Ambition means Ambição in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Ambition

Meaning of Ambition in Portuguese :

ambition

ambição

NOUN

Synonyms: greed, ambitious

You must have some ambition. Você deve ter alguma ambição.
I remember when you had sight and ambition. Lembro quando você tinha visão e ambição.
But he didn't have my ambition. Mas ele não tinha minha ambição.
I mean, those places are for people without ambition. Esses lugares são para pessoas sem ambição.
Read this and you'il see our honorable ambition. Leiam isso e vocês verão a nossa honrada ambição.
So let's steal his gold and thwart his ambition! Então vamos roubar seu ouro e frustrar sua ambição!

- Click here to view more examples -

in English

1. Greed

greed

ganância

NOUN

Synonyms: greedy

Down with corporate greed! Abaixo a ganância corporativa!
Money and greed, is not it? Dinheiro e ganância, não acham?
I believe greed has gotten in his way. Acho que a ganância lhe falou mais alto.
Anything more than that is greed, son. Mais que isso é ganância, filho.
One of illness both mental and physical and unrelenting greed. Uma das duas doenças mentais e física e ganância implacável.
The people who took your son are motivated by greed. As pessoas que tomaram seu filho são motivados pela ganância.

- Click here to view more examples -

II)

cobiça

NOUN

Synonyms: lust, covets, covetousness, acquisitiveness, alacrity

We shall live without fear and without greed. Viveremos sem temor e sem cobiça.
A story of betrayal and greed. Uma historia de traição e cobiça.
Greed is our downfall. A cobiça é nossa perdição.
The shadow of greed that is. Na sombra da cobiça se transforma.
Your greed attracted quite a guest, all right. Sua cobiça atraiu este hóspede terrível, isso sim.
Trapped by his own greed. Preso por sua própria cobiça.

- Click here to view more examples -

III)

avidez

NOUN

Synonyms: avidity, eagerness, binge

Greed is this duo's bane! Avidez é o veneno deste par!
... with betrayal, with greed. ... com traição, com avidez.
They were lured by greed onto a path of ... Eles foram atraídos pela avidez para adentrar um caminho de ...
... keep us ahead of the greed. ... mantenha-nos à frente da avidez ...
Hatred, passion, greed, are not abstract anymore ... Raiva, paixão, avidez, não são mais coisas abstratas ...
... to me We have a greed With which we have agreed ... para mim, temos uma avidez com a qual concordámos.

- Click here to view more examples -

IV)

avareza

NOUN

Synonyms: avarice, miserliness, stinginess

Greed has poisoned men's souls ... A avareza envenenou as almas dos homens ...
... these chains in life by our acts of greed. ... essas correntes em vida pelos nossos atos de avareza.
... you could see the greed in your face. ... que pudesse ver a avareza na sua cara.
They're an exercise in greed with absolutely no real ... São exercícios de avareza com total falta de ...
It is the inflamed greed of people like you ... É a avareza inflamada de gente como você ...
It is the inflamed greed of people like you ... É a avareza inflamada de gente como você ...

- Click here to view more examples -

ambição

NOUN

Synonyms: ambition, ambitious

The shadow of greed, that is. A sombra da ambição, isto é.
A casualty of his own greed. Um alvo a abater, devido à sua ambição.
My reminder of earthly greed and mortality. Lembro de minha terrena e mortal ambição.
... that your professionalism means greed and power rather than to ... ... dizer que o seu profissionalismo significa ambição e poder e não ...
I know what this guy's all about - greed. Eu sei qual é o problema dele - ambição.
The face of Greed. O rosto da "Ambição".

- Click here to view more examples -

VI)

gula

NOUN

Synonyms: gluttony, sweet tooth

... infected with the sickness of greed. ... infectados com a doença da gula.
... had surrendered vilely to greed. ... Havia sucumbido perversamente a gula.
- Okay, and then greed? - Avareza e gula?

- Click here to view more examples -

2. Ambitious

ambitious

ambicioso

ADJ

Synonyms: greedy

Your plan is ambitious. Seu plano é ambicioso.
There is such a thing as being overly ambitious. Não há nada como ser extremamente ambicioso.
Here is a fragment of that ambitious chart. Aqui está um fragmento desse gráfico ambicioso.
An ambitious lad like yourself. Um rapaz ambicioso como você?
You were just one ambitious noble among many. Tu és apenas um nobre ambicioso, entre muitos.
That would be tremendously ambitious of you. Era muito ambicioso da sua parte.