Disloyalty
US
GB
PT
Translation of Disloyalty in Portuguese :
disloyalty
1
deslealdade
NOUN
- Disloyalty is a wonderful trait of the ordinary. A deslealdade é uma característica incrível das pessoas comuns.
- We must not confuse dissent with disloyalty. Não devemos confundir discórdia com deslealdade.
- If he senses my disloyalty to him, it ... Se ele sente a minha deslealdade para com ele, isso ...
- That kind of disloyalty will not be tolerated in this ... Este tipo de deslealdade não será tolerada nesta ...
- That kind of disloyalty stings for more than just a couple ... Esse género de deslealdade dói mais do que algumas ...
More meaning of Disloyalty
treachery
I)
traição
NOUN
Synonyms: betrayal, treason, cheating, treasonous, backstabbing
- Not out of cowardice or treachery. Não por covardia ou traição.
- It is a tale of bravery, treachery, compassion. É uma história de valentia, traição, compaixão.
- The treachery of women. A traição das mulheres.
- You are accused of deceit and treachery. Vos acusam de engano e traição.
- Though that were treachery too, on both your parts. Isso também é traição, por parte de vocês dois.
II)
III)
deslealdade
NOUN
Synonyms: disloyalty, disloyal
- ... to whoever's behind all this treachery. ... até quem está por atrás de toda essa deslealdade.
- ... of others, and the treachery of many, we are ... ... de outros e pela deslealdade de muitos, nós estamos ...
- ... 's behind all this treachery. ... está por atrás de toda essa deslealdade.
- Ah, the treachery of it! Ah, a deslealdade disto!
- Any hint of treachery on your part and ... Qualquer sugestão de deslealdade de sua parte e ...
disloyal
I)
desleal
ADJ
- To be outspoken is not necessarily to be disloyal. Ser sincero não necessariamente significa ser desleal.
- He would be disloyal, wanted. Seria desleal, querida.
- Because she was disloyal? Porque ela foi desleal?
- I can never be disloyal to your mother. Eu não poderia ser desleal a sua mãe.
- Did you think she'd been disloyal? Pensou que ela tinha sido desleal?
II)
infiel
ADJ
Synonyms: unfaithful, infidel, faithless, untrue, unbeliever, backslider
- I was disloyal to you. Fui infiel a você.
- I can never be disloyal to your mother. Eu nunca poderei ser infiel à tua mãe.
- I rather want to be called disloyal and disrespectful than not ... Eu prefiro ser chamado de infiel e desrespeitoso do que não ...
- I was disloyal to you. Fui-te infiel.
Sambhu Raj Singh · Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals