Longs means Anseia, Almeja and Sonha in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

I Agree

Meaning of Longs in Portuguese :

longs

1

anseia

NOUN

Synonyms: yearns, craves, yearn, pines

He longs to meet his son. Ele anseia conhecer o seu filho.
The city longs for heroes. A cidade anseia por heróis.
He longs not for the dawning as we do. Não anseia pelo amanhecer tanto quanto nós.
He longs for contest. Ele anseia por competição.
He longs for contest. Ele anseia por concurso.

- Click here to view more examples -

2

almeja

NOUN

Synonyms: craves

Part of me longs for that time. Parte de mim almeja aquele tempo.

3

sonha

NOUN

Synonyms: dream

The artist longs to be immortalised, to ... O artista sonha em ser imortalizado, de ter a maior ...

in English

yearns

I)

anseia

NOUN

Synonyms: longs, craves, yearn, pines

The way he yearns for me. A forma como ele anseia por mim.
Everyone yearns for clarity, for closure. Toda a gente anseia por claridade, por encerramento.
The way he yearns for me. A maneira como ele anseia por mim.
... for it, and part of me yearns to accept! ... , e parte de mim anseia por aceitar!
My heart yearns for your fragrant hair. Meu coração anseia por seus cabelos perfumados.

- Click here to view more examples -

craves

I)

anseia

NOUN

Synonyms: longs, yearns, yearn, pines

And this unsub craves that same immortality. E esse suspeito anseia a mesma imortalidade.
... wish to provide what your heart craves. ... quero te dar o que o seu coração anseia.

II)

almeja

VERB

Synonyms: longs

As a man in the desert craves cool water. Como um homem no deserto almeja a água fresca.
He craves the attention. Ele almeja a atenção.
... all medical professionals, but she craves our recognition. ... todos os profissionais médicos, mas ela almeja nosso reconhecimento.

- Click here to view more examples -

III)

implora

NOUN

Synonyms: begs, beg, begging, crave, pleads, implores

She craves iron, she says. Ela implora ferro, diz ela.

pines

I)

pinheiros

NOUN

Synonyms: pine trees, fir

Swing those pines over here. Tragam os pinheiros para cá.
There was the scent of pines in the air. Havia o aroma dos pinheiros no ar.
The sound wind makes through the pines. O som que o vento faz através dos pinheiros.
The fragrance of the pines is refreshing to the mind. A fragrância dos pinheiros refresca a minha mente.
... up there among the big pines? ... ai na região dos grandes pinheiros?

- Click here to view more examples -

II)

anseia

NOUN

Synonyms: longs, yearns, craves, yearn

My mother pines for my brother, now he ... Minha mãe anseia pelo meu irmão, agora que ele ...
"My youth pines for every penny" Minha juventude anseia por cada centavo

III)

pinus

NOUN

Synonyms: pinus, pine

dream

I)

sonho

NOUN

Synonyms: dreaming

This is in the dream? Isso é no sonho?
Caught by a dream. Absorvido por um sonho.
How in a dream, it knows? Como num sonho, sabe?
It still feels like a dream! Isto parece um sonho.
It was a dream, don't think of it. Foi um sonho, não penses mais nisso.
My dream was a perfect day. Meu sonho era um dia perfeito.

- Click here to view more examples -

II)

sonhar

VERB

Synonyms: daydream

My sin is something you can only dream about. Meu pecado é algo que você poderia apenas sonhar.
I have more ideas than he could dream of. Tenho mais ideias do que as que ele poderia sonhar.
Plenty to dream about. Há muito com o que sonhar.
But only if you dream of me. Só pode se for sonhar comigo.
I would only dream of you. Só iria sonhar com você.
We all have better things to dream about. Todos temos melhores coisas para sonhar.

- Click here to view more examples -

III)

sonhe

VERB

And dream of days we. E sonhe com os dias em que.
Sleep well and dream of home runs. Durma bem e sonhe com home runs.
Sleep and dream of it. Durma e sonhe com tudo isso.
Perhaps you dream of writing an important book. Talvez sonhe escrever um livro importante.
Do you want me to dream of you? Quer que eu sonhe com você?
Dream me a healthy spine, sweets. Sonhe que eu tenha costas saudáveis, meu doce.

- Click here to view more examples -

IV)

ideal

NOUN

Synonyms: ideal, optimal, perfect, ideally

I have a dream job. Tenho o cargo ideal!
But who is your dream man? Mas quem é seu homem ideal?
The dream team is there. A equipe ideal está lá.
We were the dream couple. Éramos o casal ideal.
You can't mix your dream team from different eras. Não podes fazer a tua equipa ideal com épocas diferentes.
I'm your dream client. Eu sou o teu cliente ideal.

- Click here to view more examples -

Portuguese To English Dictionary

Portuguese To English Dictionary

Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.

English To Spanish Dictionary

English To Spanish Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.

Useful Spanish Phrases

Spanish Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Useful Portuguese Phrases

Portuguese Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Portuguese Alphabet

Portuguese Alphabet

26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Spanish Alphabet

Spanish Alphabet

27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals