Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Fielded
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Fielded
in Portuguese :
fielded
1
desdobradas
VERB
Synonyms:
deployed
,
unfolded
2
alinhar
VERB
Synonyms:
align
,
justify
More meaning of Fielded
in English
1. Deployed
deployed
I)
implantado
VERB
Synonyms:
implanted
And then we have the contingency already deployed.
E depois temos o contingente já implantado.
Not while my brother's deployed.
Não enquanto meu irmão está implantado.
So we've all been deployed to maintain order.
Então, temos tudo isto implantado para manter a ordem.
How many times you been deployed?
Quantas vezes foi implantado?
All of our agents are fully deployed in the field.
Todos os nossos agentes estão totalmente implantado no campo.
Well, your device deployed fine.
Bem, o dispositivo implantado multa.
- Click here to view more examples -
II)
desdobrado
VERB
Synonyms:
unfolded
... receive instruction data upload And be deployed in
... receber instrução de transferência de dados e ser desdobrado em.
III)
destacados
VERB
Synonyms:
highlighted
,
featured
,
detached
,
prominent
,
seconded
,
secondment
... of the fathers being deployed.
... de os pais serem destacados.
We were deployed to see to the evacuation ...
Fomos destacados para tratar da evacuação ...
2. Unfolded
unfolded
I)
desdobrado
VERB
Synonyms:
deployed
The lung is not properly unfolded in the pleural cavity.
Que o pulmão não está desdobrado corretamente na cavidade pleural.
II)
desenrolou
VERB
Synonyms:
took
,
proceeded
... the way in which this tragedy has unfolded.
... modo como esta tragédia se desenrolou.
3. Align
align
I)
alinhar
VERB
Synonyms:
justify
,
fielded
Those plasma injectors aren't going to align themselves.
Estes injetores de plasma não vão se alinhar sozinhos.
Wherever you go, you should align.
Seja para onde for, devias alinhar.
An hour to patch in and align the antenna.
Uma hora para alinhar a antena.
... are not in the process of trying to align dates.
... não estamos no processo de tentar alinhar datas.
Align, look toward the center.
Alinhar, olhar em direção ao centro.
You don't know how to align a control coil?
E não sabe alinhar uma bobina de controle?
- Click here to view more examples -
II)
alinhe
NOUN
Synonyms:
aligns
Align the gear on the spindle, then press the ...
Alinhe a roda no eixo e carregue na ...
Align the gear on the spindle, then press the ...
Alinhe o mecanismo no eixo, depois prima a ...
Align the gear on the spindle, then press the spring ...
Alinhe a roda no eixo ...
Align it further back!
Alinhe-o mais para trás!
- L2 to L1 and align the holes in your ...
L2 ao L1 e alinhe os buracos no seu ...
- Click here to view more examples -
4. Justify
justify
I)
justificar
VERB
Synonyms:
warrant
,
justified
I have to keep finding destinations to justify it.
Preciso encontrar destinos para justificar meus passeios.
You want to justify your participation.
Quer justificar a nossa participação.
I imagined that to justify myself.
Sou eu que imagino isso, para o justificar.
Using his name to justify a legitimate legal fiction.
Usar o seu nome para justificar uma clara ficção legal.
You got to justify the use of deadly force.
Tem que justificar o uso de força letal.
I have to justify this to your father later on.
Tenho que justificar isto com seu pai depois.
- Click here to view more examples -
II)
alinhar
NOUN
Synonyms:
align
,
fielded
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
17 August 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals