Disloyalty means Deslealdade in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Disloyalty

NOUN

Disloyalty is a wonderful trait of the ordinary. A deslealdade é uma característica incrível das pessoas comuns.
We must not confuse dissent with disloyalty. Não devemos confundir discórdia com deslealdade.
If he senses my disloyalty to him, it ... Se ele sente a minha deslealdade para com ele, isso ...
That kind of disloyalty will not be tolerated in this ... Este tipo de deslealdade não será tolerada nesta ...
That kind of disloyalty stings for more than just a couple ... Esse género de deslealdade dói mais do que algumas ...

NOUN

Not out of cowardice or treachery. Não por covardia ou traição.
It is a tale of bravery, treachery, compassion. É uma história de valentia, traição, compaixão.
The treachery of women. A traição das mulheres.
You are accused of deceit and treachery. Vos acusam de engano e traição.
Though that were treachery too, on both your parts. Isso também é traição, por parte de vocês dois.

II)

NOUN

Synonyms: perfidy

Your treachery has already cost many lives. A tua perfídia já custou muitas vidas;

III)

NOUN

... to whoever's behind all this treachery. ... até quem está por atrás de toda essa deslealdade.
... of others, and the treachery of many, we are ... ... de outros e pela deslealdade de muitos, nós estamos ...
... 's behind all this treachery. ... está por atrás de toda essa deslealdade.
Ah, the treachery of it! Ah, a deslealdade disto!
Any hint of treachery on your part and ... Qualquer sugestão de deslealdade de sua parte e ...

ADJ

To be outspoken is not necessarily to be disloyal. Ser sincero não necessariamente significa ser desleal.
He would be disloyal, wanted. Seria desleal, querida.
Because she was disloyal? Porque ela foi desleal?
I can never be disloyal to your mother. Eu não poderia ser desleal a sua mãe.
Did you think she'd been disloyal? Pensou que ela tinha sido desleal?

II)

ADJ

I was disloyal to you. Fui infiel a você.
I can never be disloyal to your mother. Eu nunca poderei ser infiel à tua mãe.
I rather want to be called disloyal and disrespectful than not ... Eu prefiro ser chamado de infiel e desrespeitoso do que não ...
I was disloyal to you. Fui-te infiel.