Conspiring

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen PT
PT

Meaning of Conspiring in Portuguese :

conspiring

1

conspirando

VERB
Synonyms: plotting, colluding
  • All my friends are conspiring against me. Todos os amigos estâo conspirando contra mim!
  • What were you two conspiring about? O que vocês duas estavam conspirando?
  • You guys are conspiring against me, aren't you? Vocês estão conspirando contra mim, não estão?
  • It seems like everything is conspiring against us. Parece que tudo está conspirando contra nós.
  • Powerful forces are conspiring against us. Forças poderosas estão conspirando contra nós.
- Click here to view more examples -

More meaning of Conspiring

plotting

I)

plotagem

VERB
Synonyms: plot
  • I feel they are close and plotting. Eu sinto que eles estão fechar e plotagem.
  • ... in his cell, plotting every second of this escape. ... em sua cela, plotagem cada segundo dessa fuga.
II)

conspirando

VERB
  • It is rumored that she's plotting against you. Dizem que está conspirando contra o senhor.
  • So you're plotting in the corridors? Então está conspirando no corredor?
  • Do you think they're plotting against me? Acha que estão conspirando contra mim?
  • And people are all plotting one against each other. E pessoas estão conspirando umas contra as outras.
  • ... fact is we got caught plotting behind closed doors. ... fato é que fomos pegos conspirando atrás de portas fechadas.
- Click here to view more examples -
III)

tramando

VERB
Synonyms: scheming, hatching
  • What are you plotting? O que está tramando?
  • We were plotting our revenge. Estamos tramando nossa vingança.
  • What exactly are you plotting? O que está tramando?
  • What are you two plotting? Que você está tramando?
  • What are you plotting over there? O que vocês estão tramando?
- Click here to view more examples -
IV)

traçando

VERB
  • Communicating, plotting over the air. A comunicar, traçando sobre o ar.
  • So plotting this value, Traçando assim esse valor,
  • Plotting his route to the loading point on the riverbank, Traçando uma rota para o ponto de embarque na margem,
  • large earthquakes by plotting the maximum ground motion against the distance ... grandes terremotos traçando o movimento máximo terreno contra a distância ...
  • We're plotting a new course to avoid them. Estamos traçando um novo curso para evitá-las.
- Click here to view more examples -
V)

planejando

VERB
Synonyms: planning
  • Bet you're already plotting your revenge. Aposto que já está planejando sua vingança.
  • What are you plotting out there? O que está planejando ali?
  • ... in his cell, plotting every second of this escape. ... em sua cela, planejando cada segunda da sua fuga.
  • ... a strange visitor from another planet, plotting our demise. ... um visitante de outro planeta, planejando nossa destruição.
  • I can see you plotting. Posso vê-la planejando tudo.
- Click here to view more examples -
VI)

armando

VERB
Synonyms: armando, arming, ahmadi
  • Maybe the two of you are plotting against me. Talvez vocês dois estejam armando contra mim.
  • Plotting our strategy for the election. Armando nossa estratégia para a eleição.
  • He's plotting against you. Ele está armando contra você.
  • - You two are plotting something. - Estão armando alguma.
- Click here to view more examples -

Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals