... significant influence in, a jointly controlled entity.... influência significativa em, uma entidade conjuntamente controlada.
... proportion of ownership interest held in jointly controlled entities.... proporção de interesse de posse detida em entidades conjuntamente controladas.
Perhaps the two administrations should have done it jointly?Deveriam as duas administrações ter actuado conjuntamente?
... the operators, solely or jointly, holds a market share ...... operadores detenha, individual ou conjuntamente, uma quota de mercado ...
Specialised sections shall not discuss matters jointly.As secções especializadas não deliberam conjuntamente.
But taken in conjunction with the other medications, ...Tomado juntamente com outros medicamentos, ...
... an antidepressant, but taken in conjunction with the other medications ...... um antidepressivo, mas tomado juntamente com os outros medicamentos ...
In conjunction with adoption of the ...Juntamente com a adopção do ...
... every social infrastructure, in conjunction with the complete economic isolation ...... das infra-estruturas sociais, juntamente com o isolamento económico total ...
... therefore, I decided - in conjunction with two of our ...... portanto, decidi - juntamente com dois dos nossos ...
... originating" when used in conjunction with the name of one ...... Originário", utilizado juntamente com a denominação de uma ...
... should be considered in conjunction with other specific instruments ...... devem ser analisadas em articulação com outros instrumentos específicos ...
... the financing of investments in conjunction with assistance from the other ...... o financiamento de investimentos em articulação com as intervenções dos demais ...
... must be considered in conjunction with other specific instruments ...... devem ser consideradas em articulação com outros instrumentos específicos ...
... of Article 104 taken in conjunction with the stability pact ...... do artigo 104º, em articulação com o pacto de estabilidade ...