Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Moralistic
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Moralistic
in Portuguese :
moralistic
1
moralista
ADJ
Synonyms:
moralist
,
preachy
,
prude
... , but also sensible and moralistic.
... , mas sensíveis e moralista também.
... instead of engaging in this moralistic game—
... em vez de entrar neste jogo moralista
You're quite amazingly moralistic today
Você está tão moralista hoje!
You're so old-fashioned and moralistic!
Você é tão antiquada e moralista!
You don't see me getting all moralistic about what I do ...
Você não me vê sendo moralista sobre o que faço ...
- Click here to view more examples -
More meaning of Moralistic
in English
1. Moralist
moralist
I)
moralista
NOUN
Synonyms:
moralistic
,
preachy
,
prude
It is an intolerant moralist.
É um intolerante moralista.
How about that, a rigid moralist?
Que tal isto um moralista rígido?
A moralist, my son is now.
Meu filho agora é um moralista.
I mean, he called me a rigid moralist.
Ele chamou-me um moralista rígido.
... a businessman, not a moralist.
... um homem de negócios, não um moralista.
- Click here to view more examples -
2. Preachy
preachy
I)
enfadonho
ADJ
Synonyms:
boring
,
tedious
,
tiresome
,
pesky
,
bothersome
,
stodgy
II)
moralista
ADJ
Synonyms:
moralistic
,
moralist
,
prude
No, it's going to be too preachy.
Não, assim é muito moralista.
No, it's going to be too preachy.
Não, é muito moralista.
No, it's going to be too preachy.
Não, é multo moralista.
- Click here to view more examples -
III)
maçante
NOUN
Synonyms:
dull
,
boring
Your human half is kind of preachy.
Sua metade humana é meio maçante.
... on TV, you need to also be relentlessly preachy.
... na televisão, Você precisa ser implacavelmente maçante.
3. Prude
prude
I)
puritana
NOUN
Synonyms:
puritan
,
puritanical
Being polite does not make me a prude.
Ser polida não me faz uma puritana.
And you don't strike me as a prude, detective.
E você não me parece como uma puritana detetive.
They are so prude!
Eles são tão puritana!
... is what we call a prude.
... é o que chamamos uma puritana.
... and went to church, the prude.
... e ia a igreja, a puritana.
- Click here to view more examples -
II)
pudica
NOUN
Synonyms:
prudish
Because you're a bit of a prude now.
Porque agora és um bocado pudica.
... you say you haven't, you're a prude.
... disseres que não fizeste, és uma pudica.
Don't be a prude.
Não seja a pudica.
... just thought you were a prude.
... só pensei que fosses uma pudica.
- Click here to view more examples -
III)
hipócrita
NOUN
Synonyms:
hypocrite
,
hypocritical
,
sanctimonious
,
disingenuous
The nerve of that prude!
Que coragem daquela hipócrita!
So,you're not a prude?
Então, não é um hipócrita?
You know I'm no prude but I really think ...
Você sabe que eu não hipócrita, mas eu realmente acho ...
Look,I'm not a prude.
Olha,não sou um hipócrita.
Look, I'm not a prude.
Olha, não sou um hipócrita.
- Click here to view more examples -
IV)
moralista
NOUN
Synonyms:
moralistic
,
moralist
,
preachy
Stop being such a prude.
Pare de ser moralista.
I'm not a prude.
Eu não sou uma moralista.
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
6 August 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals