Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Hostiles
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Hostiles
in Portuguese :
hostiles
1
hostis
NOUN
Synonyms:
hostile
,
unfriendly
,
belligerent
,
inimical
Our hostiles are in the sixth floor apartment.
Nosso hostis são do apartamento do sexto andar.
Give me the hostiles' last location.
Me dê a última localização dos hostis.
Alpha team, no sign of hostiles in quadrant two.
Nenhum sinal de hostis.
No hostiles in sight.
Sem hostis à vista.
He was trying to escape from the hostiles.
Ele estava a tentar escapar dos hostis.
- Click here to view more examples -
2
inimigos
NOUN
Synonyms:
enemies
,
enemy
,
foes
,
haters
You have hostiles coming in after you.
Você tem inimigos vindo atrás de você.
But the place is crawling with hostiles.
Mas o local está cheio de inimigos.
Off to see the hostiles, are you?
Vais ver os inimigos, não é?
Hostiles approaching east flank.
Inimigos a chegar pelo leste.
I have three hostiles flanking west side of building.
Há três inimigos no lado oeste do prédio.
- Click here to view more examples -
More meaning of Hostiles
in English
1. Hostile
hostile
I)
hostil
ADJ
Synonyms:
unfriendly
,
inimical
Permission to treat this witness as hostile.
Peço permissão para tratar a testemunha como hostil.
Only if they show hostile intent.
Somente se mostrarem intenção hostil.
Some people think this is a hostile environment!
Tem gente que acha este meio hostil.
I am not a hostile.
Não sou um hostil.
In a hostile takeover.
Em uma aquisição hostil.
My uterus is hostile.
Tenho um útero hostil.
- Click here to view more examples -
2. Unfriendly
unfriendly
I)
hostil
ADJ
Synonyms:
hostile
,
inimical
He really is cold and unfriendly.
É realmente é frio e hostil.
You sound so unfriendly.
Você parece tão hostil.
This place is getting' kinda unfriendly.
Este sítio está a ficar um bocado hostil.
He really is cold and unfriendly.
É realmente frio e hostil.
You don't have to be unfriendly.
Não precisas de ser hostil.
- Click here to view more examples -
II)
antipático
ADJ
Synonyms:
nasty
,
obnoxious
,
unsympathetic
,
unpleasing
,
disagreeable
,
nudge
He really is cold and unfriendly.
É frio e antipático.
You're too unfriendly.
O senhor é muito antipático.
... don't give one of unfriendly, it will attract attention in ...
... não dê uma de antipático, atrairá atenção de ...
... don't give one of unfriendly, it will attract attention in ...
... não dês uma de antipático, atrairá atenção de ...
- Click here to view more examples -
III)
descortês
ADJ
Synonyms:
impolite
,
discourteous
,
uncivil
,
ungallant
,
uncouth
,
inconsiderate
He's unfriendly to people he likes.
Ele é descortês com as pessoas que ele gosta.
3. Belligerent
belligerent
I)
beligerante
NOUN
Synonyms:
hawkish
She was entirely belligerent in her attitude.
Foi totalmente beligerante na sua atitude.
Are you getting belligerent with me?
Você está recebendo beligerante comigo?
Unconsciously, you chose a name that was belligerent.
Inconscientemente escolheu um nome beligerante.
or the lack of critical comprehension in the belligerent response
ou a falta de compreensão crítica na resposta beligerante
with this sort of belligerent dismissal that really voids critical ...
com este tipo de despedimento beligerante que realmente vazios crítico ...
- Click here to view more examples -
II)
beligerantes
ADJ
Synonyms:
warring
,
belligerents
... governments and citizens of belligerent nations.
... governos, e de cidadãos de nações beligerantes.
... property of governments and citizens of belligerent nations.
... propriedade dos governos e cidadãos de nações beligerantes.
... to the property of governments and citizens of belligerent nations.
... à propriedade de governos e.cidadãos das nações beligerantes.
... no funds are diverted for belligerent purposes.
... os fundos não serão desviados para fins beligerantes.
... peace treaty between six belligerent species in just 13 minutes ...
... tratado de paz entre seis espécies beligerantes em apenas 13 minutos ...
- Click here to view more examples -
III)
agressivo
NOUN
Synonyms:
aggressive
,
pushy
,
aggressively
He responded in a belligerent manner, was restrained by the ...
Ele foi agressivo e foi imobilizado pelos ...
... parole officer that you were belligerent or cooperative.
... agente que você foi agressivo ou cooperativo.
He's a belligerent subject with just enough information to ...
Ele é um sujeito agressivo e sabe o suficiente para ...
He's a slob, he's belligerent.
É um grosseiro, agressivo.
You don't have to be belligerent just for belligerence's sake ...
Não precisa ser agressivo só para ser agressivo ...
- Click here to view more examples -
IV)
hostis
ADJ
Synonyms:
hostile
,
hostiles
,
unfriendly
,
inimical
... of governments and citizens of belligerent nations.
... governos e cidadãos de nações hostis.
... governments and citizens of belligerent nations.
... Governos e de cidadãos de nações hostis.
4. Inimical
inimical
I)
hostil
ADJ
Synonyms:
hostile
,
unfriendly
5. Enemies
enemies
I)
inimigos
NOUN
Synonyms:
enemy
,
foes
,
haters
,
hostiles
With friends like that,why do you need enemies?
Com amigos assim,quem precisaria de inimigos?
The enemies of the state are known.
Os inimigos do estado sao conhecidos.
There are enemies possibly here, in this laboratory.
Há inimigos talvez aqui, neste laboratório.
We are too valuable to each other to be enemies.
Somos demasiado valiosos um para o outro para sermos inimigos.
Because he has to hide from our enemies.
Ele precisa se esconder dos inimigos.
He puts four enemies together, guaranteed dissension.
Junta quatro inimigos, discórdia garantida.
- Click here to view more examples -
6. Enemy
enemy
I)
inimigo
NOUN
Synonyms:
foe
,
enemies
,
nemesis
Send the left flank to intercept the enemy!
Envie o flanco esquerdo para interceptar o inimigo.
But not the one of my enemy.
Mas não a do meu inimigo.
An enemy can appear at any time from anywhere.
Um inimigo pode aparecer em qualquer momento em qualquer lugar.
We have the enemy in our sights.
Temos o inimigo à vista.
Vampires are not the enemy.
Os vampiros não são o inimigo.
I am not your enemy!
Eu não sou seu inimigo!
- Click here to view more examples -
7. Foes
foes
I)
inimigos
NOUN
Synonyms:
enemies
,
enemy
,
haters
,
hostiles
Let alone friends and foes.
Sem falar em amigos e inimigos.
One blast for friends, two for foes.
Um toque é para amigos, dois é para inimigos.
Feared by his foes, respected by his neighbours.
Temido pelos inimigos, respeitado pelos vizinhos.
And whatever the opposite of foes are, okay?
E o que quer que seja o oposto de inimigos.
All those that deny that are my foes.
Todos que negam isso são meus inimigos.
- Click here to view more examples -
II)
adversários
NOUN
Synonyms:
opponents
,
adversaries
,
competitors
,
rivals
,
opposing
,
challengers
The deadliest of foes?
A mortífera dos adversários?
A common enemy unites even the oldest of foes.
Um inimigo comum, une os mais antigos adversários.
... 've tried forgetting And my foes I could forgive
... tentando esquecer e os meus adversários, eu posso perdoar
- Click here to view more examples -
III)
oponentes
NOUN
Synonyms:
opponents
,
oponents
He travelled the land in search of worthy foes.
Ele viajava pela terra em busca de oponentes dignos.
He traveled the land in search of worthy foes.
Ele viajava pela terra em busca de oponentes dignos.
8. Haters
haters
I)
aborrecedores
NOUN
II)
odiadores
NOUN
III)
desgostasse
NOUN
Synonyms:
disliked
IV)
inimigos
NOUN
Synonyms:
enemies
,
enemy
,
foes
,
hostiles
... had a couple of haters.
... tido um par de inimigos.
... a whole list of potential haters before he finally realized that ...
... toda uma lista de possíveis inimigos antes de perceber que ...
Don't let the haters stop you from doing your thang.
Não deixe os inimigos te impedirem de fazer sua coisa.
- Click here to view more examples -
V)
invejosos
NOUN
Synonyms:
envious
,
jealous
They're just a bunch of jealous haters.
São um bando de invejosos.
# It don't matter what the haters say Long as you ...
Não importa o que os invejosos digam Contanto que você ...
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
2 August 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals