Hypocritical
US
GB
PT
Translation of Hypocritical in Portuguese :
hypocritical
1
hipócrita
ADJ
Synonyms: hypocrite, sanctimonious, disingenuous, prude
- You are so hypocritical. Você é tão hipócrita.
- That is so hypocritical. Isso é tão hipócrita.
- This is completely hypocritical. Isso é completamente hipócrita.
- If you want to be hypocritical about it. Se quer ser uma hipócrita.
- You are so hypocritical, both! Você é tão hipócrita!
More meaning of Hypocritical
hypocrite
I)
hipócrita
NOUN
Synonyms: hypocritical, sanctimonious, disingenuous, prude
- I mean, that would make me a hypocrite. Isso faria de mim um hipócrita.
- I suppose that makes me a hypocrite. Acho que isso faz de mim um hipócrita.
- He is a hypocrite and a con man. É um hipócrita e um trapaceiro.
- You were a backstabbing hypocrite. Foste uma traidora hipócrita.
- If you're saying that she's not a hypocrite. Se está dizendo que ela não é hipócrita.
sanctimonious
I)
santarrão
ADJ
II)
hipócrita
ADJ
Synonyms: hypocrite, hypocritical, disingenuous, prude
- Even the sanctimonious part. Até a parte hipócrita.
- Stop being so sanctimonious! Deixa de ser tão hipócrita!
- You were so sanctimonious. Você era tão hipócrita.
- Even the sanctimonious part. Mesmo a parte hipócrita.
- You sound like a pious sanctimonious southern preacher! Parece uma pregadora hipócrita do sul!
disingenuous
I)
dissimulado
ADJ
Synonyms: sly, underhanded, covert, feigned
- How do you say "disingenuous"? Como se diz "dissimulado"?
- That would've been disingenuous, Isso teria sido dissimulado,
- Well, I think it's disingenuous. Bem, penso que é dissimulado.
II)
III)
prude
I)
puritana
NOUN
Synonyms: puritan, puritanical
- Being polite does not make me a prude. Ser polida não me faz uma puritana.
- And you don't strike me as a prude, detective. E você não me parece como uma puritana detetive.
- They are so prude! Eles são tão puritana!
- ... is what we call a prude. ... é o que chamamos uma puritana.
- ... and went to church, the prude. ... e ia a igreja, a puritana.
II)
pudica
NOUN
Synonyms: prudish
- Because you're a bit of a prude now. Porque agora és um bocado pudica.
- ... you say you haven't, you're a prude. ... disseres que não fizeste, és uma pudica.
- Don't be a prude. Não seja a pudica.
- ... just thought you were a prude. ... só pensei que fosses uma pudica.
III)
hipócrita
NOUN
Synonyms: hypocrite, hypocritical, sanctimonious, disingenuous
- The nerve of that prude! Que coragem daquela hipócrita!
- So,you're not a prude? Então, não é um hipócrita?
- You know I'm no prude but I really think ... Você sabe que eu não hipócrita, mas eu realmente acho ...
- Look,I'm not a prude. Olha,não sou um hipócrita.
- Look, I'm not a prude. Olha, não sou um hipócrita.
IV)
Sambhu Raj Singh · Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals