativas.
which probably explains why we haven'tfound any indigenous life forms. o que provavelmente explica porquenão encontramos formas de vida nativas.
Or other indigenous quadruped creatures of the like, ... Ou outras criaturas quadrúpedes nativas do tipo.. ...

- Click here to view more examples -

4. Indians

indians

índios

NOUN

Synonyms: indian, natives

Why would anyone want to frame these indians ? Por que alguém tentaria incriminar índios?
Indians got nothing to do with it. Índios não têm nada haver com isso.
Any indians around here? Há índios por aqui?
What do you do when you don't see indians ? O que você faz quando não vê índios?
Going back at least, as far as the indians. Voltando ao passado, ainda do tempo dos índios.
The indians and the renegades always lose. Os índios e os renegados sempre perdem.

- Click here to view more examples -

5. Aboriginal

aboriginal

aborígine

ADJ

Synonyms: aborigine

Adopting an Aboriginal child is much more complicated ... Adotar uma criança aborígine é muito mais complicado ...
That's an aboriginal habit. É um costume aborígine.
... of science that the Aboriginal mother soon forgets her offspring. ... da ciência que a mãe aborígine cedo esquece seus filhos.
... symbols and laws of Aboriginal society. ... os símbolos e as leis da sociedade aborígine.
... captivate the minds of Aboriginal people and be passed on through ... ... cativar as mentes do povo Aborígine e serem transmitidas por ...

- Click here to view more examples -

II)

indígenas

ADJ

Synonyms: indigenous, native, indians, natives, aboriginals

6. Aboriginals

aboriginals

aborígenes

NOUN

Synonyms: aboriginal, aborigines

It was, like, me and some Aboriginals. Era eu e alguns aborígenes.
In fact, the Aboriginals of today still pray to those ... De fato, os Aborígenes de hoje ainda rezam para esses ...
... happiness and win a journey to the Aboriginals. ... alegremente e ganhe uma viagem até os Aborígenes.
- Aboriginals, yes. - Aborígenes, sim.