Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Kindnesses
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Kindnesses
in Portuguese :
kindnesses
1
gentilezas
NOUN
Synonyms:
pleasantries
,
niceties
Thank you for your many kindnesses.
Corbin, obrigado por suas muitas gentilezas.
Thank you for your many kindnesses.
Corbin, obrigadopor suas muitas gentilezas.
All your many kindnesses are remembered.
Suas muitas gentilezas são lembradas.
- Click here to view more examples -
More meaning of Kindnesses
in English
1. Pleasantries
pleasantries
I)
amabilidades
NOUN
Never any time for pleasantries.
Sempre sem tempo para amabilidades.
Enough pleasantries, let's get to business.
Chega de amabilidades, vamos ao que interessa.
II)
gentilezas
NOUN
Synonyms:
kindnesses
,
niceties
An exchange of pleasantries.
Uma troca de gentilezas.
III)
agrados
NOUN
Synonyms:
blandishments
We can skip the pleasantries.
Podemos pular os agrados.
... , let's skip the pleasantries.
... , vamos pular os agrados.
IV)
brincadeiras
NOUN
Synonyms:
jokes
,
pranks
,
fooling around
,
banter
,
joking
,
kidding
Now enough with the pleasantries.
Agora, chega de brincadeiras.
Can we skip the pleasantries?
Podemos pular as brincadeiras?
... forgive me, but there's no time for pleasantries.
... me perdoe, mas não temos tempo para brincadeiras.
... forgive me, but there's no time for pleasantries.
... me perdoe,mas não temos tempo para brincadeiras.
You know, I am sick of the pleasantries.
Estou cansado das brincadeiras.
- Click here to view more examples -
V)
cortesias
NOUN
Synonyms:
amenities
,
courtesies
2. Niceties
niceties
I)
sutilezas
NOUN
Synonyms:
subtleties
,
quirks
,
nuances
II)
delicadezas
NOUN
Synonyms:
delicacies
... it pays to take time for the niceties in life.
... é preciso tempo para as delicadezas da vida.
... believe he bothers with such niceties.
... acredito que se incomodaria com tais delicadezas.
... so long, I've completely forgotten the social niceties.
... e esqueci-me das delicadezas sociais.
- Click here to view more examples -
III)
minúcias
NOUN
Synonyms:
minutiae
,
intricacies
IV)
maneirismos
NOUN
Synonyms:
mannerisms
I've no time for niceties, where is he?
Não tenho tempo para maneirismos, onde está ele?
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
30 August 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals