Finches means Tentilhões and Passarinhos in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Finches

Meaning of Finches in Portuguese :

finches

tentilhões

NOUN

So some years you have finches with big beaks, ... Em alguns anos, há tentilhões com bico grande, ...
... they will be as common as finches, sold on every ... ... elas serão tão comuns como tentilhões, vendidos em cada ...
... from another clan of finches uses a slightly different technique ... ... de outro grupo de tentilhões usa uma técnica um pouco diferente ...
... from the cardinals and the gold finches, the noble birds ... ... de cardeais e dos tentilhões de ouro, as aves nobres ...
I thought they were strawberry finches. - Pensei que fossem tentilhões.

- Click here to view more examples -

passarinhos

NOUN

Synonyms: birds, bluebirds, lovebirds

in English

1. Birds

birds

pássaros

NOUN

There goes one of my birds. Lá vai um dos meus pássaros.
Good idea to use that record to attract the birds. Boa ideia usar a gravação para atrair os pássaros.
It was just the birds knocking against their cage. São apenas os pássaros batendo na gaiola.
In the next life, let us be birds. Espero que na próxima vida, nos deixem ser pássaros.
He had birds in the house. Tinha pássaros em casa.
These endangered birds are visitors. Estes pássaros são visitantes.

- Click here to view more examples -

II)

aves

NOUN

Synonyms: poultry, fowl

I thought you didn't like birds? Pensei que não gostavas de aves.
But the birds are still here. Mas as aves ainda estão aqui.
I have six birds myself. Eu tenho seis aves.
And he knows his birds and beasts. E entende de aves e animais.
Many of the birds here were rescued from smugglers. Muitas destas aves foram salvas de traficantes.
It says here that dinosaurs descended into birds. Diz aqui que dinossauros se transformaram em aves.

- Click here to view more examples -

III)

coelhos

NOUN

Synonyms: rabbits, bunnies

Two birds with one scan. Dois coelhos com uma ressonância só, façam.
Two birds with one stone! Dois coelhos de uma tacada!
Two birds with one stone. Dois coelhos com uma só cajadada.
Two birds, one stone. Dois coelhos numa só tacada.
Two birds, one bullet. Dois coelhos, uma bala.
Two birds, one stone. Dois coelhos de uma só vez.

- Click here to view more examples -

2. Bluebirds

bluebirds

NOUN

II)

passarinhos

NOUN

Synonyms: birds, finches, lovebirds

Bluebirds on my shoulders. Passarinhos em meus ombros!
... my purple hair full of bluebirds?" ... meu cabelo roxo cheio de passarinhos?"
... word with one of snow's bluebirds. ... uma mensagem por um dos passarinhos da Branca de Neve.
... sky...the bluebirds...." ... céu... os passarinhos..."

- Click here to view more examples -

3. Lovebirds

lovebirds

pombinhos

NOUN

Synonyms: pigeons, turtledoves, newlyweds

To the blessed match of these two lovebirds. À união abençoada destes dois pombinhos.
Come on now, you two lovebirds. Vamos agora, seus dois pombinhos.
So how long have you two lovebirds been together? E então, por quanto tempo os pombinhos estão juntos?
Where are you lovebirds headed? Onde os pombinhos vão?
You two lovebirds go on home, okay? Vão para casa pombinhos, está bem?

- Click here to view more examples -

II)

periquitos

NOUN

Synonyms: parakeets, budgies, budgerigars

I think you need these lovebirds after all. Você precisa destes periquitos.
Look at all the lovebirds! Olhe para todos os periquitos!
I think you need these lovebirds after all. Tu precisas destes periquitos.
Well, what about the lovebirds? Então e os periquitos?
Hey, lovebirds, huh? Ei, periquitos, eh?

- Click here to view more examples -

III)

agapornis

NOUN

Synonyms: lovebird

IV)

passarinhos

NOUN

Synonyms: birds, finches, bluebirds

You two lovebirds need to find a nest ... Os dois passarinhos precisam achar um ninho ...
... older than you and you're as happy as lovebirds. ... bastante mais velho que tu e sois felizes como passarinhos.