Deactivation means Desativação in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Deactivation

Translation of Deactivation in Portuguese :

deactivation

desativação

NOUN

Synonyms: disabling, deactivating, decommissioning, tombstone

We have attempted to upload the deactivation virus once again. Tentamos transferir o vírus de desativação novamente.
We're taking you to the precinct for immediate deactivation. Estamos lhe levando para desativação imediata.
Give me the deactivation code. Dê-me o código de desativação.

- Click here to view more examples -

in English

1. Disabling

disabling

desabilitar

VERB

Synonyms: disable

Means disabling his car. Significa desabilitar seu carro.
They have ways of disabling your surveiIlance systems. Eles tem meios de desabilitar seus sistemas de vigilância.
I'm disabling the voice recognition. Vou desabilitar o reconhecimento de voz.
Any progress on disabling those forcefields? Algum progresso em desabilitar esses campos de força?
Don't you risk disabling the other Stargate? Você não viu o risco de desabilitar o outro Stargate?

- Click here to view more examples -

II)

incapacitante

VERB

Synonyms: crippling, incapacitating

But that is not a disabling illness. Mas não é uma doença incapacitante.
Hysteria is a disabling condition suffered by half the ... A histeria é uma condição incapacitante sofrida por metade das ...

III)

desativar

VERB

Synonyms: disable, turn off, deactivate

And without disabling the gear box from the locking mechanism ... E sem desativar a caixa de velocidades do mecanismo de segurança ...
Disabling me will result in loss of primary power. Desativar-me resultará em perda de energia.
Disabling modern GPS without disabling the car, it takes some ... Desativar GPS, sem desativar o carro, não é ...
Disabling modern GPS without disabling the car, it takes ... Desativar GPS, sem desativar o carro, não é fácil ...

- Click here to view more examples -

IV)

desactivar

VERB

Synonyms: disable, deactivate, turn off, defuse

I'm disabling the voice recognition. Vou desactivar o reconhecimento de voz.
I'm disabling the voice recognition. Vou desactivar o reconhecimento vocal.
I'm disabling the security camera. Estou a desactivar a câmara de segurança.

- Click here to view more examples -

2. Deactivating

deactivating

desativação

VERB

Synonyms: deactivation, disabling, decommissioning, tombstone

II)

desactivar

VERB

Synonyms: disable, deactivate, turn off, defuse

There must be a way of deactivating the lightning field. Deve haver uma maneira de desactivar o campo de forças.
Deactivating me is the only viable solution. Desactivar-me é a única solução viável!
I am also considering deactivating the Gold Keys. Penso também desactivar as Chaves Douradas;

- Click here to view more examples -

3. Decommissioning

decommissioning

descomissionamento

VERB

II)

desmantelamento

NOUN

Synonyms: dismantling, scrapping, dismantled

Decommissioning and waste management constitute costs which are ... O desmantelamento e a gestão dos resíduos representam custos ...
... a debt to a hypothetical decommissioning operator. ... uma dívida a um hipotético operador que proceda ao desmantelamento.
... paid to a hypothetical decommissioning operator. ... paga a um hipotético operador que proceda ao desmantelamento.
... on the efficiency and safety of the decommissioning operations. ... ao nível da eficiência e segurança das operações de desmantelamento.
... main duty, the decommissioning of the plants. ... missão principal, o desmantelamento das centrais.

- Click here to view more examples -

III)

desactivação

NOUN

Synonyms: deactivation, disabling, deactivating

... where the responsibility for decommissioning and its financing rests ... ... compete a responsabilidade pela desactivação e pelo respectivo financiamento ...
... experience gained in the many decommissioning projects already undertaken shows ... ... experiência adquirida em muitos projectos de desactivação já executados demonstra- ...
b During normal decommissioning operation, discharges of ... b Durante as operações normais de desactivação, as descargas de ...
(a) operation and decommissioning of any facility of ... a Exploração e desactivação de qualquer instalação do ...
... , etc. and financing of decommissioning. ... , etc., e o financiamento da desactivação.

- Click here to view more examples -

IV)

desclassificação

NOUN

Synonyms: downgrading, disqualification

... with regard to the decommissioning process. ... relativamente ao processo de desclassificação.
... of radioactive waste arising from the decommissioning and dismantling of the ... ... de resíduos radioactivos provenientes da desclassificação e do desmantelamento do ...
... early closure and subsequent decommissioning of the reactors of ... ... de encerramento antecipado e posterior desclassificação dos reactores da unidade ...

- Click here to view more examples -