Vandal means Vândalo and Vandalismo in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Vandal

Translation of Vandal in Portuguese :

vandal

vândalo

NOUN

Synonyms: thug, hooligan, vandalizing

I thought you were a vandal. Achei que era um vândalo.
When did you turn vandal anyway? Quando você virar vândalo afinal?
I thought you were a vandal. Pensei que era um vândalo.
Just wanted youto see the latest work of the vandal. Só queria que visse o último trabalho do vândalo.
... wanted you to see the latest work of the vandal. ... queria que visse o último trabalho do vândalo.

- Click here to view more examples -

vandalismo

ADJ

Synonyms: vandalism, hooliganism

in English

1. Thug

thug

bandido

NOUN

Synonyms: bandit, crook, gangster, villain, outlaw, brigand

Who would believe a thug like you? Quem acreditaria num bandido como você?
To me you are just a thug. Para mim você é um bandido.
You are not only a thug. Você não é apenas um bandido.
And a street thug? E um bandido de rua?
That man is a thug. Aquele homem é um bandido.

- Click here to view more examples -

II)

rufia

NOUN

Synonyms: bully, punk, ruffian

That kid was a complete thug. Aquele miúdo era um rufia completo.
Who is a thug now? Quem é o rufia agora?
The truth is you are a thug that doesn't care about ... A verdade é que é uma rufia que não liga para ...
I like that, thug. Gostei dessa, rufia.
It just reminds me that "thug" means never having ... Lembra-me que ser "rufia" significa nunca ter ...

- Click here to view more examples -

III)

brutamontes

NOUN

Synonyms: yahoo, brute, thugs, bruiser

Give the thug his money back. Devolve o dinheiro ao brutamontes.
Give the thug his money back. Devolva o dinheiro para o brutamontes.
A thug-and-a-half if you count ... Um brutamontes e meio, se você contar ...
... know why you brought this thug with you, but he ... ... sei porque trouxe este brutamontes consigo, mas não ...

- Click here to view more examples -

IV)

vândalo

NOUN

Synonyms: vandal, hooligan, vandalizing

delinqüente

NOUN

Synonyms: delinquent, offender, felon

I know you're a thug. Você é um delinqüente.

VI)

marginal

NOUN

Synonyms: marginal, punk, marginally, fringe, outsider, outcast

He made me look like a thug. Ele me fez parecer uma marginal.
A thug in lilac. Uma marginal de lilás.
That thug is at the other end ... Esse marginal está do outro lado ...
You don't look like a thug. Não parece um marginal.

- Click here to view more examples -

2. Hooligan

hooligan

NOUN

Someone wants a word with the hooligan. Alguém quer falar com o hooligan.
... check what colour you are, hooligan? ... ver a sua cor, hooligan?
... check what colour you are, hooligan? ... ver qual é a tua cor, hooligan?
You're the hooligan on the news. És o hooligan das notícias.
You're the hooligan on the news. Você é o hooligan do noticiário.

- Click here to view more examples -

II)

desordeiro

NOUN

Synonyms: rowdy, troublemaker, disorderly, degenerate, unruly

Hooligan to us is like a gangster ... Desordeiro para nós é como um gângster ...
... turned me into a hooligan ... me transformou em um desordeiro
... "... instead of "hooligan"! ... "... em vez de "desordeiro!"
- He's a hooligan! - Ele é um desordeiro!

- Click here to view more examples -

III)

baderneiro

NOUN

Yes i'm a hooligan. Sim, eu sou um baderneiro.
You're a hooligan... Você é um baderneiro...

IV)

vândalo

NOUN

Synonyms: vandal, thug, vandalizing

The only hooligan here today was your son. O único vândalo aqui é o seu filho.
He was a hooligan, you know? Ele era um vândalo, sabia?
A hooligan stole it from me. Um vândalo roubou de mim.
Between a hooligan and a decent man, you take ... Entre um vândalo e um homem decente, você prefere ...
... and a decent man, you take the hooligan! ... e um homem decente, você prefere o vândalo!

- Click here to view more examples -

arruaceiro

NOUN

Synonyms: troublemaker, hoodlum

... on the road you hooligan. ... pela rua, seu arruaceiro!

VI)

assaltante

NOUN

Synonyms: burglar, assailant, robber, mugger, perpetrator, carjacker

Any ideas about a hooligan? Alguma sugestão sobre um assaltante?
... to say, we need a hooligan. ... dizer, precisamos de um assaltante.
- He's a hooligan? - Ele é um assaltante?

- Click here to view more examples -

3. Vandalizing

vandalizing

vandalizar

VERB

Synonyms: vandalize

He is vandalizing the board. Está a vandalizar o quadro.
He is vandalizing this unit. Está a vandalizar a brigada.
... been breaking in and vandalizing this place for years. ... andado a assaltar e a vandalizar este sítio há anos.
Now you know vandalizing the school property is ... Sabes que vandalizar a propriedade da escola é ...
Now you know vandalizing the school property is illegal, ... Agora sabes que vandalizar a propriedade da escola é ilegal, ...