Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Surmised
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Surmised
in Portuguese :
surmised
1
supôs
VERB
Synonyms:
assumed
More meaning of Surmised
in English
1. Assumed
assumed
I)
assumiu
VERB
Synonyms:
took
He assumed your brother's identity.
Ele assumiu a identidade do seu irmão.
So he assumed the identity of his alter ego.
Então assumiu a identidade de seu alter ego.
Finally someone assumed that, son.
Finalmente alguém assumiu aquilo, filho.
He never assumed those risks by enlisting.
Ele não assumiu esses riscos ao se alistar.
So he assumed the identity of his alter ego.
E ele assumiu a identidade de seu alter ego.
After all, she assumed the risk.
Afinal, ela assumiu o risco.
- Click here to view more examples -
II)
presumi
VERB
Synonyms:
presumed
I assumed you were.
Presumi que fosses tu.
I just assumed it went away.
Eu presumi que estava fora.
I assumed he was stable.
Presumi que estivesse estável.
I assumed you were using your gift in there.
Presumi que estavas a usar o teu dom lá.
I assumed he was asleep.
Presumi que estivesse a dormir.
I just assumed it was a fan.
Presumi que era apenas um fã.
- Click here to view more examples -
III)
supus
VERB
I assumed it was with your blessing.
Supus que fosse com a sua benção.
I just assumed that it was part of the museum.
Eu só supus que fazia parte do museu.
I assumed it would be a safe haven.
Supus que fosse um abrigo seguro.
I assumed that the tin-tin for me would never ...
Eu supus que o tin-tin para mim nunca ia ...
I assumed it was a hoax ...
Eu.supus que fosse um trote ...
I assumed we'd be meeting in ...
Supus que iríamos reunir-nos no ...
- Click here to view more examples -
IV)
suposto
VERB
Synonyms:
supposed
,
alleged
Assumed it wasn't true.
Suposto que não era verdade.
It was assumed that this, was ...
Era suposto que esse, era ...
could have assumed 112 grams or 7 grams, but those ...
poderia ter suposto 112 gramas ou 7 gramas, mas esses ...
... is to conclude from something known or assumed.
... é concluir a partir do conhecido ou suposto.
It must be assumed that the Council's attitude ...
É suposto que a posição do Conselho ...
I I had assumed that the mold was just a ...
Tinha suposto que o bolor.fosse apenas um ...
- Click here to view more examples -
V)
supor
VERB
Synonyms:
assume
,
supposed
,
guess
,
surmise
I just assumed they were clients from out of town.
Eu apenas supor que eram clientes fora da cidade.
... it can be reasonably assumed that the batch is no ...
... que se possa razoavelmente supor que o lote não vai ...
No, I shouldn't have assumed.
Não, é não deveria supor.
- Click here to view more examples -
VI)
pressupõe
VERB
Synonyms:
assumes
,
presupposes
,
implies
,
assumption
It is assumed that an artist of ...
Pressupõe-se que um artista do ...
VII)
achava
VERB
Synonyms:
thought
,
felt
,
believed
His ex assumed we were the other women.
Sua ex achava que éramos as outras mulheres.
I assumed that was why she never got ...
Eu achava que era por isso que ela ...
... with you, which I assumed to be extraordinarily meaningful.
... contigo, que eu achava que era extraordinária.
... talking to, but I just assumed You weren't sharing the ...
... a falar, mas eu achava que não ias partilhar os ...
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
4 August 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals